ORIGINAL TEXT EN: ''Major climate changes inevitable and irreversible – IPCC’s starkest warning yet''

TRANSLATION TO SPA: "Los grandes cambios climáticos son inevitables e irreversibles: la advertencia más severa del IPCC hasta la fecha" 

ORIGINAL TEXT EN: ''Protests are erupting over police brutality. And some officers are responding to the outcry with force''

TRANSLATION TO SPA: "Las protestas estallan por la brutalidad policial, y algunos oficiales responden a la indignación con violencia" 

ORIGINAL TEXT EN: ''Trump EPA proposes repealing major air pollution and emissions limits for power plants''

TRANSLATION TO SPA: "La EPA de Trump propone derogar importantes límites de contaminación y emisiones de carbono para las plantas de energía" 

TEXTO ORIGINAL ESP: ''Seis medidas para retomar el rumbo de reducción de la pobreza en el corto plazo''

TEXTO TRADUCCIDO IN: "Six measures to regain the path of poverty reduction in the short term" 

TEXTO ORIGINAL ESP: ''Alerta en África por una misteriosa enfermedad: hay 71 muertos y la OMS envía expertos para investigar''

TEXTO TRADUCCIDO IN: "Alert in Africa over a mysterious disease: 71 dead and WHO sends experts to investigate" 

TEXTO ORIGINAL ESP: ''Ni pierdan el tiempo volviendo a prender el rancho en la Asamblea''

TEXTO TRADUCCIDO IN: "Don't waste time reopening the ranch at the Assembly"