關於我們
- About Us -
Embedded Files
我們在臺南深耕多年，不斷探索打造理想在地藝術與文化平台的多種可能。透過持續的交流，我們逐步確立了主要的營運理念與未來願景。 我們的計畫聚焦於三大主軸：「國際交流」、「對外推廣」與「工作室內部活動」，期望展現人文、城市生活與思想交織之美，並提供一個讓每位有志於創作版畫藝術的人都能安心投入的空間。
Texture Printmaking Studio is located in Tainan, a city where the old and new coexist in a delicate balance. Over time, it has seen the influences of Indigenous peoples, the Dutch, Ming and Qing dynasties of China, Japan, and Taiwan (Republic of China), with multicultural elements permeating every aspect of life. Each alley tells a story—the city, steeped in history, awaits to be awakened. Starting from the old alleys, our studio has established a platform for the exchange of information and emotions. Every year, we host international exchange programs and actively invite both foreign and local artists to experience Taiwan and immerse themselves in Tainan's culture, enriching their perspectives.
Texture版畫工作室位於臺南，一座新舊並存、微妙平衡的城市。長久以來，臺南經歷了原住民族、荷蘭、明朝、清朝、日本與中華民國臺灣等多元文化的交織影響，這些多元元素滲透於生活的各個層面。每一條巷弄都有故事可說；這座蘊藏深厚歷史的城市，正等待被喚醒。工作室從老巷弄出發，建立了一個情感與資訊交流的平台。每年我們舉辦國際交流計畫，積極邀請國內外藝術家來臺進駐，親身感受臺南的文化脈絡，豐富自身創作視野。
Deeply rooted in Tainan for many years, we have explored various ways to build an ideal local art and cultural platform. Through continuous exchanges, we have gradually defined our main operating principles and future vision. Our plan includes three main focuses: "International Program," "Outreach," and "In-Studio Activities," aiming to showcase the beauty of the intersection of humanities, urban life, and thought, providing a space for everyone who wants to create printmaking art.
大事記 Chronology
大事記 Chronology
2014
-4月，工作室成立
-8月，首場市集活動，由臺南市政府舉辦 「愛情市集」，並在市集中讓民眾體驗少見的「廚房平版技法」已突破版畫的既定印象
-9月，首場研習-中部藝術類群「廚房平版教師研習」-文華高中
2015
-舉辦 「紙的溫度」透過明信片串聯傳遞溫暖的活動
-舉辦版畫交換活動「換個好年」與台灣創作者透過信件，交換版畫作品
-9月，開創「分享計畫」與不同繪師合作，利用廚房平版技法繪製人像速寫，強調版畫的「複數性」與「獨特性」
-2月，與ＣＷ版畫工作室 Ｘ Texture版畫工作室 -駁二特區特邀展<藝模藝樣特展>
2016
-4月，「換個好年」轉換成國際活動，舉辦 首屆國際交換計劃「2016 換版」，並於台南321巷藝術特區、文華高中展出，共有8個國家，71位藝術家參與
