La compra sostenible

La Plaza de los Ponchos en Otavalo, Ecuador, es un colorido mercado artesanal mundialmente famoso por sus textiles y artesanías tradicionales hechas a mano. Cientos de talentosos artesanos indígenas de la etnia Otavaleña venden una amplia variedad de ponchos, sacos, tapices, bolsos y más, elaborados con brillantes diseños inspirados en la naturaleza. Cuando caminas por este mercado, puedes conversar con las tejedoras y aprender sobre sus impresionantes técnicas textiles transmitidas por generaciones. Lo recomiendan muchas personas que lo visitaron. Lo consideran una parada obligatoria si visitas los Andes ecuatorianos.

4.1 Comprende: Comprando en la tienda de segunda mano

1. ¿Qué ropa quiere ver Luna? 

2. ¿Cuál es el color más elegante para Amara?

3. ¿Qué ropa y de qué color se la quiere comprar Amara? 

4. ¿Qué número de pie tiene en la talla mexicana?

5. ¿Qué le va a preguntar Luna a la dependienta?

La dependienta dijo que Luna y Amara son expertas en regatear (haggling). Esta práctica es común en varias culturas latinoamericanas, como en Colombia, Ecuador, México o Paraguay. Quién compra y quién vende intentan llegar a un acuerdo sobre el precio. En el diálogo, las clientes negocian con la dependienta de la tienda, pero también se hace, especialmente, en mercadillos y puestos callejeros. También en Estados Unidos se puede regatear en las ventas de garaje o mercados de pulgas. Pero no es algo habitual en supermercados, ya que tienen precios fijos. 

Otra práctica es el canje (exchange) o trueque (bartering). Estas son algunas de las formas de comercio más antiguas: consisten en cambiar un objeto o servicio por otro de valor comparable. Nuestros antepasados canjeaban productos como alternativa al dinero. Por ejemplo, se podían trocar frutas, verduras, huevos o leche por otros productos como queso, pan, ropa o cerámica. Y también se utiliza en la actualidad. Algunas comunidades lo usan como alternativa a la moneda, como ocurrió en Argentina tras su crisis económica de 2001: la gente intercambiaba servicios (por ejemplo, atención médica) por otros servicios o bienes, sin usar dinero en efectivo.

4.1 Regateamos para recibir mejores precios

Instrucciones: Sigue el esquema para crear tu propio diálogo de regateo en un mercado:

• Pregunta el precio de un artículo (usa ropa u otros artículos del mercado).

• Di que te parece caro y ofrece un precio más bajo.

• El vendedor hace una contraoferta.

• Decide si aceptas o no la contraoferta del vendedor.

• Usa expresiones como: ¿Cuánto cuesta? | Me parece caro. | ¿Me lo puede bajar a...? | Le puedo dejar en... | ¿Aceptas o no?

• Escribe un diálogo de al menos 5 líneas donde regateas por un artículo en el mercado. ¡Usa tu creatividad!

Modelo:

Comprador: ¿Cuánto cuesta este sombrero?

Vendedor: Cuesta 20 dólares.

Comprador: Me parece un poco caro. ¿Me lo puede dejar en 15$?

Vendedor: El precio ya es bueno, pero se lo puedo dejar en 18$.

Comprador: Está bien, acepto su oferta. Me lo llevo por 18$.