Note
I was able to follow these instructions. However, the www folder inside the resulting application is a link to a folder above; the link is defined in the .project file. Furthermore, my version of Eclipse seems unable to correctly see changes in those linked files, and build the project. To build and run the project, I can however do:
cordova run android
from the top Cordova project directory (the directory containing the platforms
directory).