保險

Insurance

全民健康保險資訊 National Health Insurance

一、資格：在台灣持有外僑居留證之外籍人士 ，應自在台灣居留滿六個月之日起參加健保(期間僅可離境一次未逾30天，且實際居留日仍需計滿6個月)，可申請全民健康保險。

Those who have an ARC AND have been staying in Taiwan for consecutive 6 months can apply for the National Health Insurance (you may leave Taiwan once for less than 30 days; the days you stay in Taiwan shall be exactly 6 months in total, the days you are out of Taiwan excluded).

二、保險費用：每月826元。

Fee: NT$ 826 per month.

三、申請辦法：填寫申請表後，黏貼二吋相片一張及ARC之正反面影本、攜帶護照至居住所在地的區公所 (市公所) 或中央健康保險署辦理投保 。

Application: One should take the application form attached a 2- inch color photo, a photocopy of ARC (front and back) and passport to the office of National Health Insurance Administration, Ministry of Health and Welfare.

四、其他詳細相關規定請洽衛生福利部中央健康保險署網址：http://www.nhi.gov.tw/。

For more details and regulations, please contact the office of National Health Insurance Administration, Ministry of Health and Welfare (The Bureau of National Health Insurance Website: http://www.nhi.gov.tw/ ).


  • 健保諮詢專線：0800-030-598

  • 服務時間：週一至週五 8:30 AM~12:30 PM, 1:30 ~5:30 PM

學校團體意外保險 Accident Insurance

於本中心就讀之學生，中心亦將協助投保意外醫療保險，此保險自每學季開學當日起生效，三個月為一期，以保險公司報價為準(約每季NTD 1500)。欲投保者，請於註冊當日同時辦理投保；如欲續保，請於當期課程最後一週向本中心辦公室洽詢。

Accident insurance is also provided for the students enrolled at CLTC. The accident insurance comes valid on the first day of each quarter for the duration of 3 months as the regular term. The insurance fee depends on the statement by insurance company (about NTD 1500/quarter). Those who would like to have the insurance shall apply for it on the registration day; to continue the insurance, please apply for it within the last week of each semester.