Temppeli- ja sukututkimustyön tiedotuslehti jäsenille
Lauantaina 16.10.2021 N:o 5
Ajatus yleiskonferenssissa 2.10.2021:
"Lähetystyö sekä temppeli- ja sukututkimustyö ovat sen yhden suuren työn toisiaan täydentäviä ja toisiinsa liittyviä puolia, joka keskittyy pyhiin liittoihin ja toimituksiin, joiden avulla me voimme saada elämässämme jumalisuuden voiman ja lopulta palata taivaallisen Isän luo ..." David A. Bednar
Temppeli: ajanvaraus toimituksiin, aukioloajat, ohjeita, jakelukeskus
NAPSAUTA TÄTÄ
”Rukoilemme, että temppeli voi olla vertauskuva uskostamme. Rukoilemme, että temppelipalvelun kautta Pyhän Hengen suojeleva ja virvoittava ilmapiiri siunaisi ihmisten elämää. Tunnemme syvää kiitollisuutta ja arvostusta siitä työstä, jota Helsingin temppelissä tehdään. Rakkaat veljet ja sisaret, nähdään temppelissä!”
Onko FamilySearchistä olemassa mobiilisovellusta?
Vastaus on: KYLLÄ!
FamilySearch ohjelmasta on olemassa kaksi mobiilisovellusta:
Family Tree
Muistot
Family Tree
Sukuhistoriasi on kertomus sinusta ja suvustasi.
FamilySearch Tree ‑sovelluksella on helppo lisätä, muokata tai jakaa oman sukusi historiaa missä tahansa, minne voit viedä puhelimen tai taulutietokoneen.
Koska sovellus synkronoi FamilySearchin verkkosivuston kanssa, tekemäsi muutokset tai lisäykset ovat käytettävissä millä tahansa laitteella.
Tässä joitakin keskeisiä toimintoja:
Esivanhempien henkilö ja avioliittotietojen lisäys, muokkaus ja katselu
Tietolähteiden lisäys ja muokkaus
Sukupuun graafinen näyttö puu ja viuhkamuodossa
Tietojen jakaminen sukulaisten ja muiden sukututkijoiden kanssa
Henkilön kuvan lisääminen
Henkilöiden etsintä FamilySearch tietokannasta
Muistot
FamilySearch Muistot (Memories) -sovelluksella on helppoa ja hauskaa luoda digitaalinen leikekirja muistoista,
jotka tuovat iloa perheille nyt ja tulevaisuudessa.
Yhdistämällä Memories-sovelluksen ja valokuvia jakavia sovelluksia, kuten Google Kuvat, voit luoda kokoelman henkilön elämänhistorian tai tärkeiden tapahtumien parhaista valokuvista.
Tässä joitakin keskeisiä toimintoja:
Muistojen (eng. Memories) tallennus ja katselu
Tallennusmuodot: jpg, tif, bmp, png, pdf, mp3, m4a ja wav
Jaa valokuvia ja muistoja toisten käyttäjien kanssa
Albumeiden luonti tietojen kokoamiseksi
Sovellusten lataaminen
Sovellukset voi ladata ilmaiseksi Applen App Storesta ja Android version Google Play -kaupasta.
Android versiot Google Play -kaupasta
Apple versiot App Storesta
Askeleet nimien tarkistamisessa ennen temppeliin viemistä
Heidi Kuosmanen
Temppelitoimitukset on mahdollista suorittaa hyvin vähäisellä määrällä tietoa, mutta huolellisella tutkimuksella saatu tarkka ja täydellinen tieto ennen toimitusten suorittamista voi estää päällekkäistietueita (tuplia). Erityisen tärkeää on tarkistaa Suomessa ennen vuotta 1850 syntyneiden henkilöiden tiedot, koska heidän toimituksensa on jo todennäköisesti tehty nimienpoiminnalla 1970-1980-luvuilla.
Jos henkilö on syntynyt ennen vuotta 1850 ja hänen nimensä löytyy syntyneiden luettelosta, käytä alla olevaa ohjetta löytääksesi hänelle päällekkäistietue, jonka temppelitoimitukset on jo tehty. Voit myös pyytää apua seurakuntasi temppeli- ja sukututkimusneuvojalta. Jos henkilölle ei etsimisestä huolimatta löydy tehtyjä temppelitoimituksia, voit viedä henkilön nimen temppeliin.
