01/12/2021
Language policies and processes of minoritisation in multilingual Spain: The case of Galician
Dr. Anik Nandi (a.nandi@hum.leidenuniv.nl), Leiden University Centre for Linguistics (LUCL)
Franco’s dictatorship (1939-75) made obligatory the use of Castilian was as the sole language for administration, education and media. Post-Franco regime witnessed Spain’s transition to democracy leading to a new legal framework for its regional languages. It conferred diverse degrees of co-officiality to its minority languages alongside Castilian-Spanish in their respective Autonomous Communities. They were primarily developed to resolve “conflicts” between dominant and minority language(s). In the sociolinguistic scene of Galicia, although the top-down policy rhetoric contests the “one language – one nation” ideology by offering recognition to Galician, in practice, governmental policymakers have marginalised the minority language and attempted to perpetuate systems of socio-lingual inequity through laissez-faire implementations on the ground. This paper offers a review of the sociolinguistic history of Galician, as a means of contextualising existing debates associated with language policies since the outset of the Galician Autonomy. To conclude, the lecture will also offer a critical account of the recent developments in bottom-up language activism such as the creation of Galician medium immersion schools through co-operative mobilisations and crowd-funding.
Leituras indicadas:
Carruthers, J. & Nandi, A. (2020). Supporting Speakers of Community Languages. A Case Study of Policy and Practice in Primary Schools. Current Issues in Language Planning. https://doi.org/10.1080/14664208.2020.1838748
O'Rourke, B. & Nandi, A. (2019). ‘New speaker parents as grassroots policy makers in contemporary Galicia: Ideologies, management and practices’. Language Policy, https://doi.org/10.1007/s10993-018-9498-y
Nandi, A. (2018). ‘Parents as stakeholders: Language management in urban Galician homes’, Multilingua: Journal of Cross-Cultural and Interlanguage Communication, 37 (2), 201-223. DOI: https://doi.org/10.1515/multi-2017-0020.
Assista a aula do Professor Anik Nandi
Dr. Anik Nandi is Visiting Researcher at the Leiden University Centre for Linguistics (LUCL), the Netherlands. In addition to his current role at Leiden, Anik also works as a Senior Research Associate at the Royal Galician Academy (Spain) and as a Research collaborator at the research centre affiliated to the UNESCO Chair on World Language Heritage at Bilbao (Spain). Nandi specialises in language policy and literacy practices in multilingual settings and his research papers appeared in many prestigious international journals such as Multilingua, Language Policy, Current Issues in Language Planning, Spanish Journal of Applied Linguistics, Language and Migration and the Russian Journal of Linguistics to name a few.