21 感恩(聖體)聖事──教會生活的泉源與高峰

「雖然聖體聖事與謝恩(感恩)祭由同一祝聖所完成,它們的性質卻各不相同。聖體是一種聖事,因基督在聖體中成為靈魂的食糧。聖體是一種祭獻,因為基督在聖體中自作犧牲,奉獻於天主。聖體聖事的首要目的是人的聖化;彌撒的主要目的是天主的榮耀。以聖事言,聖體是一種延續事實 (res permanens) ;以祭獻言,聖體是一個轉瞬即過的行為 (actio transiens)。」(奧脫:天主教信理神學,下冊,633)

1. 神聖的祭獻(聖祭)

1330..... 神聖的祭獻(聖祭)。如此稱之,因為它是救主基督的唯一祭獻的實現,並包括教會的奉獻;它也稱為彌撒聖祭、「讚頌之祭」(希13:15)、屬神的祭獻、聖潔的祭獻,因為它完成並超越舊約的一切祭獻。

1.1 「為你們而捨棄」

1365.由於感恩祭是基督逾越的紀念,所以它也是一個祭獻。感恩祭的祭獻特質顯示在基督建立這聖事的話上:「這是我的身體,為你們而捨棄的」;以及「這杯是用我為你們流出的血而立的新約」(路22:19-20)。在感恩祭中,基督所交付的身體,就是祂在十字架上為我們所交付的身體;所交付的血,就是祂「為大眾傾流,以赦免罪過」的血(瑪26:28)。

1.2 基督──大司祭而祭品

1410.基督──新約永恆的大司祭──親自藉著司祭的職務,呈獻感恩聖祭;而且也是那真實臨現於餅酒形下的同一基督,作為感恩聖祭的祭品。

1.3 主教或司鐸以基督元首之名

1348.所有信友聚集一起。基督徒來到同一地方舉行感恩聚會。此聚會之領導者是基督自己,祂是感恩祭的主要執行者 (principal agent)。祂是新約的大司祭,是祂親自以不可見的方式主持整個感恩慶典。主教或司鐸則是以基督元首之名 (in persona Christi capitis)代表祂主持聚會,在宣讀聖經後講道,接受獻禮並以感恩經祈禱。所有的人在慶典中,都各按其分,主動參與:宣讀聖經、呈獻禮品、送聖體聖血,全體會眾則以「阿們」顯示他們的參與。

1.4 中心和高峰

1407.感恩祭是教會生命的中心和高峰,因為在感恩祭中,基督把祂的教會及所有的肢體聯合於祂在十字架上、一次而永遠地、呈獻給天父的讚頌和感恩之祭;基督藉此祭獻,把救恩傾注給祂的身體──教會。

2. 感恩祭與逾越節

2.1 舊約

1363.按照聖經的意義,紀念不但意指回憶往事,也是宣告天主為人類所完成的奇跡異事。在舉行這些事件的禮儀時,這些事件透過某種方式而得以臨在和實現。以色列子民就是以這種方式,了解他們出離埃及的事件:每當他們慶祝逾越節時,出谷的事件便臨現在信徒的記憶中,如此促使他們的生活符合這事件。

2.2 最後晚餐

1323.「我們的救主,在祂被出賣的那一夜,在最後晚餐中,建立了祂體血的感恩祭禮,使十字架的祭獻得以永留於後世,直到祂再度來臨。主同時把祂死亡復活的紀念,託付給祂所摯愛的淨配──教會。這是仁愛的聖事、團結的標記、愛德的聯繫、逾越的宴會,『在此宴會中我們以基督為食糧,使心靈充滿恩寵,並獲賜將來榮福的保証』」。

2.3 紀念基督的逾越奧跡

1364.紀念在新約中得到了一個新的含義。每當教會舉行感恩祭時,就是在紀念基督的逾越奧跡,這奧跡亦藉此而臨現:基督在十字架上一次而永遠完成的祭獻萬古常新。「每次在祭台上舉行基督──我們的逾越羔羊──在十字架上所作的祭獻,就是實行我們得救的工程」。

2.4 感恩祭與十字架的祭獻

1366.所以,感恩祭是祭獻,因為它使十字架的祭獻重現(臨到現場) (re-presentatio),因為它是十字架祭獻的紀念 (memoria),也因為它應用十字架祭獻的果實 (applicatio)

