Safety Test

1) Input test

定義：標示在label的電壓 / 電流大小值，使END USER可清楚的按照指示操作供電，而不會誤插電源source，並確認產品的電源Range有在容許的範圍裏面

( A ) 適用情形：任何設備

( B ) 步驟：輸入電壓為額定電壓值或是額定電壓範圍的下限值
輸入頻率按照label標示選用
設備於normal load 狀態下動作
待測物狀況穩定之後，以.r.m.s.電流計，量設備之輸入電流值。

( C ) 判定：測量而得的輸入電流值不可以大過額定輸入值的110%

( D ) 備註：額定電流的標示，若相應對於額定電壓範圍，例如：100 ~ 240V， 1.3 ~ 0.7A ，則輸入電壓亦應考慮電壓範圍的上限值。
電壓測試對照: 表格為大略的值，測試仍須以實際銷售國的電源為主

( E ) 產品測試注意事項：
碎紙機：需以Product Spec.中所宣告的最大碎紙張數及紙的規格磅數來測試,必須等待單次碎紙動作完成後再開始下一次碎紙下限值。
護貝機：需以Heater最大功率輸出及馬達最大負載來測試
所有的電壓Range必須測試三次以上, 並紀錄每一次的數值,讀值需採紀錄的最大值

input

2) Permanence of Marking Test

步驟：測試 label 黏貼於待測物表面之後的服貼度，label 不應輕易鬆脫、捲翹或是剝落、脫字，而造成使用者辨識上的困難

( A ) 適用情形：與Safety / EMC有關的標示 marking，例如銘版、Caution、label、Fuse rating、PE Marking、ON/OFF marking...

( B ) 步驟：以下敘述只為簡略敘述)
用手將沾水的濕布，摩擦 marking 15 秒鐘
用手將沾有機溶劑的布，續摩擦 marking 15 秒鐘

( C ) 判定：測試完成後，marking 仍需清楚易辨，如為 label ，其邊緣不可捲起，或被輕易取下

3) Accessibility Test

步驟：對於外殼有開孔的產品必須做到人體不能直接碰觸到內部的帶電線路及以熱能和切割傷害等對人體有危害的任何狀況

( C ) 判定：

以測試手紙測試時，不可觸碰到下列零件
具危險電壓的裸露零件或位於ELV電路的裸露零件
僅油漆、法瑯、一般紙類、棉花，氧化薄膜，有孔珠或非自凝封膠等保護的a項零件
具危險電壓或位於ELV電路內，有操作絕緣或基本絕緣保護的零件或線材
與ELV電路或危險電壓零件僅以操作絕緣或基本絕緣隔開的未接地導電零件
以測試針測試時，不可觸碰到具危險的裸露電壓

( A ) 適用情形：有開孔之外殼及內部罩殼
( B ) 步驟：

先以測試手指(Test Finger)，在不施力的情況下，對開孔部位測試。
再以測試針(Test Pin)，在不施力的狀況下，對電氣的外殼開孔部位測試。
再以無彎節測試手指，以30N之力，對開孔部位測試，若能插入開孔內，則改以標準測試手指，推入開孔測試之。

4) Energy Hazard Measurement

步驟：避免漏電的時候使用者會受到電極傷害

( A ) 適用情形：外部所有的connectors，其裸露之帶電導體部份(接地者除外)，若以Test Finger 測試，可同時觸碰到此導体與接地部份，則進行此測量。

(B ) 步驟： 1. 輸入電壓為最不利的電壓，一般訂在額定電壓的上限的106% (如電壓為230V，則為110%

2. 待測2點間，接上一可變電阻並調整其阻值，以得到最大的VA值 (電壓必須大上2V以上才算)

( C ) 判定：測量之VA值不可大於240VA

5) Capacitance Discharge Test

步驟：電容放電測試：避免人體於拔插頭時接觸到電容的殘電，而導致電擊傷害

( A ) 適用情形：任何設備

( B ) 步驟：

以一示波器跨接於設備外的電源端子上，例如 L-N， L-G，N-G 等前端帶有電容的線路上，電源開關 ON / OFF的情形，

需分別測試。

由線路判斷，若待測兩端之有效電容值小於0.1μF，則不需做此測試。

放電時，從原始電壓降至37%所需的時間，稱之為放電時間常數。

若線路之有效電容值及有效洩放電阻值即可輕易判斷出，則放電時間常數，可由下式計算之，即

放電時間常數( IN sec) = 有效電容值 (IN μF) X 有效洩放電阻值(IN MΩ)

