Ochako wants Shinsou to watch her with another man, and he's all too happy to oblige. 

He might even join in, if the mood takes him.