En Sayago y Fermoselle, la mermelada es un producto muy importante. En tiempos romanos, la gente hacía mermelada con los frutos de sus tierras para tener previsiones en el invierno. La mermelada ayudaba a conservar las frutas y daba energía a las personas.
Hoy en día, en Sayago y Fermoselle, la mermelada todavía se elabora de manera artesanal. Muchas familias tienen recetas tradicionales que han sido transmitidas de generación en generación. La mermelada se come en el desayuno o como merienda y se vende en los mercados.
Em Sayago e Fermoselle, a geleia é um produto muito importante. Nos tempos romanos, as pessoas faziam geleia com os frutos de suas terras para ter provisões no inverno. A geleia ajudava a conservar as frutas e dava energia às pessoas.
Hoje em dia, em Sayago e Fermoselle, a geleia ainda é produzida de forma artesanal. Muitas famílias têm receitas tradicionais que foram passadas de geração em geração. A geleia é consumida no café da manhã ou como lanche e é vendida nos mercados.
In the region of Sayago and Fermoselle, jam is a very important product. In Roman times, people made jam with the fruits of their lands. They used these fruits to make a sweet that was saved for the winter. Jam helped to preserve the fruits and gave energy to people.
Today, in Sayago and Fermoselle, jam is still made in an artisanal way. Many families have traditional recipes that have been passed down from generation to generation.