( C ) 判定：
Pluggable Equipment type A：放電時間長數不可超過1秒
Pluggable Equipment type B 及Permanently： Connected Equipment：放電時間長數不可超過10秒

6) Humidity Test

步驟：評估產品在溼度太高的地方是否絕緣有被破壞

( A ) 適用情形： [1.] 隔離變壓器 [2.] 整台設備 [3.]具吸水性絕緣物

( B ) 步驟：

隔離變壓器：為節省測試時間，可將一次測所有端子短路接上引線，稱為PRI，另外，亦將二次測所有端子短路，及接上引線，稱為SEC，再接一條線至鐵心，稱為core，將待測物放入恆溫恆濕相內，引線拉出箱外，箱內的相對溼度定於91%~95%之間(取高的，以免爭議)，溫度定於20℃ ~ 30℃ 之間，(取高的，以免爭議)，但箱內的溫度變化量須在1℃ 範圍內，48小時後，待測物仍置於箱中，進行電氣強度測試，測試電壓值如下：
PRI - SEC ：3K Vac
PRI - CORE：1.5K Vac
SEC - CORE ：1.5K Vac

整台設備：將設備一次測端子的水、火線短路並接上引線，稱為PRI，地線引接線，稱為GND，另外，將設備二次測所有外部端子短路及接上引線，稱為SEC，同樣地同上步驟，經恆溫恆溼48小時後，待測物仍置於箱中，進行電氣強度測試，測試值如下：
PRI - SEC ：3K Vac 或 4242V dc
PRI - CORE：1.5K Vac 或 2121V dc
SEC - CORE ：視工作電壓及絕緣等級而定
具吸水性絕緣物質：經恆溫恆溼48小時後，待測物仍置於箱中，進行電氣強度測試，測試電壓需視絕源等級及工作電壓來決定。

( C ) 判定：測試電壓係由0逐漸升至預測試值，並留在預測試值1分鐘，測試期間不可有絕緣崩潰的狀況發生。
電暈放電或是火發放電並不算是絕緣崩潰。

( D ) 備註：整台設備放入箱中之前，電源開關應放置於 "ON" 的位置。
隔離變壓器之PRI - CORE 測試電壓，事實上，應依其工作電壓來定。

7) Voltage Measuremet Test

步驟：依據工作電壓來定義creepage & clearance distance的值

( A ) 適用情形：任何設備

( B ) 步驟：以Ture RMS Voltmeter 量下圖之A~C ， A~D ，B~C，B~D點之Vrms值
以示波器量下圖之A~C ， A~D ，B~C，B~D Vpeak (repetitive)
量測時，示波器最好放在100V，10ms的檔位。
另外，True RMS Voltmeter及示波器的電源供應須與待測物之電源供應應隔離之。

( C ) 判定：由所取得之數據，來決定工作電壓，並據此訂出所需之creepage distance & clearance

8) Secondary Output Voltage Test

步驟：判斷電壓是否能穩定的輸出

( A ) 適用情形： ex : Shredder / Laminator / Monitor 等直接插牆式的產品

( B ) 步驟：輸入電壓為最不利的輸入電壓 (上限值為最高或是最低值)，一般定為額定電壓上限的106% (如電壓為230V，則為110%，或直接都取110%，取較嚴格者)

以高壓電壓表量出FBT輸出端 (即陽極高壓帽處 )之電壓值

( C ) 判定：純量測，供5.3節測試及clearance check使用，此處不做判定

9) SELV Reliability Test

( A ) 適用情形：在單一零件Failure或基本絕緣損壞之下，有可能造成異常電壓上升的外部connectors(屬SELV電路)