1) Syntyneiden ja kastettujen luettelo
Lisää Family Treehen lapsen ja vanhempien nimet niin kuin ne on syntyneiden luetteloon merkitty
Ei tarvitse laittaa päänimeksi, voi olla myös vaihtoehtoinen nimi
Syntymäaika ja -paikka
Kasteaika ja –paikka
Hiskin tieto ei aina riitä, jos on myös saatavilla alkuperäisistä digitoidut kuvat, koska se on kahteen kertaan kopioitua tietoa. Tarkista aina alkuperäisistä, jos vain mahdollista!
2) Lisää eri nimimuodot Vaihtoehtoisina niminä, myös vanhemmille (KUVA 1)
3) Tee hakuja asiakirjoihin – FamilySearch (KUVA 2)
Voi löytää nimienpoimintaan käytetyn asiakirjatietueen
Käytä etunimiä
Vanhempien etunimet voi olla hyvä lyhentää, esim. Michel -> Mic* ja Helena - >Hel*
Syntymä- tai kasteaika ja -paikka (lääni vuoden 1939 läänijaon mukaan)
4) Työkalut - Etsi samanlaisia ihmisiä (KUVA 3)
Etsii jo yhteiseen sukupuuhun lisättyjä henkilöitä
Usein vähemmällä tietoa löytää paremmin
5) Vähintään 1 lähde johonkin rippi- tai lastenkirjaan tai vastaavaan alkuperäiseen asiakirjaan (sotilasasiakirja, perukirja, ym.), jos vain mahdollista.
Syntyneiden ja kastettujen luettelotieto ei riitä, koska samassa paikassa on voinut asuauseampia samannimisiä vanhempia. Näin voidaan varmistaa mihin perheeseen henkilö onoikeasti kuulunut.
Anja Lorentz
Kurkistapa joskus, mitä löytyy pienen sinisen neliön (=lähde!) takaa. Siellä voi olla tekstiä tai jokin taulukko. Älä välitä niistä tällä kertaa, vaan etsi sanaa "kuva" tai näkyy jo tummaa reunaa kuvasta - katso sitä. Se on jokin kirkonkirjan sivu. Puhtaaksikirjoitusosassa, kuvan alla, näkyvä sininen viivain on sen henkilön kohdalla, jonka sivulta sinne lähdit. Onko nimi oikein kirjoitettu? Jos ei ole, voisit korjata sen! Paina sinisellä viivalla olevaa sivun kuvaa ... Aukeaa sivu, jossa on ko henkilön nimi.
Paina nimen alla olevaa kohtaa "muokkaa" ja uudelleen kohtaa, josta valitaan, mitä muokataan - esim "nimi". Aukeaa aikaisempi kirkonkirjan sivu - suurenna sitä reilusti. Vasemmassa reunassa on tila, jossa korjaus tehdään. Korostuksella osoitat kohdan, jonka korjasit. Valitse syy korjaukseen: virheellinen. Tallenna- Saat kiitoksia! Ota ne vastaan - "OK". Tulos on nähtävissä - nyt sukulaisesi nimi on oikein kirjoitettu ja hän on tyytyväinen ja hakemisto toimii vähän paremmin.
Palaa uudelleen samalle kirkonkirjan sivulle - suurenna. Lue muutkin nimet. Jos on virheitä, ehkä korjaat nekin. Paina henkilön nimeä, jolloin siihen asettuu sininen viivain - paina pientä sivun kuvaa ja toimi samoin kuin edellä.
Tämä on nyt sitä indeksoinnin korjausta. Sitä voi tehdä näin paikoitellen, tarvittaessa, yksittäin tai järjestelmällisesti sivu toisensa jälkeen - miten vain tuntuu hyvältä. Jokainen korjaus on arvokas. Kiitos.
KATSO KORJAUSVIDEO TÄÄLTÄ. Oheisissa esimerkeissä pääset alkuperäiselle sivulle napsauttamalla kuvaa.
SUKUPUUTARHA -tiedotuslehti esittelee sukututkimukseen ja temppelityöhön liittyvää aineistoa ja ilmestyy kahden viikon välein lauantaina.
Lehteä toimittaa sukututkimuksen palvelulähetyssaarnaajien Suomi-tiimi.
Otsikkokuva: Unelmia Helsingin vaarnasta. Oikeudenhaltijan luvalla.
Temppelikuva: Helsingin temppeli elokuussa 2012. Wikipedia.org, kuvaaja: Meservy. CC BY 3.0.