Embedded Files
基本標示元素
基本標示元素
6個元素不可擅自移除; 所有位置都可以互相交換, 或只要在同一個平面上就可以接受
2023-05-10
所有的編輯大原則皆以,最小肉眼清楚可以見,不變型等比例縮放
即使沒有做任何認證也應要有的標示, 即使在無標籤的狀態下
符合出貨到各國的需求, 可以按照國家做拆分語文版本別
Product Name 產品名稱 ( 英 / 簡中 / 繁中 ) ;簡易使用者拿到手就可以明白是什麼作用的即可
命名須掌握可以立見產品之主要功能, 並須為業界習用之名稱。
比如:藍芽雷射滑鼠(Bluetooth Laser Mouse), 而不是 "Confort III 5007" 此為公司內部之命名, 不建議使用。
出貨的國家有中國跟台灣時則必須寫出中文的產品名稱及以下標示Model Name 產品認證型號 ( Model / 型號 / 型号 )
須與證書型號名稱一致,此型號必須標示在產品上。
比如:MO28UOA,而不是:M0-12817L701
若客戶無特殊要求, 則一律使用致伸的型號, 客戶的辨識碼(PN)可以另外找地方寫上Rating 額定 ( Rating / 額定電壓電流 / 额定电压电流 ) ;為台灣BSMI法規規定的全稱
▲ 滑鼠 USB有線 5V DC 100mA
▲ 滑鼠 BT/2.4G無線 1.5 or 3V DC 40mA (不可充電的拋棄式電池, 依照使用電池的數量分)
▲ 鍵盤 USB有線 5V DC 50mA
▲ 鍵盤 BT/2.4G無線 1.5 or 3V DC 25mA (不可充電的拋棄式電池, 依照使用電池的數量分)
▲ 鋰電池 充電 5V DC (1.) USB2.0 500mA (2.) USB3.0 900mA (依照前端的USB供電是多少)
▲ Dongle 5V DC 80mA
NOTE 1: DC符號 使用
[1.] 根據IEC62368-1 (60950-1) 非直插牆產品, 不標示也是合法的
[2.] 此為直流電源的電 子符號 (IEC/EN 60471), 正確顯示為上面一橫,下面平均三橫,製作時需注意
NOTE 2: Rating 額定電壓電流，計算方式:
須按照實際的測試值再加10%(電壓變動率)後, 調整成整數定義，比如:
實測值 5V DC 23mA
加上10%後取 5V DC 25.3mA (考慮電壓變動率後)
取整數 5V DC 26mA (最後的標示值為此)
SN 序號 (SN / 序號 / 序号 ) ;與處罰下架回收規則有關
比如:可以用時間生產序號排序，2009 Oct 14 流水號。寫法-SN:2009OCT14 12345
也可以用代碼，YYMMDD流水號
寫法 SN:VVVVVVYWWDLFSSSSSS 申請認證時，則須寫出各碼代表的意義編排。製造地 ( Country of origin / Made in China / 中國製造 / 中國製 /中国制造/中国制 ) ; 此為貿易法非認證法規
簡要寫出即可,比如: Made in China, Product of China 皆可
2013年起, HP 的都要寫 Made in China
NOTE: HP不論是本體或是外包 因我們常常做工廠搬遷的動作,除非不得已 請儘量不要寫工廠的信息(公司名稱或地址)
RoHS也有同樣的要求
英文：Made In China / Product of China
繁體中文：中國製造 (中國製)
簡體中文：中国制造 (中国制)
韓文：중국에서 만든 (만든 = 中國)
日文：中国製
泰文：ผลิตในประเทศจีน
白俄文：Зроблена(空格)ў(空格)Кітаі
西班牙文：Hecho en China
阿拉伯文：المحرز في الصين雷射標語 CLASS (1/2/3) LASER PRODUCT ;無此功能則不需要標示
雷射光學能量等及標示詳細請看到安規的網頁
比如: 產品為光學產品時"請不用標示",雷射產品時使用 "CLASS 1 LASER PRODUCT" (大寫)
產品為鍵盤 / Dongle / Receiver 時因無雷射光源，則不須寫出此項
索引
索引
點擊各別國家跳連結網頁
留言板 法規更新
留言板 法規更新
AI下載
AI下載
意義
CLASS 2 電源系統產品，需在label上打上雙重絕緣的符號
出處 ISO 7000 No.1641
尺寸 5mm 高最小
規定 (1)兩個同心正方形
(2)外邊長度B為A的兩倍
位置 本體
下載 AI, EPS
更新 2023-05-26
F.3.6.2 Equipment class marking
All other class II equipment shall bear the symbol CLASS 2The above symbols shall not be used for class I equipment. Equipment providing protective earthing to other equipment shall not be classified as class II equipment.