( B ) 步驟：輸入電壓為最不利的輸入電壓，一般為額定電壓的上限106% (如230V，則為110%，或直接都取110%，取較嚴格者)
SELV區域，connector之裸露兩點，以示波器接上以觀察電壓變化情形。
將有可能導致connector待測兩端電壓上升之零件，SHORT或是OPEN ，並繪出示波器的電壓波形變化，(Fault 後0.1秒及 0.2秒後之電壓曲線。
待測物狀況穩定之後，以.r.m.s.電流計，量設備之輸入電流值。

( C ) 判定：電壓不可超過71 Vpeak 或 120 VDC。
電壓在掉至42Vpeak 或 60VDC 以前，不可停留在42V peak (或60 Vdc) 以上而超過0.2秒時間的規定。

( D ) 備註：通常在Fault 之後，所產生的peak 電壓，僅停留非常短的時間，因此，在fault 之後2秒，須將波形記錄下來，並分析fault 之後0.1秒至2秒之間的電壓變化

10) Limited Current Circuit Measurement

定義：使用者萬一碰到二次端線路的時候, 也不會造成傷害

( A ) 適用情形：
1. 在非SELV電路，使用者可觸摸到的裸露零件。
2. 在維修者可觸及區域內，有可能不小心觸碰到具危險的電壓 (42.4 V peak 或 60 Vdc) 的裸露零件。
在1，2情形內，該零件皆須連接至線電流電路上限，使得使用者及維修者在觸及之後，不至擊出最大電流，而造成最大危險。

( B ) 步驟：
1. 輸入電壓為最不利的輸入電壓，一般為額定電壓的上限106% (如230V，則為110%，或直接都取110%，取較嚴格者)
2. 2KΩ 非感性電阻，一端接大地，一端拉於待測點之上，示波器則接於電阻之兩端，以紀錄電阻之電壓降情況
3. 找出當其他零件不正常的時候，有可能會導致待測點處電壓上升的零件，並將此零件或是短路)，紀錄電阻上的壓降狀況

( C ) 判定：
1. AC電壓時，流經電阻的電流值，每一KHz，可允許0.7mA的電流值，但最大不可超過70mA的極限值 (亦即超過100K Hz 時，也只算是100K Hz )
2. DC電壓時，流經電阻的電流值，不可超過2mA
3. 不論AC或 DC，若電壓超過450V，則此電路之電容值不可超過0.1μF。
4. 不論AC 或 DC，若電壓超過450V，但小於或等於15000V，則此電路有效儲存量不可超過45μC。
5. 不論C 或 DC，若電壓超過15000V，則此電路的有效量不可超過350mj。

( D ) 備註：一般而言，若notebook PC內之DC-AC invertor 的 AC部分，能夠符合此要求，則DC-AC的AC部分與notebook 內其他區域 (TNV線路除外) 的絕緣，僅需保持操絕緣即可，否則DC-AC的AC部分需視為危險電壓，而須保持基本絕緣，另外，與外殼部分須保持補充絕緣。

11) Ground Coutinuity Test

定義：確認產品內部的導電性良好

( A ) 適用情形： CLASS I 設備內, 需接保護大地的零件或電路

( B ) 步驟：將待測點2接上Dynamic Ground Tester，通以40A （d.c.or a.c.)的電流，即可得到此待測2點間的阻值，顯示於儀器上。
測試時間並無限制，只要待測2點間的阻值穩定後即可，但一般而言一分鐘應該已符合需求。

( C ) 判定：待測兩點之間阻值須在0.1Ω之內。

( D ) 備註：基本上，待測兩點，一點為設備本身的ground terminal，另外一點須一一接至下述的地方，如：
Y-CAP 的地端
有PE Marking的地方
PCB上Safety Ground trace的最遠端
以earthing 方式形成的SELV線路的接地端
使用者可觸碰的金屬外殼, 或是金屬部件

12) Internal Spacing Push Test

定義：測試物件的距離及焊接是否夠確實

( A ) 適用情形：設備內部所有零件及金屬外殼

( B ) 步驟：

以手指，對設備內部之零件施以10N之力，推至最不利於clearance計算的位置
以無彎節測試手指，對設備的金屬外殼，施以30N之力，推至最不利於clearance計算的位置

