Project 2A
Medical Article
Project 2A
Medical Article
Source Language (English):
Chinese Scientists Create 'Bone Glue' That Repairs Fractures In Just 3 Minutes
The glue can also be naturally absorbed by the body as the bone heals, eliminating the need for another surgery to remove implants.
Chinese researchers claimed to have developed a medical bone glue that can be used to treat fractures and shattered bone fragments in just three minutes. The need for a bone adhesive to repair fractures, as well as to glue orthopaedic devices in place, has long been considered a holy grail, but Chinese scientists appeared to have cracked the code.
The product dubbed "Bone 02" bone glue was unveiled by a research team in East China's Zhejiang Province on Wednesday (Sep 10), according to Global Times. Lin Xianfeng, the leader and associate chief orthopaedic surgeon at Sir Run Run Shaw Hospital, stated that he found inspiration to develop bone glue after observing oysters clinging firmly to a bridge underwater.
As per Mr Lin, the adhesive can achieve precise fixation within two to three minutes, even in a blood-rich environment. The glue can also be naturally absorbed by the body as the bone heals, eliminating the need for another surgery to remove implants.
Lab tests confirmed that "Bone-02" managed to perform on both safety and effectiveness metrics. In one of the trials, the procedure was completed in less than 180 seconds or three minutes, while conventional treatment methods would have required a large incision to implant steel plates and screws. As per CCTV, the bone glue has been successfully tested in over 150 patients.
Currently, there are a number of bone cements and bone void fillers in the market to fix fractures, but none claim to have any adhesive properties. The first bone adhesives were developed in the 1940s and were based on gelatine, epoxy resins, and acrylates. However, they were not appropriate and were discarded because of biocompatability issues.
DeepL
Científicos chinos crean un 'pegamento óseo' que repara fracturas en solo 3 minutos
El pegamento también puede ser absorbido naturalmente por el cuerpo a medida que el hueso se cura, lo que elimina la necesidad de otra cirugía para retirar los implantes.
Investigadores chinos afirman haber desarrollado un pegamento médico para huesos que se puede utilizar para tratar fracturas y fragmentos óseos rotos en solo tres minutos. La necesidad de un adhesivo óseo para reparar fracturas, así como para pegar dispositivos ortopédicos en su lugar, se ha considerado durante mucho tiempo el santo grial, pero los científicos chinos parecen haber descifrado el código.
El producto denominado «Bone 02» (pegamento óseo) fue presentado por un equipo de investigación de la provincia de Zhejiang, en el este de China, el miércoles (10 de septiembre), según Global Times. Lin Xianfeng, líder y cirujano ortopédico jefe asociado del Hospital Sir Run Run Shaw, afirmó que encontró la inspiración para desarrollar el pegamento óseo tras observar cómo las ostras se adherían firmemente a un puente bajo el agua.
Según el Sr. Lin, el adhesivo puede lograr una fijación precisa en dos o tres minutos, incluso en un entorno rico en sangre. El pegamento también puede ser absorbido naturalmente por el cuerpo a medida que el hueso se cura, lo que elimina la necesidad de otra cirugía para retirar los implantes.
Las pruebas de laboratorio confirmaron que "Bone-02" cumplía con los parámetros de seguridad y eficacia. En uno de los ensayos, el procedimiento se completó en menos de 180 segundos o tres minutos, mientras que los métodos de tratamiento convencionales habrían requerido una gran incisión para implantar placas y tornillos de acero. Según CCTV, el pegamento óseo se ha probado con éxito en más de 150 pacientes.
Actualmente, existen en el mercado varios cementos óseos y rellenos para huecos óseos destinados a reparar fracturas, pero ninguno de ellos afirma tener propiedades adhesivas. Los primeros adhesivos óseos se desarrollaron en la década de 1940 y se basaban en gelatina, resinas epoxi y acrilatos. Sin embargo, no resultaron adecuados y se descartaron debido a problemas de biocompatibilidad.
ChatGPT
Científicos chinos crean 'pegamento óseo' que repara fracturas en solo 3 minutos
El pegamento también puede ser absorbido de forma natural por el cuerpo a medida que el hueso sana, eliminando la necesidad de una segunda cirugía para retirar implantes.
Investigadores chinos afirmaron haber desarrollado un pegamento médico para huesos que puede utilizarse para tratar fracturas y fragmentos óseos rotos en tan solo tres minutos. La necesidad de un adhesivo óseo para reparar fracturas y fijar dispositivos ortopédicos ha sido durante mucho tiempo considerada un “santo grial” de la medicina, pero los científicos chinos parecen haber encontrado la solución.
El producto, apodado "Bone 02", fue presentado por un equipo de investigación en la provincia de Zhejiang, en el este de China, el miércoles 10 de septiembre, según informó Global Times. Lin Xianfeng, líder del equipo e investigador adjunto de cirugía ortopédica en el Hospital Sir Run Run Shaw, declaró que se inspiró para desarrollar el pegamento óseo al observar cómo las ostras se adhieren firmemente a un puente bajo el agua.
Según el Sr. Lin, el adhesivo puede lograr una fijación precisa en dos o tres minutos, incluso en un entorno rico en sangre. Además, el pegamento puede ser absorbido naturalmente por el cuerpo a medida que el hueso se cura, evitando la necesidad de una segunda intervención quirúrgica para retirar implantes.
Las pruebas de laboratorio confirmaron que "Bone 02" tuvo buenos resultados tanto en seguridad como en eficacia. En uno de los ensayos, el procedimiento se completó en menos de 180 segundos o tres minutos, mientras que los métodos convencionales habrían requerido una gran incisión para implantar placas de acero y tornillos. Según la cadena CCTV, el pegamento óseo ya ha sido probado con éxito en más de 150 pacientes.
Actualmente, existen diversos cementos óseos y materiales de relleno en el mercado para tratar fracturas, pero ninguno afirma tener propiedades adhesivas. Los primeros adhesivos óseos fueron desarrollados en la década de 1940 y estaban basados en gelatina, resinas epoxi y acrilatos. Sin embargo, no eran apropiados y fueron descartados debido a problemas de biocompatibilidad.
Project 2B
ChatGPT (References & Translation)
Chinese scientists have developed Bone‑02, a fast-acting, biodegradable bone glue that repairs fractures in 2–3 minutes, even in bloody conditions. Inspired by oysters, it eliminates the need for metal implants and additional surgery.
Tested on over 150 patients, it showed strong adhesive strength and enabled minimally invasive procedures, especially useful for complex fractures with many fragments.
While promising, Bone‑02 still lacks full regulatory approval and long-term data. If validated, it could revolutionize fracture treatment with faster, simpler, and less invasive care.
Científicos chinos crearon Bone‑02, un pegamento óseo biodegradable que repara fracturas en 2–3 minutos, incluso en entornos con sangre. Está inspirado en las ostras y evita el uso de implantes metálicos.
Probado en más de 150 pacientes, demostró gran resistencia y permitió cirugías mínimamente invasivas, útil en fracturas complejas.
Aunque prometedor, Bone‑02 aún no cuenta con aprobación completa ni datos a largo plazo. Si se valida, podría transformar el tratamiento de fracturas.