Familieleden 

de familieleden - a família

• grootouders, opa en oma = os avós (-> !!! as avós = de grootmoeders)

Os meus avós vivem em Braga. 

Mijn grootouders wonen in Braga.

👴 grootvader, opa - avô 

O meu avô chama-se Manuel. 

Mijn grootvader heet Manuel.

👵 grootmoeder, oma - avó

A minha avó cozinha muito bem. 

Mijn grootmoeder kookt heel goed.

• ouders = os pais

Os meus pais são muito simpáticos. 

Mijn ouders zijn heel aardig.

👨 vader - pai 

O meu pai trabalha em Lisboa. 

Mijn vader werkt in Lissabon.

👩 moeder - mãe

A minha mãe é professora. 

Mijn moeder is leerkracht.

• kinderen = os filhos

Eles têm três filhos. 

Zij hebben drie kinderen.

👦 zoon - filho 

Eu tenho um filho. 

Ik heb een zoon.

👧 dochter - filha

 Ela é a minha filha. 

Zij is mijn dochter.

• broer en zus = os irmãos

Eu tenho dois irmãos. 

Ik heb twee broers. (of: Ik heb een broer en zus)

👨‍🦱 broer - irmão 

O meu irmão tem 20 anos. 

Mijn broer is 20 jaar.

👩‍🦱 zus - irmã

 A minha irmã mora no Porto. 

Mijn zus woont in Porto.

• oom en tante = os tios

O meu tio e a minha tia vêm jantar. 

Mijn oom en tante komen eten (dineren).

👨 oom - tio 

O meu tio é médico. 

Mijn oom is dokter.

👩 tante - tia

A minha tia tem um gato. 

Mijn tante heeft een kat.

• neef en nicht = os primos

Os meus primos moram perto. 

Mijn neven en nichten wonen dichtbij.

🧑 neef - primo 

O meu primo joga futebol. 

Mijn neef speelt voetbal.

👩 nicht - prima

 A minha prima estuda português. 

Mijn nicht studeert Portugees.

• neef en nicht = os sobrinhos (kinderen van broer of zus)

Os meus sobrinhos moram perto de mim. 

Mijn neven en nichten wonen dicht bij mij. 

🧑 neef - sobrinho 

O meu sobrinho chama-se Lucas. 

Mijn neef heet Lucas.

👩 nicht - sobrinha

 A minha sobrinha é muito simpática. 

Mijn nicht is heel aardig.

• kleinkinderen = os netos

Os netos vêm jantar no domingo. 

De kleinkinderen komen zondag eten (dineren).

👦 kleinzoon - neto 

Este é o meu neto.

Dit is mijn kleinzoon.

👧 kleindochter - neta

A minha neta tem 3 anos.

Mijn kleindochter is 3 jaar. 

• schoonouders = os sogros

Vou visitar os meus sogros no sábado.

Ik ga zaterdag bij mijn schoonouders op bezoek.

👴 schoonvader - sogro 

O meu sogro é reformado.

Mijn schoonvader is op pensioen.

👵 schoonmoeder - sogra

A minha sogra cozinha bem. 

Mijn schoonmoeder kookt goed.  

• schoonzonen en schoondochters = os genros e as noras

Os meus genros e as minhas noras vêm almoçar no domingo. 

Mijn schoonzonen en schoondochters komen zondag lunchen.

👨 schoonzoon - genro 

O meu genro é engenheiro.

Mijn schoonzoon is ingenieur.

👩 schoondochter - nora

A minha nora é espanhola.

Mijn schoondochter is Spaanse. 

• schoonbroer en schoonzus = os cunhados

👨 schoonbroer - cunhado 

👩 schoonzus - cunhada

• man, echtgenoot - marido, esposo 

vrouw, echtgenote - mulher, esposa

• vriend - namorado 

vriendin - namorada

• peter, peetoom - padrinho
  meter, peettante - madrinha

• petekind (jongen) - afilhado
  petekind (meisje) - afilhada