( C ) 判定：依各絕緣所需的clearance距離，來檢查是否經10N及30N test之後，而導致clearance不足，注意量clearance時，力量仍須施於待測物上

13) Limited Power Source Measurent Test

定義：當外殼材質不符合防火要求時，為確保內部的電源不會因任何失誤因素而導致過熱起火

( A ) 適用情形：不符合防火外殼要求的帶Power Source 設備

( B ) 步驟：

輸入電壓為最不利的輸入電壓，一般訂為額定電壓上限的106% ( 如230V電壓，則為110%= 245V)

在正常操作狀態下，量測輸出端的每一組開路電壓 Uoc 及能維持一分鐘以上最大的短路電流 Isc 及最大輸出VA值

( C ) 判定：

Uoc 不可大於 30Vac 或 60Vdc
Isc一般而言，不可大於8A 詳細請參考 table 8 & 9
VA 限值，詳細請參考 table 8,9

Table 8 – Limits for inherently limited power sources

Uoc: Output voltage measured in accordance with 1.4.5 with all load circuits disconnected. Voltages are for substantially sinusoidal a.c. and ripple free d.c. For non-sinusoidal a.c. and d.c. with ripple greater than 10 % of the peak, the peak voltage shall not exceed 42,4 V.

Isc: Maximum output current with any non-capacitive load, including a short circuit, measured 60 s after application of the load.

S (VA): Maximum output VA with any non-capacitive load measured 60 s after application of the load.

Table 9 – Limits for power sources not inherently limited (overcurrent protective device required

Uoc: Output voltage measured in accordance with 1.4.5 with all load circuits disconnected. Voltages are for substantially sinusoidal a.c. and ripple free d.c. For non-sinusoidal a.c. and for d.c. with ripple greater than 10 % of the peak, the peak voltage shall not exceed 42,4 V.

Isc: Maximum output current with any non-capacitive load, including a short circuit, measured 60 s after application of the load. Current limiting impedances in the equipment remain in the circuit during measurement, but overcurrent protective devices are bypassed.

S (VA): Maximum output VA with any non-capacitive load measured 60 s after application of the load. Current limiting impedances in equipment remain in the circuit during measurement, but overcurrent protective devices are bypassed.

NOTE The reason for making measurements with overcurrent protective devices bypassed is to determine the amount of energy that is available to cause possible overheating during the operating time of the overcurrent protective devices.

The current ratings of overcurrent protective devices are based on fuses and circuit breakers that break the circuit within 120 s with a current equal to 210 % of the current rating specified in the table.

( D ) 備註：一般而言NOTEBOOK / Keyboard / Calculator / Mouse 及 cash register等設備，其外殼開孔大小或是防火等級不太容易符合EN 60950的要求，在此情形下，若電源供應器本身符合防火外殼及限制功率電源要求，則NOTEBOOK...等 secondary設備，就可不必考慮到開孔大小及防火等級的要求。

14) Strain Relief Tset

定義：確認直插式的電源插頭跟產品的本體連接有達到穩固的目的

( A ) 適用情形：具不可分離式的電源線的各種設備

( B ) 步驟：此類設備的電源線，靠近線扣 (Cord anchorage) 部分，盡可能大力的由外向內推擠

以下表所示之拉力，將電源線往最不利的方向向外拉扯, 每秒鐘一次，做25次。( 1Kg = 9.8N )
設備重量拉力
M ≦ 1Kg 30N
1K＜M ≦ 4Kg 60N
M ＞ 4Kg 100N

( C ) 判定：電源線的外皮不可以損傷，可由目視判定及電氣強度測試判定之測試電壓值如下：
120V 電源線，在水 / 火線與外部可觸碰到的金屬部分間，施以2000V 的電壓
240V 電源線，在水 / 火線與外部可觸碰到的金屬部分間，施以3000V 的電壓
電源線的本身不可產生2mm以上的縱向位移
電源線與設備內部的連結部分不可以有拉緊的現象
有關沿面距離及空間距離仍須符合要求