意義
CLASS 3 產品則需在接地黃綠線處打上接地符號
出處 IEC 60417 N.5019
尺寸 5mm 高
規定 Logo清楚可見, 不可變型, 等比例放大縮小
位置 本體, 外包, 手冊 (明文規定)
下載 AI, EPS
更新 2023-05-23
F.3.6.1.2 Protective bonding conductor terminals Terminals for protective bonding conductors need not be identified. If such terminals are identified, they shall be marked with the earth symbol , IEC 60417-5017 (2006-08). However, a component terminal or a terminal for bonding wiring from the appliance inlet already marked with the symbo is acceptable as identification of a protective bonding conductor terminal.
意義 Wrong
CB do not have marking requirement, this is certification body logo
意義 except for this one
CSA International Mark
當由這個單位核發CSA報告時，可以同時申請，其所附有的LVD報告。此時，這個logo就成為如下標示，可由其右邊所附加的法規看見這個產品所包含的認證已有歐、美、加、國際四種認證
2023-03-15 9個觀察(準)會員 成員
Albania
Bosnia and Herzegovina
Moldova
Montenegro
North Macedonia
Serbia
Türkiye
Ukraine
2023-03-15 2個潛在會員 成員
Georgia
Kosovo*
Safety- CB 證書+報告, 須注意法規版本
2014/35/EU, 62368-1, 60950-1EMC- CE報告, 須注意法規版本
2014/30/EU, 55024/32Wireless-CE報告, 須注意法規版本
300328RoHS,
2011/65/EU
94/62/EC 須注意法規版本WEEE
2012/19/EUEnergy- Energy Level (lot is also need check)
2009/125/EC
EC/1275/2008/EC 家用和辦公用電子電氣設備滿足有關待機和關機能耗的生態設計要求
EC/801/2013 網路待機, 2015-01-01開始執行Over package
(EU) 2019/852DoC letter-公司開立格式
Consumer low-(保固, 回收...等)
RF(RED) EMC LVD RoHS ErP
2014/35/EU 2014/30/EU 2014/35/EU 2011/65/EU 2009/125/EC
EN 300440 EN 55032 EN 62368-1 IEC/EN 63000 EN50564
EN 300328 EN 55035 EN 62479
EN 5G…..
