Βίδρα

• Είναι θηλαστικό, μικρόσωμο ζώο που ζει στις όχθες των ποταμών και των λιμνών και μόνο όπου τα νερά είναι πολύ καθαρά.

• Θεωρείται από τα σπανιότερα και πιο απειλούμενα θηλαστικά της ηπείρου.

• Αποτελεί σημαντικό δείκτη υγείας των ορεινών υδάτων και γι’ αυτό προστατεύεται αυστηρά σε όλες τις χώρες της Ε.Ε.

• Τρέφεται με ψάρια σε ποσοστό μεγαλύτερο του 80%, αμφίβια, ερπετά (νερόφιδα), ασπόνδυλα (κυρίως καβούρια), πουλιά και μικρά θηλαστικά.

• Στην Ελλάδα θεωρείται ότι υπάρχει ένας από τους πυκνότερους και με μεγάλη εξάπλωση πληθυσμούς.

• Η βίδρα έχει κορμί μακρύ, ελαστικό και μυώδες, με παχιά γούνα, που κρατά στεγνό το σώμα της. Τα πόδια της είναι κοντά.

• Κολυμπούν γρήγορα, κουνώντας την ουρά και το ευλύγιστο σώμα τους. Χρησιμοποιούν σαν κουπιά τα πίσω πόδια τους, που έχουν νηκτικές μεμβράνες.

• Η βίδρα κυνηγά συνήθως το βράδυ, ενώ περνά την ημέρα της σε λαγούμι με υποβρύχια είσοδο.

• Οι βίδρες ζουν μόνες τους στα όρια της επικράτειάς τους (συνήθης μέσος όρος περίπου 18 χλμ.) ανάλογα με την πυκνότητα της διαθέσιμης τροφής.

• Το αρσενικό ασχολείται λίγο ή καθόλου με τη φροντίδα των νεογνών.

• Πολλές φορές παίζουν γλιστρώντας στη λάσπη των όχθεων ή στο χιόνι.

• Στην περιοχή του Χελμού-Βουραϊκού έχει καταγραφεί η παρουσία βίδρας, κυρίως από τα περιττώματα της δίπλα από λίμνες.

Otter - European Otter (Lutra lutra)

• It is a mammal, a small-sized animal that lives on the banks of rivers and lakes, only where the waters are very clean. 

• It is considered one of the rarest and most threatened mammals on the continent. 

• Serving as an important indicator of the health of mountain waters, it is strictly protected in all EU countries.

• It feeds on fish at a rate exceeding 80%, as well as amphibians, reptiles (water snakes), invertebrates (mainly crabs), birds, and small mammals. 

• It swims quickly by moving its tail and flexible body. 

• The otter usually hunts at night and spends its day in a burrow with an underwater entrance. The male is little or not at all involved in the care of the newborns.

• In the Chelmos-Vouraikos area, the presence of otters has been recorded, mainly from their droppings beside lakes.