15) Cord Guard Test

定義：具不可分離式電源線的手提式設備或是使用中需移動的設備

( A ) 適用情形：具不可分離式的電源線的各種設備

( B ) 步驟：量出電源線的直徑，此為D (單位為mm) ，若為扁平型電源線，則D為其較小邊的長度; 將電源線與cord guard 的軸心呈45°角平放，然後施以相等於10 X D² 公克質量的力於電源線上，接著立即量測cord Guard上各處的彎曲率，並記錄最小的彎曲率值 ( 單位mm)。

( C ) 判定：電源線各處的彎曲率不可小於1.5D

( D ) 備註：如果cord Guard的材質對溫度的變化會產生差異，則此測試應於23℃±2℃ 進行

16) Field-Wiring Test

定義：具工業配電端子的設備

( A ) 步驟：將此設備指定使用的電源配線型式及線徑紀錄下

電線前端的絕緣外皮撥到剩下8mm長，並將每一條分別完全插入或夾入配電端子上，但是其中一條線（絞線形式）的一股線則不放入配電端子內。
在不將電線絕緣外皮扯開的狀況下，將此股線彎折至任何可能方向

( B) 判定：此裸露股線，若屬水火線，則不可碰觸到任何金屬外表外部份，若屬地線，則不可碰觸到任何帶電部份

17) Stability Test

定義：此測試基本上是對於頃倒後會對人產生傷害的才真正實施
( A ) 適用情形：任何設備

( B ) 步驟：
1. 針對任何設備，放置於水平面呈10°角的傾斜面上
2. 針對置放於地板上且超過25Kg （含）的設備：以相等於設備重量20％的任何方向力量（但最大不可超過250N），施於設備的最高點處（施力處不可高於2m，且不可朝上推）。測試時，任何在正常情況下使用的插孔均需定位，且所有使用者可用的門及抽屜等物均需置於最不利於平衡位置處。
3. 針對放置於地板上的設備：測試前，先將所有的門、抽屜等物關閉。再施以一垂直向下的800N力量，施於設備上任何低於1m高度的工作平台或明顯的立足平面上

( C ) 判定：設備不可產生失衡現象，且因而造成使用者及維修人員危險的情形。若失衡，不會造成人員的危險傷害，也是可以pass的。

18) Hazardous Moving Part Test

定義：具有危險性可動零件的設備

( A ) 適用情形：除了Drop Test 所述以外的各種設備

( B ) 步驟： 1. 針對使用者可觸及的區域，以測試手指進行模擬測試
2. 針對維修者可觸及的區域，以測試手指進行模擬測試

( C ) 判定： 1. 在使用者可觸及的區域，測試手指不可觸碰到任何具危險性的的可動零件
2. 在維修者可觸及的區域，測試手指亦不可觸碰到任何具危險性的可動零件，除非此危險可動零件被一殼罩包住，且移開此罩殼後，此危險可動零件能停住
（即具備安全連鎖功能，ex： Safety interlock )
3. 若此些具危險可動零件配備有自動重設熱斷路器（automatic reset thermalcut-out），過電流保護裝置，定時自動起動器，或者類似物，並在意外動作下，有
可能造成危險時，此類自動設定零件禁止配備。

( D ) 備註：基本上，任何可動零件的表面及邊緣，皆應平滑及圓整，否則即可判定為具危險性。

19) Impact tset

定義：保護使用者在外殼受損的狀況下也不會受到傷害

( A ) 適用情形：除了Drop Test 所述以外的各種設備

( B ) 步驟： 1. 將具完整外殼的設備樣品至於堅硬的地板上
2. 將一直徑50mm左右，重為500±25g的實心鐵球，自距離設備待撞擊處1300mm的高度，垂直落下，
進行撞擊測試，待撞擊處平面應保持與地面平行。

( C ) 判定：不可造成絕緣不足，或讓測試手指插入（Accessibility Test 要求），或造成空間距離，延面距離不足。
若為金屬外殼，則加上不可造成能量危險。
外殼表面經測試後，若產生表面損傷，裂縫，凹陷及瑕疵，只要不造成嚴重影響安全防水性，均可忽略不考慮。

