ノートル=ダム・ド・パリ
日本語翻訳プロジェクト
ノートル=ダム・ド・パリ日本語翻訳プロジェクトの発足経緯、
メンバー、活動概要について紹介しています。
「ノートル=ダム・ド・パリ修復のための学術連盟
(Scientifiques Notre-Dame)」の記事・論文の日本語訳にアクセスできます。
ノートル=ダム・ド・パリの再建工事(2019-2024)の進捗を年表形式でまとめています。
小屋組に関する専門用語の対訳一覧表です。
柱や壁など石造部分に関する専門用語の対訳一覧表です。
フランスの中世建築・美術に関する主要な日本語文献の一覧です。
ゴシック建築に関する研究会や催し物のご案内です。
私たちが研究しているゴシック建築を中心とした写真ギャラリーです。
ノートル=ダム・ド・パリや中世建築関連のリンク集です。
本プロジェクトへお問い合わせがある方はメールでご連絡下さい。