Askeleet nimien tarkistamisessa ennen temppeliin viemistä
Heidi Kuosmanen
Temppelitoimitukset on mahdollista suorittaa hyvin vähäisellä määrällä tietoa, mutta huolellisella tutkimuksella saatu tarkka ja täydellinen tieto ennen toimitusten suorittamista voi estää päällekkäistietueita (tuplia). Erityisen tärkeää on tarkistaa Suomessa ennen vuotta 1850 syntyneiden henkilöiden tiedot, koska heidän toimituksensa on jo todennäköisesti tehty nimienpoiminnalla 1970-1980-luvuilla.
Jos henkilö on syntynyt ennen vuotta 1850 ja hänen nimensä löytyy syntyneiden luettelosta, käytä alla olevaa ohjetta löytääksesi hänelle päällekkäistietue, jonka temppelitoimitukset on jo tehty. Voit myös pyytää apua seurakuntasi temppeli- ja sukututkimusneuvojalta. Jos henkilölle ei etsimisestä huolimatta löydy tehtyjä temppelitoimituksia, voit viedä henkilön nimen temppeliin.
1) Syntyneiden ja kastettujen luettelo
Lisää Family Treehen lapsen ja vanhempien nimet niin kuin ne on syntyneiden luetteloon merkitty
Ei tarvitse laittaa päänimeksi, voi olla myös vaihtoehtoinen nimi
Syntymäaika ja -paikka
Kasteaika ja –paikka
Hiskin tieto ei aina riitä, jos on myös saatavilla alkuperäisistä digitoidut kuvat, koska se on kahteen kertaan kopioitua tietoa. Tarkista aina alkuperäisistä, jos vain mahdollista!
2) Lisää eri nimimuodot Vaihtoehtoisina niminä, myös vanhemmille (KUVA 1)
3) Tee hakuja asiakirjoihin – FamilySearch (KUVA 2)
Voi löytää nimienpoimintaan käytetyn asiakirjatietueen
Käytä etunimiä
Vanhempien etunimet voi olla hyvä lyhentää, esim. Michel -> Mic* ja Helena - >Hel*
Syntymä- tai kasteaika ja -paikka (lääni vuoden 1939 läänijaon mukaan)
4) Työkalut - Etsi samanlaisia ihmisiä (KUVA 3)
Etsii jo yhteiseen sukupuuhun lisättyjä henkilöitä
Usein vähemmällä tietoa löytää paremmin
5) Vähintään 1 lähde johonkin rippi- tai lastenkirjaan tai vastaavaan alkuperäiseen asiakirjaan (sotilasasiakirja, perukirja, ym.), jos vain mahdollista.
Syntyneiden ja kastettujen luettelotieto ei riitä, koska samassa paikassa on voinut asuauseampia samannimisiä vanhempia. Näin voidaan varmistaa mihin perheeseen henkilö onoikeasti kuulunut.
Otsikkokuva: Unelmia Helsingin vaarnasta. Oikeudenhaltijan luvalla.