withdrew EN 60950-1 EN50581
申請文件
產品規格書
英文使用手冊(+當地語言) (使用指引 / 環境溫度宣告 / 回收指引 / Frequency & EIRP declaration )
產品標籤 Label
外包圖Packing with CE logo (需要使用者購買的時候可以看見)
(RF) channel used list ( RF CHIP SPEC, 若有5G需確認channel該國打開的CH)
樣品
EMC 正常*3 3 for ESD/EFT 破壞性測試, 1拍照 (可跟前面樣品Share)
RF 天線外接*1 EMI code設定
RF 無線持續發射*1 EMI code設定
Safety 正常*3 1拍照+關鍵零件提供*3替換
Algeria
Algeria
2023-08-10
北非
220V
Safety- CB
MPSC N°169/2018號決議及其決議和補充, 有工廠檢查EMC-no requirement
RF- ARPEC / ANF , Valid 3 years
local provide: YESEnergy-NA
CoC-CB轉換CoC, 適進口商申請
2009 年 2 月 25 日第 09-03 號法律和 2005 年 12 月 12 日第 05-467 號法令執行，涉及海關進口貨物合格控制的條件和程序。Consumer low-
申請文件
產品RF規格書
使用手冊阿拉伯文
產品標籤 Label
CB license holder by real impoter
CE report review
品質管理文件
證明符合從事進口原材料、產品和用於銷售的貨物活動的條件和方式的證書副本
國家發票複印件
樣品
RF 正常*1
放在當地進口者手上, 要有銘版貼上
Angola
Angola
東非
2023-07-05
Homologation-INACOM
Valid: Permanent
local provide: must be real impoterSafety
EMC
Energy
CoC
Consumer low
申請提供
1. CE報告, RF + EMC
2. 使用手冊Portuguese
3. CE報告+DoC
4. CB
5.
申請提供
1. 使用手冊Spanish
2. label with RF & safety marking
3. CE報告+DoC for reference
4. CB報告 (轉證) 需要核可實驗室當地測試
樣品
RF 天線外接樣品*5 for AV product, others *2
Safety 完整*2
Azerbaijan
Azerbaijan
2023-07-05
亞洲
申請文件
產品RF規格書
使用手冊Azerbaijani
產品標籤 Label
CE transfer & CoC
Quality certificate
Tax proof copy
order information copy
contact copy
樣品
完整*2
Bahrain
Bahrain
2023-07-05
亞洲
220V
Safety-
EMC-
RF-TRA
Valid 3 yearsEnergy-
CoC-
Consumer low-
申請文件
產品RF規格書
使用手冊Arabic Eng
產品標籤 Label
CE transfer & DoC
POA letter
樣品
NA
Special requirement
Import restrictions
Goods of Israeli origin or bearing Israeli trademarks or logos
https://gulfnews.com/world/gulf/bahrain/bahrain-to-end-ban-on-import-of-israeli-goods-1.301722
Clearing services
Customs clearing agents must be registered with Customs Affairs and hold valid licenses in order to submit customs declarations. Clearance authorization from a trader/importer (consignee) must be submitted to customs authority before a clearing agent can start clearing goods on behalf of a consignee.
Consumer Protection (Telecommunications Services) Regulation
4 December 2017
Ref: LAD/1117/251
申請文件
產品RF規格書
使用手冊Arabic Eng
產品標籤 Label
CE transfer & DoC
POA letter
樣品
NA
Special requirement
Import restrictions
Goods of Israeli origin or bearing Israeli trademarks or logos
https://gulfnews.com/world/gulf/bahrain/bahrain-to-end-ban-on-import-of-israeli-goods-1.301722
Clearing services
Customs clearing agents must be registered with Customs Affairs and hold valid licenses in order to submit customs declarations. Clearance authorization from a trader/importer (consignee) must be submitted to customs authority before a clearing agent can start clearing goods on behalf of a consignee.
Consumer Protection (Telecommunications Services) Regulation
4 December 2017
Ref: LAD/1117/251
Homologation-TPBY
TR/2018/024/BY
工廠檢查或是工廠註冊證明(NCB)Safety
EMC
WEEE
Energy-STB EE/EL
Valid 5 years home & motor productCoC
Consumer low
申請文件
產品規格書
使用手冊Russian, Belarussian
產品標籤 Label
CE transfer & DoC
樣品
NA
Special Requirement
Since the Russia war to Ukraine the Belarus is sanctions by USA
Benin
Benin
2023-07-07
非洲
Homologation-ARCEP
Valid Permanent
product connect to networkSafety
EMC
WEEE
Energy-STB EE/EL
Valid 5 yearsCoC
Consumer low
申請文件
使用手冊French
產品標籤 Label
CE transfer & DoC
SAR local test
DÉCRET N'2021 - 051 DU 03 FEVRIER 2021
fixant les valeurs limites d'exposition aux champs électriques, magnétiques et électromagnétiques et les modatités de contrÔle et d'inspection des équipements et installations radioélectriques'
樣品
NA
Botswana
Botswana
2023-07-07
非洲
2022-10-02
Homologation-BTA
Valid 1 yearSafety-SIIR
Valid 2 year, IEC/EN 62368-1EMC
WEEE
Energy
CoC
Consumer low
申請文件
Declaration of conformity (same as CE DoC)
Manual (same as CE) English or Arabic
Schematic
Layout component side & trace side
Block diagram
BOM
Product photos
RF SPEC
樣品
Safety 完整包裝*2
Local Representative
All suppliers and distributors of radio equipment in Botswana must also obtain a license (Dealer License) from BTA to sell such equipment.
