かぼちゃのつる(教育出版 ほか) 2025年12月31日
かぼちゃのつる(教育出版 ほか) 2025年12月31日
児童文学作家、大蔵宏之(1908-1994)によって描かれたこの作品は、雑誌「母の友」(福音館書店)の1954(昭和29)年7・8月号が初出だと思われます。その後、1966(昭和41)年に文部省から発刊された「小学校道徳の指導資料 第3集 第1学年」に掲載され、今日でも定番教材として、小学校全社の教科書に掲載されています。ここでは、原作との違いや、改変による影響などを踏まえながら、「わがままはよくない」という分かりきった結論に陥らない授業を考えてみたいと思います。
かぼちゃの気持ちに寄り添い、互いに気持ちよく生活することを目指す授業を
東京学芸大学の調査(2012年)によれば、小学校教員が「効果的である」と認めた道徳教材の中で「かぼちゃのつる」は小学校低学年の2位に挙げられています(1位は「はしのうえのおおかみ」)。では、小学校教員が「効果的である」と考える理由は何でしょうか。もしそれが単に「わがままはよくないことを教えられる」であるとしたら問題です。日本学術会議の報告『道徳科において「考え、議論する」教育を推進するために』令和2年(2020年)では、教科書に見当るいくつかの素材には、個人の権利よりも組織(学級)や社会、既存のル ールを優先させるかのような考えを推奨してしまう危険性が見受けられる。絵本の中で の擬人化という相応しくない(問題を単純化し、既成道徳に批判的視点なく従うべきこ とをメッセージとしている)方法によって、自己の伸長を願う者たちを非難し、他者や社会のための自己犠牲を求めるかのような教科書素材が散見される(小学校の教科書での「かぼちゃのつる」(東京書籍1年生用))、「手品師」(日本文教出版6年生用)、「星野くんの二塁打」(学校図書6年生用)など)。という指摘があります。 また、擬人化が問題であるのは、例えば、「かぼちゃのつる」ではつるを伸ばすかぼちゃは、一見して憎々しい表情で描かれており、他の登場生物はいかにも困った顔をしているという絵柄の持つ無言のメッセージによって、最初から どちらが善くどちらが悪いのかが視覚的に決められてしまっている点である。とも書かれています。つまり、かぼちゃを悪者にして「周りの人のことを考えなさい」「自分勝手はやめなさい」という生徒指導的なメッセージを込めるような授業をしていては、批判を浴びるのも無理はないと言えそうです。
上の擬人化という問題について、もう1つ参考になる指摘を挙げておきます。井谷信彦(武庫川女子大学)は、『童話「かぼちゃのつる」原作と道徳教科書各版の比較検証』(2023年)という論文の中で次のように述べています。 原作の最初と最後に見られた太陽の描写のいずれかまたは両方を削除すること は,かぼちゃのつるが伸びていった背景や死を予感させる結末を削除することで,道徳教材としての 「わがままをしない」という主題を明確にすることに繋がると考えられる。 太陽の描写とは、原作の冒頭に書かれている「あめ色のお日さまが、ぎんぎらぎんぎら、まばゆい朝です。」と、結末の「お日さまは、あいかわらず、ぎんぎらぎんぎら、てりつけているだけでした。」という部分です(学研とあかつきには記載)。この部分を削除することで、生命の誕生や成長への願いには目が向けられず、「わがままをしない」という主題に矮小化されてしまっているというのです。さらに原作からは、「なんだと。おとなしく いえば いいきになって、なんてこというんだい。こいぬはおこって、かぼちゃのつるを、どしんどしん、ふみつけました。」という部分が削除されたり(教育出版と光村には記載)、「かぼちゃさん、かぼちゃさん」という呼びかけに対して「なんだい、○○さん(くん)」と受け応えしている描写も削除されたりすることにより、聞く耳をもたないかぼちゃの印象を強め、かぼちゃだけが悪者のように仕立てられていくのです。
このような原作の改変によって主題が明確になり、それを道徳の授業で「教えやすい」「効果的である」と教員が感じているのであれば、やはりそれは問題でしょう。そもそも子どもたちは「わがままはよくない」ことくらいは知っています。それを道徳授業で行えば自分のことはさておき、わがままなかぼちゃを非難して「自業自得だ」と責めてしまうのではないかと思います。では、そうならないような授業をするためにはどうしたらよいでしょうか。
ポイントは、かぼちゃの気持ちに丁寧に寄り添うことだと思います。たとえば発問①で「お日さまが照り付ける朝、かぼちゃはどんな気持ちになったでしょう」と聞きます。気持ちを考えることが難しければ吹き出し作戦でも構いません(詳しくは「はしのうえのおおかみ」を参照してください)。子どもたちは、「とてもよい気持ち」「遠くまでぐんぐん伸びよう」などと答えると思います。そして次に発問②で「ところが、みつばち、ちょうちょ、すいか、こいぬに注意されるたびに、かぼちゃはどんな気持ちになっていったでしょう」と聞きます。「いちいちうるさいな」「何で僕の気持ちを分かってくれないの?」などと答えるのではないでしょうか。ここで「いや、でもかぼちゃは悪いことをしたから仕方ないんじゃない…」と考える子がいるかもしれません。そこで「みんなも、この時のかぼちゃのように、周りから注意ばっかりされて嫌になってしまったことはない?」と聞いてみます。つまり、かぼちゃに自分を重ねて考えるのです。子どもたちの経験を十分に出した上で、発問③として「みつばち、ちょうちょ、すいか、こいぬはどんな気持ちだったんだろう」と、立場を変えて聞いてみます。子どもたちは「みつばちたちも嫌な気持だったと思う」「何で分かってくれないんだろう」「注意を聞いてほしい」などと答えると思います。両者の気持ちをおさえた上で発問④「誰も嫌な気持ちをせず、お互いに気持ちよく生活するためにはどんなことが大切だろう」と聞きます。子どもたちは結局「わがままをしない」と言うかもしれません。しかし、「何でそう思ったの?」と問い返したときに、「だって相手に嫌な思いをさせちゃうから…」と、相手への気遣いや配慮を考えた上で節度、節制の大切さを語るのではないでしょうか。もちろん語彙の少ない1年生ですから、どこまで話せるかは分かりません。しかし、節度、節制の第1学年及び第2学年にはちゃんと「周囲に対する気配りや思いやりをもち」と書いてあります。上記で述べたことは決して難しいことではないと思っています。