dis-moi
dime
Tandem linguistique entre des étudiants de l'Université de València* et des Erasmus francophones
*Ce 1er semestre: étudiants de Llengua francesa 3 (35671) avec Mme Aubin ; Francès per als negocis II Gr.FM (35024) avec Mme Baynat ; Llengua francesa 1 Gr.BC (35731) avec Mme Campos et Llengua francesa 5 Gr.A (35677) avec Mme Moltó
Soyez les bienvenu.es!
Prenez connaissance des différentes activités, et choisissez-en les 3 que vous préférez pour travailler avec votre binôme. Vous organiserez donc 3 séances par semestre, hors cours, en visioconférence ou en présentiel, pour faire connaissance et amorcer une réflexion interculturelle.
Vous disposez de guides d’activités comprenant le travail à fournir en 3 temps : avant, pendant et après l'échange:
avant l’échange : recherches, lectures…
pendant l’échange : notez le vocabulaire appris, les erreurs repérées, les aides fournies aussi, ainsi que des éléments culturels découverts au cours de la conversation, enregistrez un échantillon du dialogue (5mn aprox.) et partagez-le sur le Google Drive.
après l’échange : téléchargez le carnet de bord correspondant à l'activité choisie que vous trouverez en haut de chaque page ; complétez-le et déposez-le dans le dossier de votre enseignante; vous pouvez aussi poster un article en français sur le blog réflexif collectif en vous appuyant sur ce tuto si besoin (dans ce dernier cas, merci de nous écrire à dis.moi.tandem@gmail.com)
les étudiants ERASMUS inscrits dans les cours de langue française engagés dans le Tandem devront fournir par contre un mémoire écrit spécifique après chaque entretien (minimun 3 par semestre).
Inscrivez-vous :
liste d'inscription: éditez le document, tapez vos données sur la colonne correspondante et mettez-vous en contact avec votre binôme
Prenez en compte les échéances suivantes pour ce semestre :
Date butoir pour prendre contact avec votre correspondant, planifier la première séance et la réaliser : le 1er novembre 2022
Date butoir pour planifier la deuxième séance et la réaliser: le 1er décembre 2022
Date butoir pour planifier la troisième séance et la réaliser : le 10 janvier 2023
Tous les enregistrements vidéo et les carnets de bord complétés seront à déposer ici, en choisissant le dossier de votre enseignante.
Pour toute question, vous pouvez nous écrire à cette adresse : dis.moi.tandem@gmail.com