Hello!! My name is Domingo Espino I am 33 years old and I am from Los Santos. I am an English student at Universidad Latina ( Main Campus ).
It is key for me to develop my interpretation skills since, it will help me become an outstanding translator and develop myself in this field. I will give my best to develop those skills during this course.
Index
Note -taking comment
Description:
Comment about the Note-Taking details learned in class, made in Spanish and English.
project 2
rendering to English
Description:
Educational video for kids about vertebrates and invertebrates from Spanish to English.
link: youtu.be/6aqBsJsM5z0
project 3
shadowing in spanish
Description:
Educational video for kids about vertebrates and invertebrates shadowing in Spanish.
link: youtu.be/cRSWhsoczdk
TED talk
Description:
interpretation from Spanish to English about a tedx talk given by Manuel Fernadez.
link:youtu.be/tlfKDlmrwxY
Medical consecutive
Description:
Medical interpretaion from Spanish to English about hipertension.
link:youtu.be/GLMCbOROgLk
Legal consecutive
Description:
Legal interpretation from Spanish to English about child support.
link: youtu.be/rXKXsul-u44
Fictional Interpretation
Description:
In a world where a drug intended to replicate plant cells generates a uniquely sensitive flower, flora begins to take over the planet, depleting resources
Tittle: Terra
Link: youtu.be/64GOx4cL1pU
conclusion
At the beggining of the course, I was not that confortable doing the translations, but as the classes passed I learned all the techniques and new things that I did not know.
I found the topics very interested and I am very happy with all the projects we developed.