Enhancing Product Design with Generative AI in Retail