Every data series defined in the underlying file has a corresponding legend entry. You can change its default color by left-clicking the marker and selecting a new one. You can also show/hide an undergraph or even the entire graph by right-clicking the marker and enabling/disabling desired parts.

Widget where all charts are displayed.

You can drag the marker or simply click on a chart view to change the current frame number.