A PROPOS DU TEXTE

Jacques Clauzade, marchand de Lavaur, crée un obit* pour le repos de l'âme de son père Arnaud Clauzade, bourgeois et consul, qui meurt de la peste dans ses fonctions en 1629...

Le document porte dans la marge la cancellation (annulation), approuvée par le Chapitre, le 4 mai 1663 (donc trente quatre ans après), de la dette des héritiers d'Arnaud Clauzade, qui ont versé au prêtre obituaire de l'époque, Jean Barrière, soixante livres pour l'obit d'Arnaud auquel est venu s'ajouter un second obit pour l'âme de Jacques, son fils. Ce dernier fut consul de Lavaur en 1634 et 1642.

* un obit, du latin « obiit » signifiant « il est mort » , est une fondation de messes perpétuelles pour l’âme d’un défunt financée par une somme versée ou le rapport d’un bien foncier, des récoltes par exemple.