Registration of radio equipment for type approval by BTA applies in addition to the need for Radio License and Dealer License.
Special Requirement
Repair service
An acceptable repair service must be established in Botswana for each type of equipment that is registered unless an exemption is secured from BTA. Repairs / service do not necessarily have to take place in Botswana provided there is a contact point in Botswana and evidence of a formal arrangement between the contact and an acceptable provider of repair services elsewhere.
Canada
Canada
2023-08-10
美洲
申請文件 SOP
Application Form (RF)
4~6週External Photo
FCC RF report
FCC SAR or MPE report
FCC Grant
樣品
Safety 完整包裝*2
Energy *2含週邊供電
Chile
Chile
2023-07-07
南美
Homologation-Subtel
Valid Permanent, test Lab. submit
1985/2017Safety-SEC
D.S. 298/200 號, AV, NB, adapter
Valid Permanent, IEC/EN 62368-1
Local holder, CB Transfer,EMC-IC ISED (report only) DoC
WEEE
Energy-for home product
CoC
Consumer low
申請文件 SOP
CB report (1年以內)
Application Form (RF自己申請)
4週使用手冊 Spanish with statement
External Photo
FCC RF report
FCC SAR or MPE report
FCC Grant
SAR depends on EIRP power
能效批准證書（如適用）,SEC review
樣品
Safety Plug 110/220*1
電信device當地測試
China
China
中國
2023-08-07
Homologation SRRC 2.4G exept, BT mandadtory
Safety CCC Mandatory for power plug direct plug in wall, Vidio/Audio Product, Speakers CoC, headset exempt
Sea/Air shipping report for speaker/motor/li-battery embedded productEMC CCC
WEEE RoHS II recycle for eletronical product
Energy 大部分還是針對家電, 長時間使用的產品做管制
Consumer low GB 5296.1
CCC提交文件
(二)无线电发射设备型号核准检验 无线电发射设备型号核准检验须递交的资料:
(一) 申办方递交已填写好并加盖申请单位(设备制造商)公章的原件或复印件《核准无线电发射设备型号申请表》和《设备检测信息登记表》;如有代理申请单位还需提交《核准无线电发射设备型号委托书》(见附件1:附件 2:附件 3:);
(二) 提交申请单位(含代理申请单位)的“企业法人营业执照”复印件。
(三) 提交申办设备型号的技术说明书(包括软硬件版本号)和用户手册;
(四) 递交被测设备的电路图、方框图。
(五) 提交 A4 纸打印的彩色照片三套或电子版,该照片应包括受检样品的:
1 整体照;
2 正面照;
3 侧面照 (含发射口、接口等部位);
4 背面照 (含发射口、接口等部位);
5 受检设备内部电路板照。
6 受检设备的铭牌(标贴);铭牌(标贴)上要清晰显示出设备型号、申请单位(设备制造商)、设备序列号及核准代码 CMIIT ID:,照片外观的下部还需标明受检设备的结构尺寸。
Colombia
Colombia
2023-08-10
Homologation -CRC
Valid
CE/FCC轉, 當地代表
1997 年第 087 號決議Safety -ONAC
Product list checkEMC
WEEE
Energy-RETIQ
Home productCoC
Consumer low
註冊文件 SOP
FCC RF report
FCC Grant
External Photo
CE DoC
Product Spec
QSG in English