-文華高中邀請首場「凹凸孔平馬拉松」工作坊
2017
- 3月，舉辦第二屆 「換版」，台、韓、日（3國 46件）
-7月，工作室搬遷現址，並開啟「藝術家進駐計劃」
-9月，首位 國際藝術家 Tomomi Ono （小野知美）進駐
-10月，首位台灣藝術家 游雅蘭 進駐
2018
-籌備徵件，第三屆 「換版」
2019
-3月，第三屆 「換版」，台、義、日、澳、瑞士、韓、加拿大、美、菲律賓（9國 56件）
-9月，籌備第一屆國際共同創作計畫「介質Involved」舉辦 由 日本、香港、英國、台灣四國，共16位藝術家參加2020
-執行第一屆國際共同創作計畫「介質Involved」，遇COVID-19疫情暫緩
-11月，徵件第四屆 國際交換計劃「換版」
-參與竹圍藝術工作室「島內進駐計畫」接待藝術家王怡婷
2021
- 第一屆國際共同創作計畫「介質Involved」，台南應用科技大學one空間、台南新化老街「立賀佇遮」展出
-3月，第四屆 國際交換計劃「換版」台、香港、日、澳、美、韓、泰、菲律賓、法、義大利、瑞典（11國 71件）與藝術家林羿束合作換版禮品
-7月，因應疫情推出「郵局絹印包」、「藍曬材料包」、「凸版材料包」
-與故宮南院-「遠方的戰爭」特展合作，利樂包工作坊
2022
-籌備，第二屆國際共同創作計畫「介質Involved」由 日本、利智、美國、台灣四國，共20位藝術家參加
2023
-第二屆國際共同創作計畫「介質Involved」於文華高中圖書館、浮生圖像所、on the way影像空間，舉辦展覽三場展覽
-籌備 第五屆 國際交換計劃「換版」
-6月，第二屆國際共同創作計畫 「介質Involved」日本神奈川縣相模原市，誠文堂 展出
-9月，與台南應用科技大學合辦第三屆國際共同創作計畫 「介質Involved」
-10月，與永良油墨公司簽訂 「贊助進駐計畫合作書」，永良將提供全系列25色軟管油墨提供給進駐藝術家使用，游雅蘭為首位藝術家
-10月，負責人吳佩璇參與國藝會「海外藝遊計劃」訪視與研究美國綠色版畫 Zygote Press
-10月，於美國俄亥鄂州 Zygote Press工作室藝廊空間，展出第一、二屆國際共同創作計畫 「介質Involved」
2024
-3月，第五屆 國際交換計劃「換版」，台、美、韓、泰、香港、法、加拿大、以色列（8國 98件）
-4月，開啟「Textur座談」計劃，不定期線上分享版畫相關資訊
-5月，參與「青鳥活動」公民活動，協助民眾絹印，藝術家岩無「美麗的島，望你順遂」字樣
-7月，紐約版畫中心（Print Center New York ）Publisher Spotlight展出國際交換計劃「 換版」
-10月，第三屆國際共同創作計畫 「介質Involved」由 日本、墨西哥、美國、台灣四國，共20位藝術家參加，於台南應用科技大學 展出
-10月中，與進駐藝術家 Karen D. Beckwith 和 高雄師範大學合辦 「綠色版畫-檸檬腐蝕石版」工作坊
-11月底，與進駐藝術家 Karen D. Beckwith 共同研發 「綠色版畫-咖啡絹」技法成功
-12月，首場 「綠色版畫-咖啡絹製版技法」工作坊於，潮州高中
2025
-1月，參與藝術家岩無發起「台灣人 自由人」公民活動，於1月1日全台創串，聯協助民眾印製標語字樣
-3月，第六屆 國際交換計劃「換版」，台、美、韓、日、澳、法、義、波蘭、香港（9國 79件）
-6月，「綠色版畫-咖啡絹製版」技法專文，刊登英國雜誌《Printmaking Today》2025夏季刊 134期
- 第三屆「介質Involved」於日本銀座O Gallery、日本千葉縣富里市立圖書館、美國 當代版畫中心（Center for Contemporary Printmaking） 展出
- 與德國德勒斯登市文化與古蹟保護辦公室 簽署 交換進駐合約，此計畫為「IER （International Exchange Residency ）計畫」首位合作單位
-與 廣興紙寮 簽訂「贊助合作同意書」，廣興紙寮將提供「版畫紙樣集」提供給進駐藝術家試驗使用。義大利藝術家Caterina De Nisco為首位使用藝術家
-與馬來西亞 Lostgens’ Contemporary Art Space 簽訂交換進駐MoU，預計未來成為「IER 計畫」第二位合作單位
2026
-「IER 計畫」首次交換進駐，台灣藝術家進駐德國 並接待德國藝術家
Page updated
Report abuse