工作室租借

申請資格 | Eligibility Requirements 

一般租借方案 | General Rental Plan：

• • 無指導情境下獨立完成作品者。

Applicants must be able to independently complete their work without guidance. 

• • 必須了解並通過操作版印機器材能力。

Must understand and be capable of operating the printmaking equipment.

學生租借方案 | Student Rental Plan：

• • 在學期間或畢業後3年內之學生

Students currently enrolled or graduated within the past three years. 

• • 無指導情境下完成作品者

Must be able to complete their work without guidance. 

• • 須了解並通過操作版印機器材能力

Must understand and be capable of operating the printmaking equipment. 

租借費用 | Studio Hire Fee

單次 | Single-Day Rental 

一般 | General：NT$600/day

學生 | Student：NT$450/day

月租 | Monthly Rental 

一般 | General：NT$7000/month

學生 | Student：NT$4500/month

*材料另計

租借規則 | Rental Rules

1. 僅提供版印機器與空間租用，並不包含油墨印紙等耗材。
   Only printmaking equipment and studio space are available for rent; ink, paper, and other consumables are not included. 

2. 如想抽獎或評審使用本參加作品需自備。
   If the work is intended for a lottery or evaluation, participants must provide their own materials. 

3. 需提前一週預約並付工作室時間
   Reservations must be made at least one week in advance, and studio time must be paid. 

4. 工作室僅提供場地並無保管作品用具之責任（印製完的作品敬請於兩週內領回）
   The studio only provides the space and is not responsible for the safekeeping of works or materials. Please retrieve your printed works within two weeks. 

5. 工作室每次使用人數上限四人（不含訪客）
   The studio has a maximum capacity of four people per session (excluding visitors). 

6. 使用工作空間時，請妥善安放工具，訪客無權使用工作台，若需參與教學或租借， 以小時為200元加收費用。
   When using the workspace, please handle tools with care. Visitors are not allowed to use the work tables. If visitors wish to participate in a class or rental, an additional fee of NT200 per hour will be charged. 

*首次租借時數至少為2小時(含課程)

The minimum rental time for the first rental is 2 hours (including lecture). 

7. 使用完請將工作空間整理乾淨。
   Please clean the workspace after use. 

8. 租借者須具有獨立操作版印機械器材能力；若印製過程中使用者對器材操作不熟， 可報名課程（一堂課四小時NT1200元）
   Renters must be able to operate the printmaking equipment independently. If users are unfamiliar with the equipment, they may enroll in a course (4 hours per session, NT1200). 

9. 租借若仍無法正常使用，將禁止台約不予退租，若使用不當等故意損壞設備者需 賠償工作室器材維修費用。
   If the equipment cannot be used properly despite training, future reservations will be denied, and no refunds will be provided. Users who intentionally damage equipment will be responsible for the repair costs.