It is possible to use a tablet or any other Android device to display and interact with the MFDs. For the left MFD you have to use one Android device and the corresponding app. For the right MFD you have to use one Android device and the corresponding app.
In addition, the server f4bmsserver must be installed in the PC running Falcon BMS that will connect the game with the Android devices: http://2112design.com/fbmstools/
Both files (turbojpeg.dll and f4bmsserver.exe) must be located the same folder when you execute f4bmsserver.exe