AZAROAREN 6AN
Hurrengo igandean, azaroaren 6an, Saibigain mendira joango gara. Aurtengo bigarren ibilbidea izango dugu. El proximo domingo 6 de noviembre realizaremos la segunda salida, vamos al monte Saibigain
Saibi, Durangaldean esaten duten bezala, oso mendi erreza da, gure lehehengo mendi irteerak egiteko./ En Durangaldean le llaman Saibi, es un monte muy fácil ideal para realizar nuestras primeras salidas montañeras.
10:00 etan geldituko gara Bizkarra Jatetxearen parking-aren sarreran. Ibilbidea Urkiolara igo bezain pronto eskubira dagoen jatetxetik hasten da. A las 10:00h en la entrada del parking del Restaurante Bizkarra. Según se llega a Urkiola el restaurante que está a la derecha. La ruta comienza allí .
APARKALEKUA
Irudian ikusten duzuen moduan, aparkatzeko toki dexente dago, ibilibidearen irteeratik gertu. / Como podéis apreciar en la imagen, en la zona próxima al recorrido hay bastante sitio para aparcar.
IBILBIDEA
5 kilometroko ibilbidea da, 250 metroko desnibel positiboarekin. 2 kilometro pistan gora, oso egoera onean, bista ikusgarriekin eta jaitsiera dibertigarriago batekin, basoan barrenatik Toki-Alai interprestazio-zentroan amaitzeko, irteera-puntutik 200 metrotara.
Txikitxuentzat nahiko ibilbide eskuragarria da; hala ere, puntu konkretu batzuetan ibilbidea laburtzeko aukera izango dugu (gailurrera ez heltzen (aldapa gogorrena delako 300m) edo jaitsieran laburtu igoerako ibilbidearekin berriro bat eginez).
2 ordu / 2 ordu eta erdiko ibilbidea dela pentsatzen dugu.
Se trata de un recorrido de 5 km con apenas 250 metros de desnivel positivo. 2 kilómetros subiendo por pista en muy buen estado con unas vistas impresionantes y una bajada un poco mas divertida dentro de zonas de boque para acabar en el centro de interpretación Toki-Alai a escasos 200 metros del punto de salida.
Para los mas pequeños es una ruta bastante asequible, aun así podrían recortar algunos metros (no llegando a hacer la cima que seria el repecho mas pronunciados (300m) o incluso en la bajada haciendo la ruta un poco mas corta volviendo a unirse con la ruta de subida.
Pensamos que la ruta se puede realizar sin problemas en 2 horas /2 horas y media.
IBILBIDEAREN ARGAZKI BATZUK ETA BIDEOA
Eta gogoratu hamaiketakoa motxilan ETA EUSKARAZ HITZ EGITEKO GOGOA GAINEAN ERAMATEN!!!
ANIMATUZ GERO ABISATU zenbat jende itxaron behar dugun jakiteko . Ta informazio hau jaso nahi duen norbait gehiagoren e-posta baduzue, bidali ona mesedez. BERANGOMERANAMENDITALDEA@GMAIL.COM
Y recuerda llevar el hamaiketako en la mochila Y LAS GANAS DE HABLAR EN EUSKARA!!!
SI OS ANIMAIS AVISAD para saber cuánta gente tenemos que esperar. Y si tenéis un e-mail de alguien más que quiera recibir esta información, enviadnos un correo. BERANGOMERANAMENDITALDEA@GMAIL.COM