ออกจากที่พัก ประมาณ 08.00 น หาอาหารเช้าแถวๆหน้าด่านตม. และซื้อผงเกลือแร่ติดตัวไปด้วย 2โหล ในฝั่งลาวแพง ตรงไปที่ด่านสอบถามวิธีการข้ามแดนอีกครั้ง จะมีจุดให้กรอก รายละเอียด ข้อมูลตามที่ระบุในหนังสือเดินทางของตัวเอง เป็นชุด ใน1 ชุด มีสองแผ่นติดกัน(ขาออกจากไทย+ขากลับเข้าไทย) ต้องกรอกเป็นภาษาอังกฤษ เสร็จก็ไปต่อแถว ช่องขาออก ห้ามใส่แว่นตาดำ และสวมหมวกใดๆ (น่าจะมีกล้องจับภาพไว้) ยื่นเอกสารที่กรอกไว้พร้อมหนังสือเดินทาง เจ้าหน้าที่ตรวจประทับตรา รับหนังสือเดินทางกับใบขาที่จะกลับเข้าไทย(ถ้าทำหายจะยุ่งยากมาก)เก็บไว้ กลับมาที่จย. ลุยโลด

มีรายละเอียดเพิ่มเติม

"แนะนำแบบชัดๆ วิธีการกรอกเอกสารเข้า-ออกประเทศลาว"

ในบางครั้งเรื่องง่ายๆ อย่างการกรอกเอกสารเข้า-ออกประเทศ ดูเหมือนจะเป็นเรื่องยุ่งยากของหลายๆ คน (เพราะต้องกรอกเป็นภาษาอังกฤษ)

ผู้เขียนเคยสังเกตที่ด่านชายแดนทางฝั่งลาวแต่ละแห่ง มักจะมี "ผู้ช่วยกรอกเอกสาร" (แต่ไม่ฟรีนะจ๊ะ เค้าคิดครั้งละ 20 บาทเชียว) ประจำอยู่แทบทุกที่ แสดงว่าต้องมีนักท่องเที่ยวอีกหลายคนที่ภาษาอังกฤษไม่ค่อยจะแข็งแรง จึงทำให้อาชีพ "ผู้ช่วยกรอกเอกสาร" เกิดขึ้นตามด่านต่างๆ

แต่ที่จริงแล้วการกรอกเอกสารเข้า-ออกประเทศนี้ ไม่จำเป็นต้องรู้ภาษาอังกฤษอะไรมากมาย ขอแค่รู้ข้อมูลพื้นฐานส่วนตัว ก็สามารถที่จะเขียนเองได้สบายมาก ไม่ต้องไปเสียเงินจ้างนะครับ

ดังนั้นผมจึงเขียนบทความนี้ขึ้นมา เพื่อช่วยให้การเดินทางของ "Fans Page" ทุกท่านมีความรวดเร็วขึ้น อย่างน้อยจะได้เตรียมข้อมูลที่สำคัญจดไว้ในกระดาษหรือโน๊ตไว้ใน Smartphone เตรียมไว้ตั้งแต่ก่อนออกเดินทาง ก็จะช่วยทุ่นเวลาได้ไม่น้อยเลยครับ

เมื่อเดินทางข้ามด่านชายแดนประเทศไทยมาถึงด่านชายแดนประะเทศลาว สิ่งแรกที่ท่านจะต้องทำคือ การกรอกเอกสารขอเข้าประเทศ ซึ่งเป็นเอกสารสำคัญ (ห้ามทำหายเด็ดขาด -ตอนออกประเทศเจ้าหน้าที่เค้าจะเก็บคืน)

เอกสารที่ว่านี้เป็นแผ่นเดียวติดกัน มีช่องเว้นว่างไว้ให้ใส่ข้อมูลทั้ง 2 ฝั่ง แต่ผมจะอธิบายไปทีละฝั่ง คือ

1. บัตรแจ้งเข้าเมือง (Arrival) ฝั่งที่จำเป็นต้องกรอกก่อน ใช้สำหรับขอเดินทางเข้าประเทศ (พื้นสีชมพู ตัวเลขสีขาว-ตามภาพ)

2. ด่านขาเข้า (Check point) หมายถึง ท่านกำลังจะขอเข้าประเทศลาวที่ด่านใด ตัวอย่าง: หากมาจากจังหวัดหนองคาย ก็กรอกลงไปว่า Thai-Lao Friendship Bridge 1 (ด่านสะพานมิตรภาพไทย-ลาว 1) เป็นต้น