( D ) 備註： 1. 僅須對設備上方及側邊的外殼部份做測試，其撞擊點的選定原則為：當撞擊處破損後，有可能讓使用者觸碰到危險電壓才需做。（指示燈 LED + 開關處不算）
2. 不可對設備的玻璃平台處，進行本測試
3. 同一點只可撞擊一次

20) Drop Test

定義：模擬物品掉落到地上的狀況，不可露出帶電處

( A ) 適用情形：手提設備，直插牆式設備，及小於5Kg且具手持電話聽筒的桌上設備

( B ) 步驟： 1. 將完整的設備自1m高度，自由落下至硬木地板上，若為桌上型設備，則高度為75mm
2. 對於可產生最大的不利結果的同一碰撞位置，連續進行三次落下試驗
3. 測試方向為物體六個面，各三次驗證針對使用者可觸及的區域，以測試手指進行模擬測試

( C ) 判定： 1. 同 Impact Test 之（C）1 項
2. 同 Impact Test 之（C）2 項
3. 測試完畢後，設備並不需要還可以使用或是操作，只要不要露出危害人體的部份就可以了

( D ) 備註：所謂的硬木地板，係由下列組合構成，其上層最少為至少13MM厚的硬木，其下兩層為各厚約19mm 與 20mm左右的合板，最下層為混凝土地板或是為非彈性的地
板材質皆可。

21) Mold Stress Relief Test

定義：測試成品的的塑膠材質，是否會在運送或是使用的過程中，因高熱濕而變形露出帶（導）電部份

( A ) 適用情形：具熱塑材料射出成型的各種罩殼

( B ) 步驟： 1. 將具空氣循環的烤箱先預熱至測試的溫度，測試的溫度為做heatingt tset 時，罩殼測得之最高溫度，再加10k，但此值不可小於70℃，
意即，不到70℃都以70℃做測試基準（最低消費70℃）
2. 將完整的設備樣品或僅以支撐架撐住外殼，放入烤箱中。
3. 7小時後，取出樣品，待冷卻至室溫後在進行測試。

( C ) 判定： 1. 同 Impact Test 之（C）1 項
2. 同 Impact Test 之（C）2 項

( D ) 備註：烤箱內的相對濕度不需控制

22) Spill test

定義：當物品上有液體時的絕緣影響

( A ) 適用情形：含有液體容器的設備

( B ) 步驟： 1. 設備內的液體容器，先注滿至製造商的規定上限量。
2. 再以額外的15％容量的液體，以一分鐘以上的時間，小心的倒入此容器內，此容器未達到250ml，或為無排水孔容器，或為不透明容器，則須額外倒入之液體為
容量的一倍量。
3. 對於液體溢出可能影響到絕緣的部位，須在液體溢出之後，立即進行電氣強度測試

( C ) 判定：絕緣需通過電器強度測試（Hi-Pot tset ）

( D ) 備註：做完本測試的設備樣品，需放置於正常的大氣壓的測試時間內24小時，之後，才可以繼續做其他項的電氣測試。

23) Knob Pull test

定義：

( A ) 適用情形：具提把、旋鈕、槓桿等物的設備

( B ) 步驟： 1. 若其形狀在正常使用下，不像是要軸向拉出的，則對操控電氣的零件，施以 15N 的軸向力；其他情形，則為50N 軸向力，時間皆為一分鐘。
2 . 若其形狀在正常使用下，是要軸向拉出的，則對操控電氣的零件，施以 30N 的軸向力；其他情形，則為50N 軸向力，時間皆為一分鐘。

( C ) 判定：基本上，提把、旋鈕、槓桿等物在此測試過後，不可有鬆脫情形發生，但如有鬆脫情況發生時，則需進行整體的安全考量，若有可能造成此危險，才算fail。

24) Direct Plug-In Moment tset

定義：避免USER於將插頭插到牆上的時候，因手碰觸水火端而觸電

( A ) 適用情形：直插牆式設備

( B ) 步驟： 1. 將設備插頭上的地線端子取掉，僅留水火端子，再將其插入固定插座內。（如同正常使用情況插入）
2. 離插入點8mm處，施以一力，以避免插頭鬆脫（保持良好接觸）

