Plate 2

"O my teacher, behold the great army of the sons of Pandu."

Bhagavad-gita verse 1.3: Dronacarya is seated in his tent, and Duryodhana is pointing to the two armies outside.