Embedded Files
Photo's in this album ©2018-John&Carin
Wandel en klauter op een warme dag langs en door de Rio Alaminos en vindt verkoeling! Op verschillende plaatsen in de rivier en kleine meertjes en poelen kan worden gezwommen. Zoek de waterval op!
Lengte : 7 km (over pad en door water)
Start: Langs de MA-3303 (van Alhourin naar Coin). Ga op de grote rotonde (MA-3303 / A-387 / A-7053) bij het BP-tankstation de MA-3303 op en sla bij ongeveer km 4.1 linksaf de zandweg in. Parkeer hier de auto (buiten hoogseizoen mag u de auto 2 km verderop parkeren!)
Gebruik waterschoenen of oude sneakers!
Walk and clamber on a hot day along and through the Rio Alaminos and find refreshment! You can swim at various places in the river and small lakes and pools. look for the waterfall!
Length: 7 km (by road and through water)
Start: Along the MA-3303 (from Alhourin to Coin). At the large roundabout (MA-3303 / A-387 / A-7053) at the BP filling station, enter the MA-3303 and at about km 4.1 turn left into the dirt road. Park the car overhere (outside high season you may park the car 2 km away!)
Use water shoes or old sneakers!
Volg vanaf de "zomer"-parkeerplaats de weg door het bos en later de open ruimte rond de berg. Blijf de doorgaande weg volgen tot u uitkomt bij de tweede parkeerplaats.
Steek de parkeerplaats over (schuin rechts) en neem de weg met het verkeersbord.
From the "summer" car park, follow the road through the forest and later the open space around the mountain. Keep following the main road until you reach the second parking lot.
Cross the parking place (diagonally right) and take the road with the traffic sign.
Na enkele minuten draait de weg naar links met een brug de rivier over en kunt u (voor de brug) naast het gele bord een wandelpad op.
After a few minutes the road turns left with a bridge over the river and you can (next to the bridge) next to the yellow sign on to a walking path.
U wandelt tegen de stroom in. Regelmatig moet u door het water lopen. Op de meeste plekken is de rivier erg ondiep en is het prima te lopen. Vaak ook kunt u naast de rivier een pad volgen.
Een enkele keer is er geen ander alternatief dan door dieper water te lopen of zelfs te zwemmen.
Het water is erg helder en zuiver. In de zomer is deze wandeling een heerlijke verfrissing als het buiten de bossen erg warm is.
You walk against the current. You must regularly walk through the water. In most places the river is very shallow and it is easy to walk. Often you can also follow a path next to the river.
Occasionally there is no other alternative than to walk through deeper water or even to swim.
The water is very clear and pure. In the summer this walk is a wonderful refreshment when it is very warm outside the woods.
Google Sites
Report abuse