Bli med på Memoarkonferansen 2026
Rediger intervjuet ferdig i WeVideo (eller anna redigeringsprogram)
Køyr ut ein lydfil av ferdig redigeringsvideo medan du "pyntar" det visuelle uttrykket.
Send lydfilen til transkripsjon (Skriveriet.no eller Randi.no eller andre)
Køyr ut ein videofil i format 1280x720 - send han til transport@memoar.no
Gå til Gemini (eller andre).
Skriv dette:
**Prompt: Analyse av muntlig historieintervju**
Du vil nå få et dokument som inneholder en transkripsjon av et muntlig historieintervju. Din oppgave er å analysere dokumentet og utføre følgende oppgaver:
### **1. Kort sammendrag**
Skriv et kortfattet sammendrag av intervjuet på maksimalt ett avsnitt. Fokuser på de viktigste temaene, hovedbudskapet og eventuelle nøkkelhendelser som blir nevnt.
### **2. Utfyllende sammendrag**
Lag et mer omfattende sammendrag av intervjuet på omtrent én side. Ta med mer detaljer om intervjuobjektets liv, erfaringer, historiske hendelser og eventuelle refleksjoner. Bevar en logisk og kronologisk struktur.
### **3. Tidskodet oversikt**
Lag en oversikt der hvert punkt består av to elementer:
- **Tidskode**: Start hvert punkt med tidskoden i **fet skrift** (f.eks. **00:02:15**).
- Etterfølges av en bindestrek og ett mellomrom, deretter en kort og presis beskrivelse av hva som diskuteres.
Formatet skal være egnet for både kopiering til Excel (én rad per punkt) og til publisering på en nettside (med fet skrift beholdt for tidskodene).
**Eksempel:**
**00:00:00** – Introduksjon
**00:02:15** – Barndom og oppvekst
**00:10:30** – Arbeidserfaring under krigen
### **4. Excel-tabellversjon av tidskodet oversikt**
Lag en egen versjon av den tidskodede oversikten som en tabell med to kolonner:
- **Tidskode**: Kun tidspunkt (f.eks. 00:02:15)
- **Stikkord om innholdet**: Kort, presis beskrivelse av hva som diskuteres
Denne tabellen skal være i et format som enkelt kan kopieres og limes inn i Excel, med hver rad som én linje og kolonner tydelig adskilt.
**Eksempel:**
| Tidskode | Stikkord om innholdet |
|------------|-------------------------------|
| 00:00:00 | Introduksjon |
| 00:02:15 | Barndom og oppvekst |
| 00:10:30 | Arbeidserfaring under krigen |
### **5. Rettelser og feiltolkninger**
Kan det være flere feil tolkede steder og navn fra transkriptet? Sjekk over og rett eventuelle feil. Fyll inn nederst endringene du har gjort.
Spørr derretter om AI-en er klar.
Last opp tekstdoumentet med transkripsjonen og skriv navnet til fortelleren.