Glossario Coreano - Italiano
work in progress
work in progress
HANA
DUL
SET
NET
DASOT
YOSOT
ILGOP
YODUL
AHOP
YOL
BARO: Stessa guardia*
BANDAE: Opposto*
*Assumono significato opposto se la posizione è Niunja So/Gojung So.
NOPUNDE: Alto
KAUNDE: Medio
NAJUNDE: Basso
TWIMYO: In volo
AP: Frontale
YOP: Laterale
DWIT: Dietro
OLLYO: verso l'alto
NAERYO: verso il basso (a martello // ad ascia)
ANURO: verso l'interno (WON HYO)
BAKURO: verso l'esterno (JOONG GUN Mov.1)
SUN: Diretto (SUN SONKUT =Punta delle dita dirette)
WI: Più alto (WIPALKUP = Gomitata più alta)
TWIGI: Saltando (CHOONG MOO)
WEN: Sinistra
ORUN: Destra
AP CHAGI (BUSIGI) = Calcio frontale (Veloce)
AP CHAGI OLLIGI= Calcio frontale (verso l'alto)
YOP CHAGI= Calcio laterale
YOP CHA (JIRUGI) = Calcio laterale (penetrante)
YOP CHA (TULGI) = Calcio laterale (a spinta)
DOLL-YO CHAGI= Calcio circolare
BANDAE DOLL-YO CHAGI= Calcio circolare rovesciato (a gamba tesa)
BANDAE DOLL-YO (GORO) CHAGI = Calcio circolare rovesciato (ad uncino)
BANDAE YOP CHAGI= Calcio laterale rovesciato (CHOONG MOO)
BANDAL CHAGI = Calcio verso l'interno (YOO SIN)
NAERYO CHAGI= Calcio ad ascia (o martello)
GOLCHO CHAGI= Calcio ad uncino
DWIT CHAGI= Calcio all'indietro
DWITCHA (JIRUGI) = Calcio all'indietro (a spinta)
BITURO CHAGI= Calcio Rotante
MOORUP CHAGI= Ginocchiata
CHA BAPGI= Calcio stampato
CHA OLLIGI= Calcio verso l'alto (a gamba tesa)
SEWO CHAGI= Calcio verticale
SUROH CHAGI= Calcio "Ampio" (MOON MOO)
MUM CHA CHAGI= Calcio "controllato"
TWIMYO CHAGI = Calcio in volo
TWIMYO AP CHAGI= Calcio frontale in volo
TWIMYO YOP CHA JIRUGI= Calcio laterale in volo (a spinta)
TWIMYO BANDAE DOLL-YO CHAGI= Calcio circolare rovesciato in volo
TWIMYO BITURO CHAGI= Calcio rotante in volo
TWIGI YOP CHAGI = Calcio laterale saltando
Le sezioni Parate ed attacchi è in costruzione
JOOMUK = Pugno
(AP) JOOMUK = Pugno (Frontale)
(DUNG) JOOMUK= Pugno (Rovesciato) (DO-SAN)
(YOP) JOOMUK = Pugno (Laterale)
(UMJII) JOOMUK = Pugno con la nocca del pollice
(JOONJI) JOOMUK= Pugno con la nocca del medio
UMJII = Pollice
JOONJI = Medio
HANULSON = "MANO DEL PARADISO" (KWANGE GAE // PO EUN)
PALMOK= Avambraccio
(AN) PALMOK= Avambraccio (lato pollice)
(BAKAT) PALMOK= Avambraccio (lato mignolo)
PALKUP= Gomito
(JAU) PALKUP = (Doppio) gomito
(WI) PALKUP = Gomito (alto) JOONG GUN
SONKAL= Taglio della mano
(DUNG) SONKAL= Taglio della mano (rovesciato) JOONG GUN
SONKUT = Punta delle dita
(OPUN) SONKUT = Punta delle dita (spinto) HWA RANG
(SUN) SONKUT = Punta delle dita (diretto) DO SAN
(DWIJIBON) SONKUT = Punta delle dita (rovesciato) TOIGYE
SOMBADAK = Palmo della mano (HWA RANG)
SONGARAK = NOCCA (delle dita)
SONGARAK JOOOMUK= Pugno con le nocca delle dita
HAN SONGARAK= Nocca dell'indice
DOO SONGARAK=Doppio Polpastrello
SONGARAK BADAK = Nocca sullo stomaco
JAPPGI = Presa
JAPPYO SUL TAE = Lasciare la presa