樣品
NA
Ecuador
Ecuador
2023-08-10
美洲
Homologation-ARCOTEL
Valid Permanent
EIRP >50mW, FCC transferEMC
Safety-OAE
local testWEEE-same as CE but need mark again
Energy-INEN, OAE, MIPRO home product
Consumer low
申請文件 SOP
Label with FCC logo
使用手冊 Eng
POA
DoC or FCC grant
Test reports: CE or FCC and CB reports
User manual
External photos
樣品
NA
Egypt
Egypt
2023-07-08
Homologation-NTRA
Valid PermanentEMC
Safety
WEEE-same as CE but need mark again
Energy
Consumer low
申請文件 SOP
Label with CE & FCC logo
使用手冊 Eng
POA
DoC or FCC grant
Test reports: CE or FCC and CB reports
User manual
External photos
樣品
NA
Ethiopha
Ethiopha
2023-07-09
非洲
Homologation-ETA
Valid 2 years, local repersevtitiveEMC
Safety
WEEE-same as CE but need mark again
Energy
Consumer low
申請文件 SOP
CE report & DoC
Application letter
使用手冊Amharic
Manufacturer authorization
Equatorial Guinea
Equatorial Guinea
2023-07-09
非洲
Homologation-ORTEL
Valid 3 yearsSafety
EMC
WEEE
Energy
CoC
Consumer low
申請文件
使用手冊Spanish, French, Portuguese
Valid 3 years
CE & FCC report & DoC/certificate
樣品
NA
Iram
Iram
2023-07-09
ISIS 會員 貿易制裁, 交易黑名單, 透過第三方操作也不可以
Homologation-CRA
Vaild Permanent
SRD and Bluetooth are voluntary and only Telecommunication products are mandatory.Safety
EMC
WEEE
Energy
CoC
Consumer low
申請文件
CE report & Certificate
FCC report & certificate
使用手冊Arabic
樣品
RF 正常*1 for review
Israel
Israel
以色列
Plug EN50075
220V AC 50Hz
2023-05-29
Homologation-MOC S.I. 2017/1206 V.2022-09-08
Safety -SII S.I. 2016/1101 V.2022-09-08 Valid 4 years, Mandatory for AV product, Annual factory inspection
EMC-SII S.I. 2016/1091, 2A V.2021-09-23 4years, Mandatory for AV product (product list), local representitive required, Annual factory inspection required, local test required,
WEEE S.I. 2012/3032 V.2021-01-01
Energy
CoC
Consumer low
申請提供
Application Form( filled by agent )
CB Test Report & Certificate
Label(Hebrew)
Packing Label(Hebrew) some country reject Hebrew ex.Egypt, Saudi
User's Manual(Hebrew)
Manufacturer General info
Illustration that product complies with norm/standard.
Production Equipment Illustration
Calibration Equipment Illustration
Quality control measures
If the product is not fully manufactured at applicant's factory, further clarification is required.
