DSMC Simulations of Thin-Film Deposition in Vacuum