BANDAL SON = Mano ad arco (NO YUL GOK)
GOMSON = Mano dell'orso
KUMCHI = Tallone
AP KUMCHI= Avampiede (Metatarso)
DWIT (retro) KUMCHI = Tallone basso (Pianta del piede altezza del tallone)
DWIT (retro) CHOOK= Tallone D'Achille (Posteriore)
BAKAL= Taglio del tallone
BAKAL DUNG= Interno del piede
YOP BAL BADAK= Taglio del piede esterno
BALDUNG=Collo del piede
YOP (laterale) BALDUNG =Lato esterno del piede basso
BALKUT= Punta del piede
RICORDA: Le difese sono sempre MAKGI
(AN) PALMOK MAKGI= Parata d'avambraccio (lato interno)
(BAKAT) PALMOK MAKGI= Parata d'avambraccio (lato esterno)
BAKAT PALMOK (YOP) MAKGI= Parata d'avambraccio lato esterno (laterale)
BAKAT SONKAL (YOP) MAKGI= Parata d'avambraccio di taglio lato esterno (laterale)
(ANURO) MAKGI = Parata (verso l'interno)
(BAKURO) MAKGI= Parata (verso l'esterno)
(BAKURO) BAKAT PALMOK MAKGI= Parata di avambraccio lato esterno (verso l'esterno)
(CHOOKYO) PALMOK MAKGI= Parata di avambraccio alto
(SONKAL) MAKGI = Parata (di taglio)
SONKAL NAJUNDE MAKGI= Parata di taglio di mano (bassa)
SONKAL NOPUNDE MAKGI= Parata di taglio di mano (alto)
SONKAL (DAEBY) MAKGI= Parata di taglio di mano (doppio) -Guardia mani aperte
SONKAL (DUNG) MAKGI= Parata di taglio di mano (rovesciato)
SONKAL CHOOKYO MAKGI= Parata di taglio di mano (alto)
(PALMOK) DAEBY MAKGI= Parata doppia (di avambraccio) - Guardia mani chiuse
PALMOK (NAJUNDE) MAKGI= Parata di avambraccio (bassa)
(SANG) PALMOK MAKGI= Parata doppia(CHOOKYO + BAKAT) di avambraccio (WON-HYO)
(SANG) SONKAL MAKGI= Parata di taglio di mano doppia (CHOOKYO + BAKAT)
SANG OLLYO SOMBADAK MAKGI= Parata di palmo della mano doppia verso l'alto
(HECHYO) MAKGI= Parata doppia (lato esterno) - DO-SAN
( NAERYO) MAKGI= Parata ad ascia
(OLLYO) MAKGI= Parata (verso l'alto)
OLLYO SOMBADAK MAKGI= Parata di palmo di mano verso l'alto
(NOOLLO) MAKGI= Parata (a pressione)
(MIRO) MAKGI= Parata (a spinta)
(DOLLMYO) MAKGI = Parata (circolare) - WON HYO
SOMBADAK MAKGI= Parata con il palmo della mano
SOMBADAK (MIRO) MAKGI (HWA RANG) = Parata con il palmo della mano (a spinta)
SOMBADAK (GOLCHO) MAKGI = Parata con il palmo della mano (ad uncino) - YUL GOK
SOMBADAK (NOOLLO) MAKGI= Parata di palmo della mano (a pressione) (JOONG GUN)
(KYOCKA) JOOMUK MAKGI= Parata (incrociata) di pugno - JOONG GUN
KYOCHA JOOMUK (NOOLLO) MAKGI = Parata incrociata di pugno (a pressione) - TOI GYE
KYOCHA JOOMUK CHOORYO MAKGI= Parata incrociata di pugno alto (JOONG GUN)
KYOCHA SONKAL CHOOKYO MAKGI= Parata incrociata di taglio alto
KYOCHA SONKAL MUM CHA MAKGI= Parata incrociata di taglio della mano "controllato"
HORI MAKGI
DIGUTJA MAKGI= Parata a C (o U) o parata del bastone (JOONG GUN)
(DOO) PALMOK MAKGI= (Doppia) parata di avambraccio - YUL GOK
DOO BANDALSON MAKGI= Doppia parata a mano ad arco - "SCATOLONE CHE DEVI SCANSARE" (GE BAEK)
