Europees Portugees

Droom je van Portugal? Of woon je er al?

Dan is dit jouw startpunt.
Gemaakt voor Nederlanders en Vlamingen in Portugal. Zonder poespas en zonder Braziliaans-Portugees. Hier leer je het Portugees dat écht telt: dat van de Pingo Doce, de dokter, de junta de frefreguesia, de garage, het terras en de buren.

Korte uitleg. Praktische woorden. Meteen toepassen. Want jij wilt niet "ooit" Portugees spreken. Je wilt het vandaag gebruiken.

Alles wat je nodig hebt voor je leven hier, vind je hier. Vamos lá!

Let op: Braziliaans en Europees Portugees verschillen veel in uitspraak, woorden en spelling. Deze site focust 100% op Portugees uit Portugal.

Het verschil is groot, net als bij Nederlands.
Denk aan Nederland vs Vlaanderen: huilen, toch en ontvangen versus wenen, nochtans en bekomen.

Zo is het ook met Portugees. 
- Europees: autocarro, telemóvel, gelado
- Braziliaans: ônibus, celular, sorvete  

We verstaan elkaar meestal wel, maar de uitspraak, woorden en zelfs spelling zijn vaak heel anders. Daarom focussen wij alleen op Europees Portugees.