3. นามสกุล (Family name) เรื่องง่ายๆ แต่มักเขียนผิดกันเยอะ เพราะคนไทยส่วนใหญ่จะคุ้นเคยกับการเขียนชื่อก่อนแล้วตามด้วยนามสกุล ดังนั้นหากไม่ดูให้ดี เห็นมานักต่อนัก พี่เล่นซัดชื่อไปก่อนเลย ต้องมาขีดฆ่าทีหลังกันให้วุ่น (ถ้าแก้ไขเลอะเทอะมาก เวลายื่นอาจโดนไล่ให้ไปเขียนใหม่ ต่อคิวใหม่ มันสนุกไหมละท่าน)

4. ชื่อ (Name) ทีนี่ก็เขียนชื่อของท่านลงไป

5. เพศ (Male/ Female) เป็นชายหรือหญิง ก็ทำเครื่องหมายกากบาทลงไป

6. วัน/เดือน/ปีเกิด (Date of birth) ต้องกรอกเป็นค.ศ. นะครับ สามารถเขียนแบบย่อก็ได้ เช่น สมมติเกิดวันที่ 5 มกราคม 2516 ก็เขียนลงไปว่า 05.01.1973

ประเทศลาวจะใช้เครื่องหมาย (.) แทนเครื่องหมาย (/)

7. สถานที่เกิด (Place of birth) ข้อนี้เค้าไม่ได้เน้น จะข้ามไม่ใส่ก็ได้ แต่ถ้าอยากจะใส่ลงไป นั่นคือ คุณเกิดที่จังหวัดใดก็กรอกลงไป (เป็นภาษาอังกฤษนะ..อย่าลืม)

8. สัญชาติ (Nationality) ก็ใส่ไปว่า Thai ใครอเมริกันก็ใส่ลงไป กรอกเสร็จแล้วก็เดินไปเสียค่าวีซ่าด้วย (ลาวจะมีข้อตกลงยกเว้นการเก็บค่าวีซ่ากับไทย และเพียงบางประเทศเท่านั้น)

9. อาชีพ (Occupation) ข้อนี้ก็ไม่ได้เน้น จะข้ามไม่ใส่ก็ได้

10. หนังสือผ่านแดนเลขที่ (Passport No.) หมายถึง หมายเลขพาสปอร์ตของใครของมัน ก็กรอกลงไป

11. วันหมดอายุ (Expiry date) หมายถึง วันหมดอายุของพาสปอร์ตคุณ (การเดินทางไปต่างประเทศส่วนใหญ่จะต้องเหลือวันหมดอายุในพาสปอร์ตไม่น้อยกว่า 6 เดือนขึ้นไป ในวันที่เดินทางไปถึงประเทศนั้นๆ นะครับ) วิธีการกรอกสามารถเขียนแบบย่อได้ เช่นเดียวกันกับข้อ 6.

12. ลงวันที่ (Date of issue) หมายถึง วันที่ออกพาสปอร์ต ดู วัน/ เดือน/ ปีดังกล่าวจากในพาสปอร์ตได้เลยครับ

13. ออกให้ที่ (Place of issue) ข้อนี้ก็ไม่เน้น ข้ามเลยก็ได้ครับ

14-16. วีซ่าเลขที่/ ลงวันที่/ ออกให้ที่ (Visa No./ Date of issue/ Place of issue) ข้อนี้หากคุณเป็นคนไทยและต้องการเข้ามาลาวเพื่อท่องเที่ยว ไม่ได้มาทำงาน ก็ไม่ต้องกรอกครับ ข้ามไปเลย

17. สถานที่จะพักอยู่ในลาว (Intentded address in Lao PDR.) หมายถึง ปลายทางที่คุณจะเดินทางไปคือที่ไหนก็เขียนลงไป (เป็นภาษาอังกฤษ) เช่น ต้องการไปหลวงพระบางก็เขียนลงไปว่า Luang Prabang เป็นต้น (ไม่จำเป็นต้องระบุชื่อโรงแรมก็ได้ครับ เพราะเจ้าหน้าที่ฯ เค้าทราบดีว่าส่วนใหญ่จะยังไม่ได้จองไว้ล่วงหน้า)

18. จุดประสงค์ในการเข้ามาลาว (Purpose of entry) หมายถึง คุณมีจุดประสงค์ในการเข้ามาบ้านเค้าเพื่ออะไรก็ทำเครื่องหมายกากบาทลงไป ซึ่งมีให้เลือกดังนี้

18.1 ทางการฑูต

18.2 เพื่อทำธุรกิจ

18.3 มาทางราชการ

18.4 เพื่อการท่องเที่ยว (ส่วนใหญ่กากบาทข้อนี้)

18.5 เพื่อเยี่ยมญาติพี่น้อง

18.6 เพื่อขอผ่านไปประเทศที่ 3

19. เดินทางด้วย (Traveling by) ข้อนี้จะกรอกไฟล์ทลงไปเฉพาะเวลาที่เดินทางโดยเครื่องบิน หากเดินทางโดยรถก็สามารถเว้นไว้ไม่ต้องกรอกก็ได้ครับ

20. เดินทางมาจาก (Traveling from) ข้อนี้คุณเดินทางมาจากจังหวัดไหนก็กรอกลงไป

21. เดินทางเป็นกลุ่มท่องเที่ยว (Traveling in package tour) ในกรณีคุณซื้อทัวร์มา คุณก็กากบาทลงไปในช่อง Yes, หากไม่ใช่ก็กากบาทลงช่อง No.

