A practical glossary developed to support accurate, respectful and context-aware communication about gender, sexuality and identity in Arabic. Designed for translators, educators, researchers, organisations and professionals working across languages and cultures.

A growing collection of practical resources for translators, interpreters, educators, NGOs, researchers and communication professionals.

This section will include terminology guides, communication resources, educational materials, review frameworks and recommendations for working across Arabic-speaking contexts.

Projects currently in development, including new terminology resources, educational materials, community-focused initiatives and tools designed to improve access to information and support for Arabic-speaking LGBTQIA+ communities.