Femmes, Genre et diversité