22. เบอร์โทร (Tel) หมายถึง เบอร์โทรศัพท์ที่สามารถติดต่อคุณได้ในเวลาฉุกเฉิน ก็กรอกเบอร์โทรมือถือคุณลงไป หากคุณไม่ได้เปิด IR (International Roaming) ก็เว้นว่างไว้ได้ครับ

23. สำหรับเจ้าหน้าที่ (For official use only) ก็ข้ามไปไม่เกี่ยวกับเรา

24. วันที่ (Date) หมายถึง วันที่คุณกำลังเขียนเอกสารฉบับนี้เพื่อขอเข้าประเทศ

25. ลายเซ็นต์ (Signature) ก็เซ็นลงไป เป็นอันจบสำหรับการกรอกเอกสารขาเข้า

....…....................................................

สำหรับในวันเดินทางกลับออกจากประเทศลาว ก็จะต้องกรอกเอกสารส่วนที่ยังเหลืออีกฝั่งหนึ่ง นั่นคือ

1. บัตรแจ้งออกเมือง (Departure) พื้นสีเขียว ตัวเลขสีดำ-ตามภาพ

2. ด่านขาออก (Check point) หมายถึง หากคุณเดินทางออกด่านไหนก็กรอกลงไป (สำหรับท่านที่ถือพาสปอร์ต สามารถเดินทางเข้าและออกด่านใดๆ ก็ได้ที่เป็นด่านสากล โดยไม่จำเป็นต้องเป็นด่านเดียวกันกับตอนเข้ามา

ตัวอย่างเช่น: หากขาเข้าคุณมาทางด่านอ. ท่าลี่ จ.เลย (Nam Hueng Friendship Bridge) แต่เวลาขาออกคุณกลับทาง อ.เชียงของ จ.เชียงราย ก็จะต้องกรอกลงไปว่า Thai-Lao Friendship Bridge 4 (สะพานมิตรภาพไทย-ลาว 4) เป็นต้น

แต่ถ้าหากกลับทางเดียวกันกับขาเข้าก็ให้เขียนเหมือนกันทั้งขาเข้าและออก

3. นามสกุล (Family name) อย่าลืมต้องกรอกนามสกุลก่อนชื่อเสมอ

4. ชื่อ (Name) กรอกชื่อลงไป

5. วัน/เดือน/ปีเกิด (Date of birth) กรอกลงไปเช่นเดียวกับขาเข้า

6. สถานที่เกิด (Place of birth) ข้อนี้เค้าไม่ได้เน้น ข้ามได้ครับ

7. เพศ (Male/ Female) เป็นชายหรือหญิง ให้ทำเครื่องหมายกากบาทลงไป

8. สัญชาติ (Nationality) ก็ใส่ไปว่า Thai

9. อาชีพ (Occupation) ข้ามไม่ต้องใส่ก็ได้ เช่นเดียวกับขาเข้า

10. วันที่ (Date) หมายถึง วันที่คุณกำลังเขียนเอกสารฉบับนี้เพื่อขอออกจากประเทศลาว

11. หนังสือผ่านแดนเลขที่ (Passport No.) หมายถึง หมายเลขพาสปอร์ต ก็กรอกลงไป

12. ลงวันที่ (Date of issue) หมายถึง วันที่ออกพาสปอร์ต ดูวัน/ เดือน/ ปีดังกล่าวจากในพาสปอร์ตได้เลยครับ

13. ออกให้ที่ (Place of issue) ข้อนี้ก็ไม่เน้น ข้ามเลยก็ได้ครับ

14. ลายเซ็นต์ (Signature) ก็เซ็นต์ชื่อของคุณลงไป

15. ที่อยู่ครั้งสุดท้ายก่อนออกจาก สปป.ลาว (Last residence in Lao PDR. before leaving) หมายถึง ก่อนจะเดินทางออก ครั้งสุดท้ายคุณพักอยู่ที่ใด (ให้ใส่ชื่อเมือง)

ไม่ยากเกินไปนะครับ สำหรับการกรอกเอกสารเข้า-ออกลาว หวังว่าคงจะเป็นประโยชน์แก่ "Fan Page" บ้างไม่มากก็น้อย

เรื่องโดย: Mr. Wattanai Tichinpong / LaosTripAdvisor CEO

เครดิตภาพ: LaosTripAdvisor team