"ฮีตฮอยงานศิลป์ วิถีถิ่นนาหมื่น" เป็นการผสมผสานระหว่างคำว่า "ฮีตฮอย" ซึ่งหมายถึงประเพณีหรือแนวทางที่เป็นแบบแผนในการดำเนินชีวิต หรือการทำกิจกรรมต่าง ๆ ที่สืบทอดกันมา และคำว่า "วิถีถิ่น" ที่สื่อถึงวิถีชีวิตที่มีลักษณะเฉพาะของคนในพื้นที่นั้น ๆ
ฮีตฮอย หมายถึงแนวทางปฏิบัติหรือประเพณีที่สืบทอดมาจากบรรพบุรุษ ซึ่งมักเกี่ยวข้องกับศิลปะ วัฒนธรรม และความเชื่อที่มีในชุมชนท้องถิ่น โดยฮีตฮอยจะสะท้อนถึงวิธีการที่คนในชุมชนได้สั่งสมความรู้ ประสบการณ์ และแนวคิดในการดำเนินชีวิตที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว ซึ่งอาจรวมถึงการจัดงานเทศกาล ประเพณี การละเล่น หรือศิลปะในรูปแบบต่าง ๆ
งานศิลป์ ในงานนี้ จะแสดงผลงานศิลปะที่เกิดจากการสร้างสรรค์โดยคนในชุมชน ซึ่งอาจเป็นงานฝีมือ ผลงานศิลปะที่เกี่ยวข้องกับความเชื่อ ศาสนา หรือแม้กระทั่งการแสดงออกถึงวัฒนธรรมท้องถิ่นผ่านศิลปะต่าง ๆ
วิถีถิ่น คือวิถีชีวิตและการดำเนินชีวิตที่มีความเฉพาะตัวตามท้องถิ่น ซึ่งมักมีลักษณะเฉพาะตามสภาพแวดล้อมทางธรรมชาติ ประวัติศาสตร์ และวัฒนธรรมของพื้นที่นั้น ๆ
นาหมื่น เป็นชื่อท้องถิ่นที่แสดงถึงสถานที่ที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว ซึ่งในบริบทนี้อาจหมายถึงชุมชนหรือพื้นที่ที่มีประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมที่หลากหลาย และมีการสืบทอดศิลปะและวัฒนธรรมมาเป็นเวลานาน
เมื่อรวมกัน "ฮีตฮอยงานศิลป์ วิถีถิ่นนาหมื่น" จึงหมายถึงการสืบทอดและอนุรักษ์วัฒนธรรม ประเพณี และศิลปะท้องถิ่นของชุมชนนาหมื่น ซึ่งสะท้อนถึงวิถีชีวิต ความเชื่อ และประเพณีของคนในท้องถิ่นนั้นผ่านงานศิลปะที่สร้างสรรค์โดยคนในชุมชนเอง งานศิลปะเหล่านี้เป็นเครื่องมือในการเชื่อมโยงคนในชุมชนเข้าด้วยกัน รวมถึงเป็นวิธีการในการสืบทอดและเผยแพร่วัฒนธรรมท้องถิ่นไปยังคนรุ่นใหม่และคนภายนอกที่เข้ามาเยี่ยมชม
กิจกรรมหรือโครงการที่เกี่ยวข้องกับ "ฮีตฮอยงานศิลป์ วิถีถิ่นนาหมื่น" ทำการจัดงานเทศกาล การแสดงศิลปะและการแสดงพื้นบ้าน การฝึกสอนศิลปะและหัตถกรรมท้องถิ่น การจัดนิทรรศการวัฒนธรรม และการจัดกิจกรรมที่ส่งเสริมการอนุรักษ์วัฒนธรรมและวิถีชีวิตท้องถิ่น
โดยรวมแล้ว "ฮีตฮอยงานศิลป์ วิถีถิ่นนาหมื่น" เป็นการรวมกันของศิลปะ วัฒนธรรม และวิถีชีวิตที่เป็นเอกลักษณ์ของชุมชนหนึ่ง ๆ ที่ต้องการรักษาและส่งต่อให้กับคนรุ่นหลัง ซึ่งเป็นส่วนสำคัญในการสร้างความภูมิใจและการตระหนักถึงคุณค่าของวัฒนธรรมท้องถิ่น