工作室租借
- Studio Rental -
- Studio Rental -
申請資格 | Eligibility Requirements
一般租借方案 | General Rental Plan:
無指導情境下獨立完成作品者。
Applicants must be able to independently complete their work without guidance.
必須了解並通過操作版印機器材能力。
Must understand and be capable of operating the printmaking equipment.
學生租借方案 | Student Rental Plan:
在學期間或畢業後3年內之學生
Students currently enrolled or graduated within the past three years.
無指導情境下完成作品者
Must be able to complete their work without guidance.
須了解並通過操作版印機器材能力
Must understand and be capable of operating the printmaking equipment.
租借費用 | Studio Hire Fee
單次 | Single-Day Rental
一般 | General:NT$600/day
學生 | Student:NT$450/day
包場 | Private event:NT$1500/day
月租 | Monthly Rental (12次 Day)
一般 | General:NT$7000/month
學生 | Student:NT$4500/month
*材料另計
租借規則 | Rental Rules
首次租借須至少預約 2 小時,並包含 2 小時基本引導課程(含器材使用說明、工作流程及清潔方式介紹)。租借者須具備獨立操作版印設備之能力;如仍不熟悉器材操作,可另行預約技術課程(4 小時/NT$1,200)。若經指導後仍無法安全且正確操作設備,工作室得拒絕後續租借申請,已支付之租借費用恕不退還。
First-time users are required to book a minimum of 2 hours, including a 2-hour introductory session covering equipment operation, studio workflow, and cleaning procedures. Renters must be able to operate the printmaking equipment independently. If additional instruction is needed, technical courses are available (NT$1,200 per 4-hour session). If, after instruction, a renter is still unable to operate the equipment safely and correctly, the studio reserves the right to decline future rental requests. Rental fees already paid are non-refundable.
租借僅包含版印設備與工作空間,不包含油墨、紙張及其他耗材。適合已具備版畫創作經驗,能獨立完成作品且不需固定技術協助之藝術家。工作室同一時段最多可容納三位使用者;如僅一人租借,則採包場制。
Rental includes access to the printmaking equipment and studio workspace only. Ink, paper, and other consumable materials are not included. This option is intended for artists with sufficient printmaking experience who can work independently without regular technical assistance. The studio accommodates a maximum of three users at one time. Single-user rentals are treated as exclusive studio bookings.
工作室採預約制,請至少於一週前完成預約。
Reservations must be made at least one week in advance.
工作室僅提供創作空間,不負保管作品、材料及個人物品之責任。印製完成之作品請於兩週內領回。因工作室暫存空間有限,不提供個人物品長期寄放服務。
The studio provides workspace only and is not responsible for the safekeeping of artworks, materials, or personal belongings. Printed works must be collected within two weeks. Due to limited storage space, long-term storage of personal items is not available.
租借時,不開放訪客使用空間。任何同行人員如需停留、使用工作空間、參與課程或租借設備,皆視為參與者,並依工作室公告之租借或課程費用計算。
Visitors are not permitted to use the studio workspace. Anyone accompanying a renter who wishes to remain in the studio, use the workspace, participate in a class, or use studio equipment will be regarded as a participant and charged according to the studio's published rental or course fees.
請妥善使用工作室設備與器材,並於使用後整理工作空間。如因不當或故意使用造成設備損壞,租借者須負擔相關維修或賠償費用。
Please use all studio equipment with care and leave the workspace clean after use. Renters are responsible for the repair or replacement costs of any equipment damaged through misuse or intentional negligence.