ダウンロードリンク

↑youtubeに関連する移動願いの画面が出ましたら、「サイトにアクセス」を押していただくと、ダウンロード専用ページに飛べます。その後に「ページのプレビューに問題が発生した」などの記述は、どうしてもそうなってしまうので何も問題ありません。構わず、「ダウンロード」を押して下さい。

↑When a screen asking you to move related to YouTube appears, click "Access the site" and you will be redirected to the download-only page. After that, there is no problem with statements such as ``There was a problem with the page preview,'' as this will inevitably happen. Don't worry about it, just press "Download".

↓こちらは「itch.io」（イッチドットアイオー）の方のダウンロードリンクです。ファイルデータ直接アップの分、「ダウンロード」が比較的に行い易くなっております。（Ver.0.11「幻の都市」β３版）

↓This is the download link for "itch.io". Since the file data is uploaded directly, it is relatively easy to "download". (Ver.0.11 "Phantom City" Beta 3 version)

「itch.io」（イッチドットアイオー）には、「ゲームを制作したきっかけ」などの開発ログも載せておりますので、そちらの方も是非！ご覧下されば嬉しいです。

On "itch.io" we have also posted development logs such as "What inspired us to create the game?" so please take a look! We would be happy if you could take a look.

『ダウンロードリンクの説明』

武具の欄にもありますが、最新版のダウンロードリンクです。前のバージョンのダウンロードリンクを見たい方は「youtube」内の「ゲーム紹介映像その１」と検索して出たところの「説明欄」にそれぞれあります。まあ、相当不具合修正箇所を確認したいとかの場合の方でもない限り、最新版で大丈夫です。

そして、「ゲーム紹介映像その１」の動画にはなんとっ！？「～回視聴記念特典」の紹介欄があります。現在は「５５０回視聴回数達成」となっております。今後続々と追加して行きますので、その欄を閲覧下さいますようにお願い致します。（当ホームページ内にもyoutube視聴回数特典の紹介ページがあります。↓）

It's also in the weapon section, but it's the download link for the latest version. If you would like to see the download link for the previous version, search for ``Game Introduction Video Part 1'' on ``youtube'' and find the link in the ``Description'' section. Well, unless you're someone who wants to check out the bugs that have been fixed, the latest version is fine.

And what's more, the "Game Introduction Video No. 1" video has a surprise!? There is an introduction column for ``Special benefits to commemorate viewing ~ times.'' Currently, it has reached 550 views. We will continue to add more information in the future, so please keep checking this section. (There is also a page on our homepage introducing the YouTube view count benefits. ↓)

↓動画などの紹介情報ページへのリンクです。（外部サイトへの移動）↓This is a link to the introduction information page such as videos. (Move to an external site)