Search this site
Embedded Files
Skip to main content
Skip to navigation
narlia.com
About me
Arabic LGBTQIA+
Glossary & Resources
Talks & Workshops
Language Services
Translation
Proofreading
AI content QA and post-editing
Inclusive Language
Subtitling
Interpreting
Areas of Expertise
Legal and contractual
Professional, institutional and social communication
Marketing, digital content and localisation
Technical documentation and software
Consumer and commercial content
Audiovisual
Portfolio
EN -> ES
Payment Methods & Banking
Legal / Corporate Web Content
EN -> AR
Human Rights / LGBTIQ+
Technical Documentation / Engineering
AR -> ES
Literary / Academic Translation Sample
Geopolitical Analysis
ES -> AR
Literary / Narrative Fiction
Public Services / NGO Communication
Contact
Resources
Criterios de revisión
Queer glossary
استبيان مجتمع الميم-عين
My Blog
narlia.com
About me
Arabic LGBTQIA+
Glossary & Resources
Talks & Workshops
Language Services
Translation
Proofreading
AI content QA and post-editing
Inclusive Language
Subtitling
Interpreting
Areas of Expertise
Legal and contractual
Professional, institutional and social communication
Marketing, digital content and localisation
Technical documentation and software
Consumer and commercial content
Audiovisual
Portfolio
EN -> ES
Payment Methods & Banking
Legal / Corporate Web Content
EN -> AR
Human Rights / LGBTIQ+
Technical Documentation / Engineering
AR -> ES
Literary / Academic Translation Sample
Geopolitical Analysis
ES -> AR
Literary / Narrative Fiction
Public Services / NGO Communication
Contact
Resources
Criterios de revisión
Queer glossary
استبيان مجتمع الميم-عين
My Blog
More
About me
Arabic LGBTQIA+
Glossary & Resources
Talks & Workshops
Language Services
Translation
Proofreading
AI content QA and post-editing
Inclusive Language
Subtitling
Interpreting
Areas of Expertise
Legal and contractual
Professional, institutional and social communication
Marketing, digital content and localisation
Technical documentation and software
Consumer and commercial content
Audiovisual
Portfolio
EN -> ES
Payment Methods & Banking
Legal / Corporate Web Content
EN -> AR
Human Rights / LGBTIQ+
Technical Documentation / Engineering
AR -> ES
Literary / Academic Translation Sample
Geopolitical Analysis
ES -> AR
Literary / Narrative Fiction
Public Services / NGO Communication
Contact
Resources
Criterios de revisión
Queer glossary
استبيان مجتمع الميم-عين
My Blog
Payment Methods & Banking
Languages:
English → Spanish
Domain:
Fintech / Payments / User Interface
Audience:
End users
Register
:
F
ormal -
usted
tone
Locale:
Neutral / International Spanish
Legal / Corporate Web Content
Languages:
English → Spanish
Domain:
Legal (non‑certified) / Corporate / Web Content
Audience:
End users / Website visitors
Register:
Formal, legal‑informative
Locale:
International / Neutral Spanish
Google Sites
Report abuse
Page details
Page updated
Google Sites
Report abuse