About fiestas...

Partying at the Costa del Sol!

Januari - January - Enero

5. Cabalgata de los Reyes Magos

's Middags arriveren de 3 Koningen in de haven van Benalmádena . In de loop van de middag trekken ze in optocht door Benalmadena-Pueblo en begin van de avond door Arroyo. Het feest gaat gepaard met het strooien van heel veel snoep voor de kinderen.

De dag na de aankomst is de officiële feestdag. Deze dag is alles in Spanje gesloten.

In the afternoon, the three Kings arrive in the port of Benalmádena . During the afternoon they go in procession through Benalmadena-Pueblo and early evening in Arroyo. The festival is accompanied by sprinkling a lot of candy for the kids.

The day after the arrival is the official holiday. This day all amenities closed in Spain.

Februari - February - Febrero

Carnaval in Benalmadena.

Benalmádena carnaval wordt gevierd met parades, gemaskerde dansen en allerlei wedstrijden. De activiteiten duren bijna een week.

Benalmádena carnival is celebrated with parades, masked dances and various competitions. The activities take nearly a week.

Maart / april - March / April - Marzo / Abril

Semana Santa.

Processies in Benalmádena Pueblo en Arroyo de la Miel, waarin op vrijdagmorgen de "Virgen de la Soledad" plaatsvindt in complete stilte. Een ander hoogtepunt is de enscenering van de Passie "El Paso" op de berg van Benalmádena Pueblo, waar de bewoners van de gemeente voor een dag acteurs zijn.

De stad Malaga heeft deze week zelfs 40 processies!

Processions in Benalmádena Pueblo and Arroyo de la Miel, where on Friday morning the "Virgen de la Soledad" takes place in complete silence. Another highlight is the staging of the Passion "El Paso" on the mountain of Benalmádena Pueblo, where the residents of the town will be actors for a day.

The city of Malaga even has around 40 processions this week.

19-20. Día de San Patricio.

Tijdens deze typisch Ierse viering zijn er veel activiteiten en festiviteiten in de Ierse bars en in door de Ierse gemeenschap. Voor iedereen die wil dansen en plezier hebben in de buurt van Parque de la Paloma.

During this typical Irish celebration, there are many activities and festivities in the Irish bars and in the Irish community. For anyone who wants to dance and have fun in the nearby of Parque de la Paloma.

Mei / juni - May / June - Mayo / Junio

Corpus Christi

Dit festival heeft een variabele datum. In Benalmádena Pueblo krijgt dit een bijzonder mooie tint. Inwoners sieren de balkons en kleuren de belangrijkste straten van de stad met een tapijt van natuurlijke bloemen en kruiden, waarlangs vervolgens de stoet passeert.

This festival has a variable date. Benalmádena Pueblo gives this an especially nice touch. Residents decorate the balconies and color the main streets of the city with a carpet of natural flowers and herbs, along which then passes the procession.

Juni / June / Junio

3e zondag / 3th sunday / 3er domingo. Romeria de San Juan

Bedevaart met versierde karren en paarden uit het district San Juan de Arroyo de la Miel.

Pilgrimage with decorated cars and horses from the district of San Juan de Arroyo de la Miel.

23-24. San Juan

Feest in nacht van 23-24 juni, ter gelegenheid van het vieren van de komst van de zomerzonnewende en de kortste nacht van het hele jaar. Er worden vreugdevuren aangestoken op alle stranden van Benalmádena, waar hele families en vrienden feesten tot het ochtendgloren. In Arroyo de la Miel branden zij de "Juas": papieren poppen en oude lappen. Naast het kasteel Bil-Bil vinden meestal concerten plaats en is vuurwerk om middernacht.

Party at night of 23-24 June, on the occasion of celebrating the arrival of the summer solstice and the shortest night of the year. There are bonfires lit on all the beaches of Benalmádena, where whole families and friends are partying until dawn. In Arroyo de la Miel they burn the "Juas": paper dolls and old rags. Besides the Bil-Bil castle there often will be concerts and fireworks at midnight.

24-29. Feria de San Juan

in Arroyo de la Miel. Groot feest met veel plezier, muziek, dans, muzikale optredens en populaire evenementen. Dit feest trekt een groot deel van de lokale bevolking en buitenlanders aan. Overdag vindt alles plaats op de Plaza de la Mezquita en 's nacht op het beursterrein.