[基督]我們的主、天主,以代禱者之身死在十字架祭台上;祂藉

此一次而永遠地奉獻自己給天主父,為人類實現祂永恆的救贖。

可是,祂的死亡不應使祂的司祭職中斷(希7:24,27),於是,祂在

最後晚餐,即「祂被交付的那一夜」,願意留給教會──祂鍾愛

的淨配──一個有形可見的祭獻(正如人性所要求的),以便重現祂

在十字架上一次而永遠地所完成的流血祭獻,使此祭獻的紀念一

直流傳至世界的終結(格前11:23),並使其救贖效能應用在我們身

上,赦免我們每日所犯的罪過。

2.5 同一位的奉獻,只是奉獻的方式不同而已

1367.基督的祭獻和感恩祭的祭獻是一個獨一無二的祭獻:「所奉獻的祭品是同一個,如今藉司祭的職務作奉獻的,和當時那位在十字架上作自我奉獻的,是同一位,只是奉獻的方式不同而已」。「在彌撒中所完成的神聖祭獻裡,同一基督身在其中,以不流血方式自作犧牲;祂昔日以流血方式在十字架的祭台上一次而永遠地奉獻了自己」。

2.6 教會的祭獻

1368.感恩祭也是教會的祭獻。教會是基督的身體,參與她元首的奉獻。教會偕同基督完全奉獻自己。她結合於基督的代禱,為全人類祈求天父。在感恩祭中,基督的祭獻也成為祂肢體的祭獻。信友的生活,他們的讚美、痛苦、祈禱、工作,都與基督的讚美、痛苦、祈禱、工作,及祂整個的奉獻結合,因而獲得新的價值。基督的祭獻臨現在祭台上,使世世代代的基督徒,都可以與祂的奉獻相結合。

在地下墓穴的畫象上,教會常被畫成一位正在祈禱的婦人,她伸開

雙臂祈禱。正如基督在十字架上伸開雙臂,教會也藉著基督、偕同

基督、在基督內,奉獻自己,並為全人類代禱。

2.6.1 在天上受光榮的信友也與基督祭獻相結合

1370.與基督祭獻相結合的,不但是現世的信友,也包括那些已經在天上受光榮的信友:教會紀念榮福童貞瑪利亞,以及所有聖人聖女,並聯同他們,一起奉獻感恩祭。在感恩祭中,教會一如在十字架下,偕同瑪利亞,與基督的奉獻和代禱相結合。

2.6.2 也為去世的信友而奉獻

1371.感恩祭也為去世的信友──「那些在基督內逝世,卻尚未完全淨化的信友」──而奉獻,好使他們能進入基督的光明和平安裡:

把這身體隨便埋在哪裡吧!不要為它煩惱!我只要求你們,無論

在那裡,都要在主的祭台前紀念我。

然後,[在感恩經中]祈禱時,我們為已亡的神長、主教,總之,為

所有先我們而安息的人代禱,我們相信由於那神聖可敬的犧牲者之

臨現,我們為亡者獻上懇禱,這為他們的靈魂是有極大益處的。…

…當我們為亡者向天主呈上祈禱時,即使他們曾是罪人,……我們

獻上那為我們的罪而自作犧牲的基督,如此使人類之友──天主──

垂憐亡者,也垂憐我們。

3. 感恩祭禮儀的基本結構

1346.感恩祭禮儀按照它的基本結構展開,這結構歷經許多世紀,一直保存到今天。它包含著兩大部分,這兩大部分基本上形成一個整體:

──會眾集合,聖道禮儀,包括宣讀聖經、講道和信友禱詞;

──感恩禮儀,包括呈獻餅酒、有祝聖效果的感恩祈禱(感恩經)和領聖體禮。

聖道禮儀和感恩禮儀,共同組成「一個整體的敬禮行動」事實上,

在感恩祭裡,為我們擺設的筵席,既是天主聖言的筵席,也是主的

身體的筵席。

1408.感恩祭的慶典該常包含:宣讀天主聖言;感謝天主父所賜的一切福分,尤其是賜給我們祂的聖子;祝聖餅酒;並藉領受主的體血,而參與這禮儀宴會。這些要素共同組成一個整體的敬禮行動。

3.1 聖道禮儀

1349.聖道禮儀的讀經包括「先知的著作」,即舊約聖經和「宗徒的回憶錄」,即宗徒書信和福音。宣讀聖經後就是講道,勸勉眾人接受聖言,並切實當作天主的話來領受,且付諸實行。隨後,為全人類代禱,正如宗徒所說的:「首先我勸導眾人,要為一切人懇求、祈禱、轉求和謝恩,並為眾君王和一切有權位的人代禱」(弟前2:1-2)。

