Le château de l’espoir et de l’amour 

希望と愛のお城

Castle of Hope and Love

Présentation des fées qui soignent les êtres n’ayant nulle part où aller, 

dotés d’une forte volonté, venant d’étoiles différentes,

 et recherchant l’espoir et l’amour. 

いろんな星から希望と愛を求めて導かれた

行き場のない意思の強い命を

心身共にお世話する

妖精セラファンとプリンローズが住むお城

It was led in search of hope and love from various stars.

A life with a strong intention without a place to go.    

Warm with mind and body.

Fairies to take care of.