should i go? is about choosing to stay
Let’s take a look at our typical love story.
First, two people meet. Circumstances align, and slowly they build their connection, eventually becoming some sort of romantic connection that leads into the honeymoon phase. Here, the main characters find themselves endlessly happy. Everything seems perfect - dare I say, too good to be true?
Most stories come with some sort of conflict, followed by a lesson. So then comes the conflict. The lovers realize that there’s something fundamentally misaligned, despite what felt like initially perfectly aligned circumstances for their relationship. We watch them fight, cry, fight again, and then, they’re left with two choices as the conflict unfolds: to stay or to go.
In “should i go?”, I choose to stay. I begged to be known as I opened up a guarded heart. I slowly learned to trust myself despite feeling like I couldn’t. I refused to let go, and so I began the chase and the consequent fall for what I knew I desperately wanted.
Should I stay? Should we disappear together?
사랑하긴 했었니? / did you even love me?
감정으로 적신 너의 울림 / your emotion-soaked cries
Shattered fantasies
I’m calling out to you
It’s stupid but I don’t know
사랑이란 거는 원래 아픈걸까? / is love supposed to hurt?
Should I stay? Should I go?
Should I stay 같이 사라져볼까? / should i stay, should we disappear together?
어제 꿈에 봤었지 / i saw in my dream last night
너의 눈물로 채운 그림 / the drawing filled with your tears
번져가는 색깔 / the colors blur together
나의 clarity / my clarity (blurs together) [grammatical thing that doesn’t work in english lol]
It’s stupid but I don’t know
사랑이란 거는 원래 아픈걸까? / is love supposed to hurt?
Should I stay? Should I go?
Should I stay 같이 사라져볼까? / should i stay, should we disappear together?