In Arroyo de la Miel. Big party with lots of fun, music, dance, musical performances and events. This festival attracts a large proportion of locals and foreigners. At daytime all will take place on the Plaza de la Mezquita and at night at the fairgrounds.

Juli - July - Julio

16. Fiestas del Carmen

Dit populaire festival van de vissers wordt gehouden in alle gemeenten aan de Costa del Sol. De matrozen dragen de Maagd naar een schip op zee, begeleidt door tientallen boten om deze te zegenen. 's Nachts is er vuurwerk.

This popular festival of fishermen is being held in all municipalities at the Costa del Sol. The sailors carry the Virgin to a ship at sea, accompanied by dozens of boats to bless them. At night there are fireworks.

van / from / de 1. Festival de Verano (tot / till / hasta september)

Zomer Festival in Benalmádena, waar u kunt genieten van een uitgebreid programma van theater, muziek en film gedurende de hele zomer voor iedereen in het Gemeentelijk Auditorium Paloma Park.

Summer Festival in Benalmádena, where you can enjoy a rich program of theater, music and film throughout the summer for everyone in the Municipal Auditorium Paloma Park.

Augustus - August - Agosto

15. Fiesta de la Virgen de la Cruz

Feest van Onze-Lieve-Vrouw van het Kruis, in Benalmádena Pueblo die begint met een ontbijt van snoep verspreid door de vrouwen van de Rock Virgen de la Cruz, gevolgd door een feest voor kinderen, dansen, zingen en gratis eten voor aanwezigen.

Benalmádena Pueblo Fair van 11 tot 15 augustus met diverse wedstrijden en evenementen.

Feast of Our Lady of the Cross, in Benalmádena Pueblo that starts with a breakfast of sweets distributed by the women of the Rock Virgen de la Cruz, followed by a party for children, dancing, singing and free food for attendees.

Benalmádena Pueblo Fair from 11 to August 15, with various competitions and events.

September - September - Septiembre

Zoco árabe

Arabische souk, rond het tweede weekend van september in Benalmádena Pueblo. Rond de Calle Real verrijst een grote Arabische souk met tenten, sfeer, Arabische muziek, ambachten, workshops, verhalen, dans, theater en spelletjes voor alle leeftijden. Vindt plaats van 19 uur tot 1 uur.

Arab souk, around the second weekend of September in Benalmádena Pueblo. Around the Calle Real rises a large Arab souk with tents, atmosphere, Arabic music, crafts, workshops, storytelling, dance, theater and games for all ages. Takes place from 19 am to 1 pm.

Día del Turista

Toeristische Dag (datum variabel) waarop een eerbetoon wordt gegeven aan buitenlanders die de stad door de jaren heen hebben bezocht, met eten, muziek en culturele voorstellingen.

Tourist Day (date variable) on which a tribute is given to foreigners who have visited over the city throughout the years, with food, music and cultural performances.

Oktober - october - Octubre

Feria del pescaíto

Rond het tweede weekend van oktober, waarbij vis en zeevruchten en drankjes tegen zeer betaalbare prijzen worden aangeboden.

Around the second weekend of October, where seafood and drinks are offered at very affordable rates.

12. Día de la Hispanidad en Benalmádena

Ook wel bekend als de dag van Pilar. Er zijn activiteiten en evenementen georganiseerd in de Plaza de España in Arroyo de la Miel.

Also known as the day of Pilar. There are activities and events organized in the Plaza de España in Arroyo de la Miel.

31. Halloween

Halloween wordt in Benalmádena gevierd met parades, kostuums en spelletjes voor kinderen en een goochelshow.

Halloween in Benalmádena will be celebrated with parades, costumes and games for children and a magic show.

December - decembre - diciembre

vanaf 6 / from 6 / de 6. Feria de Navidad

Kerstmarkt van Benalmádena Costa bij de ingang van Puerto Marina. Dagelijks tussen 11 en 20 uur allerlei attracties, zoals kerststallen, springkussen, spelletjes, schminken, clowns, reuze luchtbellen, film voor kinderen, Storytelling, Magic en Theater.

Christmas market of Benalmádena Costa at the entrance of Puerto Marina. Every day between 11 and 20 hours attractions such as cribs, bouncy castle, games, face painting, clowns, giant bubbles, film for children, storytelling, magic and theater.

Google Sites

Report abuse