( C ) 判定：維持插頭良好接觸的額外力矩，不可大於0.25NM

(D ) 備註：力矩＝力量 X 距離

25) Heating Test

定義：當成判定外殼防火使用等級和內部絕緣距離和材料的依據，並判斷外殼與人體觸碰部份在機體運作時是否會造成燙傷

( A ) 適用情形：各種設備

( B ) 步驟： 1. 將所有內外待測點黏上J Type 感溫線 (UL 規定使用)
2. 設備負載至normal load
3. 溫度穩定後才可以停止，或是繼續下一個 mode 的 tset （一般而言，溫度要持平四小時算穩定）
4. 輸入電壓為額定的三到四個range模式
110V：「range 1」-10％ [range 2] 額定 [range 3] +6％
230V：「range 1」-10％ [range 2] 額定 [range 3] +10％

Temperature limits Part 1

Temperature limits Part 2

1) If the temperature of a winding is determined by thermocouples, these values are reduced by 10 °C, except in the case of
– a motor, or
– a winding with embedded thermocouples.

2) The classification of insulating materials (Classes A, E, B, F and H) is in accordance with IEC 60085.

3) For each material, account shall be taken of the data for that material to determine the appropriate maximum temperature.

4) Due to their wide variety, it is not possible to specify maximum permitted temperatures for thermoplastic materials. These shall pass the tests specified in 4.5.2.

5) For areas on the external surface of equipment and having no dimension exceeding 50 mm, and which are not likely to be touched in normal use, temperatures up to 100 °C are permitted.

6) Temperatures exceeding the limits are permitted provided that the following conditions are met:
– unintentional contact with such a part is unlikely;
– the part has a marking indicating that this part is hot. It is permitted to use the symbol

( C ) 判定：
溫升值不可以超過上列兩表內的限值

由於採thermocouple method，故線圈類溫升限值，需先降低10K。

如製造商對於設備的允許操作室溫（Tmra）高過25度C，則溫升限值還需再下降（Clause 1.4.7規定），計算公式如下：
a.) 如待測物的規定耐溫值為 Tmax，則 △T ≦ Tmax - Tmra
b.) 如待測物的規定溫升限值為 △Tmax，則△T ≦ Tmax +25 - Tmra

(D ) 備註：一般需測溫升之零件如下：

Line chokes, X'fmrs(core & coil), FBT, Power Supply cord, ripple capacitor, bridge diode, X-Cap, Y-Cap, deflection yoke, case of posistor, handles, knobs, 熱塑成型零件, 設備外表, 大型散熱片, 線材, 及限才有可能會觸碰到的發熱零件。

測試中，溫度感應控制器可不動作，故應先讓其失效。

量繞線之溫度的方法，請參考CI 1.4.8

26) Leakage Current Test

定義：驗證產品設計有無漏電的狀況發生，漏電的電流值是否有再允許的範圍之內

( A ) 適用情形：各種設備

( B ) 步驟：屬TT或TN電源系統。單相者，按照FIG連接

( B ) 步驟：三相者，按照FIG連接

( B ) 步驟：屬IT電源系統
單相者三相者

( B ) 步驟：試電壓最不利的輸入電壓，一般訂額定電壓上限的110%為測試電壓。

( C ) 判定：其限制依照table規定

If peak values of TOUCH CURRENT are measured, the maximum values are obtained by multiplying the r.m.s. values in the table by 1,414.

(D ) 備註：備註：詳細細節請參考 annex D & G

27) Electric Strength Test (Hi-POT)

定義：判定設備的絕緣強度

( A ) 適用情形：各種設備

( B ) 步驟：
1. 對下列的各種情形，在做完Humidity Test之後，立即進行電器強度測試。
整台設備：將設備端的水火線短路並上引線，稱為PRI；地線亦接上引線，稱為GND；另外，設備的二次測端子短路之，並接上引線稱為SEC，進行電氣強度測試；測試值如下：
PRI-SEC：3KVac 或 4242Vdc
PRI-GND：1.5KVac 或 2121Vdc
SEC-GND：視工作電壓等級及絕緣等級而訂