3.2 感恩禮儀

3.2.1 呈獻禮品與捐獻 (Offertory and collection)

1350.呈獻禮品:然後有時以列隊方式,把餅酒帶到祭台,由司祭以基督之名在感恩祭中奉獻,使之成為基督的體血。這正是基督在最後晚餐中所做的行動:「拿起餅和杯來」。「唯有教會能向造物主獻上這純潔的祭品,即以感恩之心,向造物主獻上祂所創造的」。祭品呈獻到祭台,是沿用默基瑟德的舉動,並將造物主的恩賜交託在基督的手中。是基督在祂的祭獻裡,使人類的獻祭達致完美。

1351.從起初,基督徒帶來為感恩祭用的餅酒,也同時帶來他們的禮物,為分給有需要的人。這奉獻(捐獻)的習慣是合乎時代的,是由基督的榜樣所啟發的,祂成了貧困的,好使我們成為富有的:

那些富裕的,和願意的人,按照各人的能力捐獻。收集的捐獻,

交給主席,用來幫助孤兒寡婦、病人或因其他原故而有所匱乏的

人,如囚犯、移民等。總之,是援助所有貧困的人。

3.2.2 感恩經 (anaphora; Eucharistic Prayer):慶典的中心和高峰

1352.感恩經(anaphora):藉著感恩經──感恩和祝聖的祈禱,我們到達慶典的中心和高峰:

在頌謝詞裡,教會藉著基督、在聖神內,感謝聖父;感謝祂所做的

一切工程:創造、救贖和聖化的工程。整個團體連同天上的教會、

天使和全體聖人,不停地讚頌天主,向祂高唱「聖、聖、聖」。

3.2.3 呼求聖神禱詞 (epiclesis)

1353.在呼求聖神禱詞 (epiclesis) 裡,教會祈求聖父派遣祂的聖神(或祂聖化的德能)降臨於餅酒之上,使餅酒藉著聖神的德能成為耶穌基督的聖體聖血,並使那些分享感恩祭宴的人,成為一心一體(某些禮儀傳統把呼求聖神禱詞編排在紀念禱詞 [anamnesis] 之後)。

在建立聖體聖血的敘述裡,基督所言所行的力量,以及聖神的德能,

使基督的聖體聖血,也就是祂在十字架上一次而為永久所完成的祭

獻,以聖事的方式,臨現於餅酒形下。

3.2.4 餅與酒的被祝聖 (consecratio)

1376.特倫多大公會議綜合天主教的信仰,聲明說:「因為我們的救主基督說過,祂在麵餅形內所奉獻的,真是祂自己的身體。所以,教會一直確信,如今在這神聖大公會議,再度予以宣布:藉著餅與酒的被祝聖,餅的整個實體,被轉變成為我主基督身體的實體;酒的整個實體,被轉變成為祂寶血的實體。這種轉變,天主教會恰當地、正確地稱之為餅酒的實體轉變 (transubstantiation)」。

3.2.5 紀念禱詞 (anamnesis) 與求恩禱詞 (intercessions)

1354.在隨後的紀念禱詞 (anamnesis) 裡,教會紀念耶穌基督的苦難、復活和光榮地再來;將聖子為使我們與天主和好的祭獻,呈獻給天主父。

在求恩禱詞 (intercessions) 裡,教會表示感恩祭是天上人間的整個教會

一起舉行的,包括生者、死者;並與教會的牧者,即教宗、教區主教

和他的司祭團及執事、以及普世主教和他們的教會,團結合一。

3.2.6 領聖體禮

1355.在領聖體禮部分,唸完主禱文(天主經)及擘餅後,信友領受「天上的食糧」和「救恩之杯」──即基督的體和血,祂「為世界的生命」(若6:51)把自己奉獻出來。

這餅酒是「祝謝過的」(古老用法是採被動式 eucharisted),因此,「我

們稱這食糧為祝謝過的餅 (eucharist);只有相信我們所講的是真理,受

過洗而獲得罪赦和重生,並按基督的教訓而生活的人,才可分享這食糧」。

摘自:

http://www.cathlinks.org/

http://www.cathlinks.org/ccc-toc.htm

http://www.catholic.org.tw/bible/index.html