Unveiling the Role of Nutrition in Optimizing Mental Health Treatment