॥ ईशावास्योपनिषद् ॥

📌06👈 👉08

यस्मिन्सर्वाणि भूतान्यात्मैवाभूद्विजानतः ।

तत्र को मोहः कः शोक एकत्वमनुपश्यतः ॥ ७॥

अन्वयः-

यस्मिन् सर्वाणि भूतानि आत्मा एव अभूत् तत्र विजानतः एकत्वम् अनुपश्यत: कः मोह: कः शोकः ॥

अनुवादः-

मराठी हिन्दी English टीका/भाष्यम्

पदपरिचयः

==========

अनुपश्यतः

=========================

उपसर्गः : अनु

धातुः : दृश् [दृशिँर् प्रेक्षणे]

गणः : १ [भ्वादि]

पदम् : परस्मैपदम्

प्रकारः : शतृ-प्रत्ययान्तम्

प्रयोगः : कर्तरि

जातिः : विशेषणम्

प्रातिपदिकम् : अनुपश्यत्

लिङ्गम् : पुंल्लिङ्गम्

विभक्तिः : पञ्चमी

वचनम् : एकवचनम्

==================

पदार्थः

[G.V. Devathali's Sanskrit Marathi Dictionary]

1. अनुपश्यत् a.

पाहणारा.

2. अनु + दृश् vt.1.P.

पाहणे.

=====================

[Apte's Sanskrit Hindi Dictionary]

1. अनुपश्यत् वि* [अनु+दृश्+शतृ]

देखनेवाला

2. अनु-दृश् भ्वा*पर*

भावदृश्य के रूप में देखना.

===================

[Monier William's Sanskrit English Dictionary]

1. अनुपश्यत् mfn.

Observer, viewer, beholder.

2. अनु-√दृश् v.1.P.

to survey, behold; to keep in view or in mind, to foresee.

====================