local reprentitive
樣品
3 normal for Safety Local test
特別說明
很多阿拉伯國家拒絕進口以色列產品, 外包上面儘量不要出現希伯來文
或是為以色列國家另外出一版
Japan
Japan
2023-07-10
亞洲
申請文件
Label with Telec/ Smark drawing
使用手冊 日文
Quality insurance letter or certificate
with 1 special screw (regulation)
safety can be transfer by CB
樣品
RF 天線外接+EMI Code *2
EMI normal*1
Kuwait
Kuwait
2023-07-10
中東
Homologation-CITRA type approval
Vaild 1~3 years,
loacl representitive 1~3 yearsSafety-GCC
CB transferEMC
WEEE
Energy
CoC
Consumer low
申請文件
CE report & DoC
使用手冊Arbic
POA
Technical spec
樣品
正常*1
Mauritius
Mauritius
2023-07-10
非洲
Homologation-ICTA
type approval for List B product, mandatory
Vaild Permanent
loacl representitiveSafety-
EMC-ICTA
DoC approval for List C, Mandatory for Dealers, local representitive for each lotWEEE
Energy
CoC
Consumer low
申請文件
CE report & DoC
使用手冊Eng, French
POA
Technical spec
all suctom clearance documents
License of equipment issue for importer (Brand and model)
樣品
NA
Mexico
Mexico
墨西哥
2023-05-26
申請文件
使用手冊Spenish
label with Spenish
Technical data
EUT photo
Real impoter name & Address
import custom loacltion
import unit
樣品
RF 天線外接*2
Safety 正常*1
Keep 2 normal for inspection
Northern Ireland
Northern Ireland
2023-07-10
歐洲
RF & EMC & Safety & RoHS
Electrical Equipment (Safety) Regulations 2016 (S.I. 2016/1101) -1 January 2021
Electrical Equipment (Safety) Regulations 2016-Guidance v2-November 2021
2014/35/EU
Electromagnetic Compatibility Regulations 2016-Guidance v2-November 2021
2014/30/EU
Radio Equipment Regulations 2017 (S.I. 2017/1206)- 1 January 2021
2014/53/EU
Restriction of the Use of Certain Hazardous Substances in Electrical and Electronic Equipment Regulations 2012 (S.I. 2012/3032)- 1 January 2021
2002/95/EC
Energy Labeling Regulation (EU) 2017/1369 (as retained in UK law and amended)
2017/1369/EU
https://www.gov.uk/guidance/using-the-ukni-marking into force on January 2023.
The UKNI marking is not recognised on the EU market. If you are placing goods on the EU market, you must use the CE marking on its own, without the UKNI marking.
樣品
NA
Rwanda
Rwanda
2023-07-24
非洲
Homologation-RURA
Vaild Permanent
local representitive not requireSafety-CB review for CE DoC
EMC-NA
WEEE-NA
Energy
CoC
Consumer low
申請文件
使用手冊French
Technical datasheet
CE report & DoC
CB report
POA
樣品
RF: normal*1 for outlook review
Saudi Arabia
Saudi Arabia
2023-07-24
中東
Homologation-CITC
Vaild 2 years
local representitiveSafety-CB review for CE DoC
some of the produt fall in the mandatory, check SABER officialEMC
WEEE-NA
Energy
CoC
Consumer low
申請文件
使用手冊Arbic & Eng.
Technical datasheet
CE report & DoC
CB report
POA
樣品
RF: normal*2 with final packing
Safety: normal*2, component*3
Secical requirement
2.4G & BT 10mW exempt, can submit by our own, but the account vertification need use real local person's phone number, to log in the website, the payment can use creadit card.
South Africa
South Africa
2023-07-24
南非
Homologation-ICASA
Vaild 5 years
required local testSafety-NRCS LoA / CB transfer
NRCS CoC Vaild 3 years
audio-visual equipment and similar electronic apparatusEMC-SABS CoC
SANS 222(CISPR 22)+SANS 224(CISPR 24)WEEE-NA
Energy-NRCS Vaild 3 years
IEC 62087:2011; SANS 941:2014
Connector to AC mains productCoC
Consumer low
申請文件
使用手冊English
Technical datasheet
CE report & DoC
CB report
Label
POA
樣品
RF: RF emitting*1, normal *1
EMC: normal*1
Energy: normal*1
有取證但不需要標示的國家
有取證但不需要標示的國家
2023-07-05
Saudi Arabia KSA ICCP 船檢認證CoC: 需查驗管制清單 (滑鼠檢盤要做2021-07-06確認)
Nigeria SONCAP 船檢認證CoC: 需查驗管制清單
UAE CoC 船檢認證CoC: 需查驗管制清單
Uganda UG-PVoC 船檢認證CoC: 需查驗管制清單
Kenya KEBS 不管制
USA FERB 節能認證, 沒有logo
Page updated
Google Sites
Report abuse