2. 安全隔離變壓器：將一次測所有端子短路並接上引線，稱為PRI。另外將二次測所有端子短路並接上引線，稱為SEC，另外再接一條引線至鐵心，稱為CORE，進行電氣強度測試，測試值如下：
PRI-SEC：3KVac 或 4242Vdc
PRI-GND：1.5KVac 或 2121Vdc
SEC-GND：1.5KVac 或 2121Vdc

3. FBT：按2.2.7節的Secondary Output Voltage及 Table 18，Part 1，Part 2，來進行電氣強度測試。

4. Hi-Pot in end product & motor

5. 其他：例如，線材、膠布、電容器、光耦合器、Relay.......等，需要進行電氣強度測試者，依其工作電壓及絕緣等級，
如下：Table 5B – Test voltages for electric strength tests Part 1

1) For WORKING VOLTAGES exceeding 10 kV peak or d.c. in SECONDARY CIRCUITS, the same test voltages as for PRIMARY CIRCUITS apply.

2) Use this column for a DC MAINS SUPPLY up to and including 184 V d.c. and subject to MAINS TRANSIENT VOLTAGES.

3) Use this column for a DC MAINS SUPPLY over 184 V d.c., up to and including 354 V d.c. and subject to MAINS TRANSIENT VOLTAGES.

4) Use this column for a DC MAINS SUPPLY over 354 V d.c. and subject to MAINS TRANSIENT VOLTAGES.

5) Use these columns for d.c. derived within the equipment from a.c. supplies, or to d.c. derived from equipment within the same building.

28) Motor test Under Abnormal Conditons

定義：評估產品帶有馬達時的各種影響狀況

( A ) 適用情形：具有馬達的各種設備

( B ) 步驟：
1. 除二次側的直流馬達以外的任何馬達進行下述測試：

A. Running Overload Test [ Annex B (normative) B.4 Running overload test ]

a.) 設備通上額定電壓或是額訂電壓的範圍最大值

b.) 將馬達裝載致正常負載，然後階段性增大其負載(至少必須要跑三段)，每一階段須待馬達線圈溫度穩定之後(45分鐘以上) ，才進行下一階段，
直到過負載的保護裝置啟動為止

Figure C.1 – Determination of arithmetic average temperature

B. Locked-Roter Overload Test [ Annex B (normative) B.5 Locked-rotor overload test ]

a.) 設備通上額定電壓或是額訂電壓的範圍最大值
b.) 將馬達裝載至正常負載，置於室溫下，然後將馬達轉子鎖死，進行測試，時間如C述
c-1.) 由內有的或外加的阻抗做為保護裝置的馬達 →15天。(lockrd roter 15 days，須在25度室溫下)
c-2.) 具自動重新啟動保護裝置的馬達 →18天
c-3.) 具人工重新啟動保護裝置的馬達 →60天
c-4.) 具不可重設保護裝置的馬達 →測試的時間為置保護裝置啟動為止。
c-5.) c1,c2 類馬達線圈溫度在前三天必須定時記錄，c3 類馬達線圈溫度在10週期必須定時記錄，c4 類馬達則是全程記錄

2. 屬二次側的直流馬達，進行下列測試
A. Running Overload Test [ Annex B (normative) B.6 Running overload test for d.c. motors in secondary circuits ]

a.) 二次側的直流馬達，在經過檢查設計判定後，若有可能發生過載的時候才需進行此測試，否則此側是不需進行。
如：馬達驅動線路內始終維持定驅動電流，則不需進行此馬達測試。

b.) 測試若進行，則以馬達在正常負載下的工作電壓為之，然後以階段性的加大負載電流，但馬達的電壓必須維持不變，每一階段性須維持馬達線圈溫度穩定(45分鐘以上)
之後，才進行下一段，直到過載保護裝置或馬達線圈燒斷為止。

c.) 若馬達過小，或是非傳統設計，以致無法精確量得馬達線圈溫度，則可以下述方法取代之：
進行過載運轉測試時，馬達上覆蓋一層漂白過的薄棉布，此薄棉布單位面積重量約40g / m平方，只要不引起此薄棉布燃燒即算核可。

Page updated

Google Sites

Report abuse