Names and surnames

Names

Male names:

• • Polish-Latin http://genepedia.pl/index.php?title=S%C5%82ownik_imion_m%C4%99skich_%C5%82ac.-pol

  • Latin-Polish-German http://poznan-project.psnc.pl/page.php?page=firstnames

  • Polish-English https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Polish_given_names

  • Polish-Russian (click picture to enlarge)

Female names:

• • Polish-Latin http://genepedia.pl/index.php?title=S%C5%82ownik_imion_%C5%BCe%C5%84skich_%C5%82ac.-pol.

  • Latin-Polish-German http://poznan-project.psnc.pl/page.php?page=firstnames#female

  • Polish-English https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Polish_given_names

  • Russian-Polish http://www.rosjanie.pl/tmp/RosyjskoPolskiSlownikImionZenskich.pdf

  • Polish-Russian (click picture to enlarge)

Female and Male Names

• • Polish-Latin-English

  • Handwritten names (from web archived website lostshoebox) and pdf version

  • Orthodox names in Polish and Old Slavonic

  • Names used by Polish Jewish

  • Names used in Borderlands area (starting on page 67)

• Naming Customs found in Poland http://sites.rootsweb.com/~polwgw/naming.html

surnames

Surname basic info and its structure

• https://en.m.wikipedia.org/wiki/Polish_name#Nazwisko_(surname)

• Polish Surname declension tool

• https://www.ortograf.pl/zasady-pisowni/odmiana-nazwisk-polskich-i-ich-pisownia?fbclid=IwAR1jRqqQ4uK7sNF-xso-2l4yF5NMyvQ12A0aei9kMsVpQVPhc_rlb1ueghk

• https://culture.pl/en/article/a-foreigners-guide-to-polish-surnames

• http://www.jewfaq.org/jnames.htm

• Lithuanian:

  • http://www.lithuaniancatholicancestorsearch.com/--about-forms-of-lithuanian-surnames.html

  • https://repozytorium.amu.edu.pl/bitstream/10593/24507/1/Walkowiak-2019_9788395414411.pdf

Surname locator:

• • http://jri-poland.org/slownik.htm

  • http://nlp.actaforte.pl:8080/Nomina/Ndistr

  • https://nazwiska-polskie.pl

  • http://www.herby.com.pl/indexslo.html

  • http://worldnames.publicprofiler.org/

  • https://genealogia.com.pl/genealogia/nazwiska/nazwiska_p.htm

  • dictionary of the oldest Polish surnames

  • France http://www.geopatronyme.com/

  • Belgium https://familienaam.be/

  • Ukraine https://ridni.org/?lang=english

if you are interested in etymology of your surname please click below link:

Etymology