Dans la forêt de l’Ospédale, Monte Calva et Piscia di Gallo