(SAN) MAKGI = Parata (doppia-gemella o a W) - TOI GYE
(NAJUNDE) DOO PALMOK MIRO MAKGI= Doppia parata di avambraccio a spinta (bassa) TOI GYE
NAJUNDE SONKAL DAEBY MAKGI= Doppia parata di taglio (bassa) - TOI GYE
JOOMUK MAKGI=Parata di pugno
DURO MAKGI= Parata dello scavatore (GE - BAEK)
GUTJA MAKGI = Parata a forma di 9 (GE BAEK)
RICORDA: Tutto ciò che "GIRA" = JIRUGI
JIRUGI = Attacco
(AP) JOOMUK JIRUGI= Attacco di pugno (frontale)
(YOP) JIRUGI= Attacco (laterale)
(BARO) JIRUGI= Attacco (con la stessa guardia)
(BANDAE) JIRUGI= Attacco (con guardie rovesciate)
(SEWO) JIRUGI= Attacco (Verticale)
(DOOL) JIRUGI= Attacco (Doppio)
(SANG) SEWO JIRUGI= Attacco (gemello o doppio) verticale
SANG (DWIJIBO) JIRUGI= Attacco (gemello o doppio) alto
(DOLL-YO) JIRUGI= Attacco (circolare)
(OLLYO) JIRUGI=Attacco (verso l'alto)
(DWIJIBO) JIRUGI= Attacco (alto)
(NAERYO) JIRUGI= Attacco (ad ascia // o a martello)
(BANDAL) JIRUGI=Attacco "crescente"
(DIGUTJA) JIRUGI= Attacco a U (o a C) - Sempre quel bastone
(SOOPYONG) JIRUGI= Attacco (orizzontale)
(SONGARAK JOOMUK) JIRUGI= Attacco (con le nocca delle dita)
JOOMUK
(DUNG) JOOMUK TAERIGI= Attacco di pugno rovesciato
(YOP DUNG) JOOMUK TAERIGI = Attacco di laterale-retro di pugno (JOONG GUN)
PALKUP
(YOP) PALKUP TAERIGI= Attacco di gomito (laterale)
(AP) PALKUP TAERIGI = Attacco di gomito (frontale)
(WI) PALKUP TAERIGI= Attacco di gomito (alto)
(SUN) PALKUP TAERIGI = Attacco di gomito (diretto)
(JAU) PALKUP TAERIGI = Attacco di gomito (doppio)
(DWIT) PALKUP TAERIGI = Attacco di gomito (dietro)
(SANG) PALKUP TAERIGI= Attacco di gomito (doppio)
SANG (SOOPYONG) PALKUP TAERIGI= Attacco di gomito doppio (orizzontale)
SONKAL
SONKAL TAERIGI= Attacco di taglio della mano
(YOP) SONKAL TAERIGI= Attacco di taglio di mano (laterale)
(ANURO) SONKAL TAERIGI= Attacco di taglio di mano (interno)
(NAERYO) SONKAL TAERIGI= Attacco di taglio di mano (a martello o verso il basso)
(NOPUNDE /ANURO) (AP) SONKAL TAERIGI = Attacco di taglio di mano (frontale) (alto / verso l'interno)
(NOPUNDE / DUNG) SONKAL TAERIGI = Attacco di taglio di mano (alto/ rovesciato)
(OPUN) SONKUT TULGI = Attacco di punta delle dita (spinto)
(SUN) SONKUT TULGI = Attacco di punta delle dita (diretto)
(DWIJIBON) SONKUT TULGI = Attacco di punta delle dita (rovesciato)
CHARYOT SOKY = Posizione d'attenti
GUNNUN SOKI = Passo lungo o posizione lunga
NIUNJA SOKI = Passo a L o Passo corto
ANNUN SOKI= Posizione seduta
NARANI SOKI (JUMBI SOKI) = Posizione parallela (posizione di partenza)
MOA JUMBI SOKY= Posizione di partenza chiusa (piedi uniti)
GIBURYO SOKI= Posizione di flessione
SOJIK SOKI = Posizione verticale (CHOONG MOO)
GOJUNG SOKI= Posizione fissa (WON HYO)
KYOCHA SOKI = Posizione incrociata (YUL GOK)
NACHUO SOKI = Posizione extra-allungata (JOONG GUN)
DWITBAL SOGI= Posizione del piede posteriore (Att. a 2 passi n.6)