委託

- Commissions -

Texture 提供多樣化的版畫材料，是藝術家實驗各種技法的重要後盾。當藝術家提出創作構想時，我們的版畫技術人員會運用專業知識，協助媒材與技法的搭配，並提供所需的技術支援，幫助藝術家減少反覆嘗試的時間，進一步拓展創作的可能性。

Texture offers a diverse range of printmaking materials, serving as a support hub for experimenting with various techniques. When artists present their ideas, our printmaking technicians contribute their expertise to match materials and techniques. We then provide the technical resources needed, helping artists avoid trial-and-error processes and expanding the possibilities for their creations.

美國藝術家 | Gwen Charles

2025年，受美國藝術家Gwen Charles委託印製，使用PS平版，成品於台南絕對空間藝術進駐單位展出。

In 2025, commissioned by American artist Gwen Charles and printed using PS plate lithography. The finished works were exhibited at Absolute Space, an artist residency venue in Tainan.

鍾理和紀念館 | Zhong Li-He Memorial

2021年受「鍾理和文教基金會」委託，設計一款圖像，靈感來自鍾理和的文學作品〈回鄉的記錄〉，並將其製作為絲網印刷作品。

鍾理和紀念館正在販賣『還鄉絹印文具書袋』，喜歡的朋友歡迎「袋」著文學版畫。

詳情：https://forms.gle/6XCLKUGy1MSN7R9R6

Commissioned to design an icon inspired by Zhong Li-He's literary work "Record of the Return to the Hometown," and then create the icon into a silk screen.

木木藝術 | MUMU Gallery

2019年底，木木藝術聯繫我們，邀請我們為一個公共藝術計劃實驗使用熱變色油墨。這個提議聽起來非常有趣，但由於是使用不熟悉的材料，我們面臨了一些挑戰。我們需要考量油墨的密度、乾燥速度，以及與絲網印刷顏料的相容性。最終，我們製作了一張包含七種顏色的測試印刷，並完成了最終的藝術作品樣本

At the end of 2019, MUMU Gallery approached us to experiment with printing thermochromic ink for a public art project. It sounded intriguing, but working with unfamiliar materials posed some challenges. We had to consider ink density, drying speed, and compatibility with silk screen pigments. In the end, we produced a test print with seven colors and a final artwork sample.

陳姝里 | Chu-Li Chen

藝術家陳姝里委託印製十年前的銅版，這2件作品對於姝里來說意義深重，是她在西班牙駐村的時候製作的銅板，當時因為時間關係並未印製成套，這次的委託就是將當時候的作品完成印製。最後誠品於尊彩藝術中心展出。 /腐蝕銅版＋ Chine-Collé 裱貼技法

Commissioned by artist Shu-Li Chen, this project involved printing two copper plates created ten years ago. These works hold deep personal significance for her, as the plates were made during her residency in Spain but were never fully editioned due to time constraints. This commission completed the printing of those earlier works. The finished pieces were ultimately exhibited at Liang Gallery | Taipei. ./ Intaglio Ptnir + Chine-Collé

桑拿大可 | Sangna Take

與藝術家桑拿大可的合作顯得輕鬆自在，大可親自繪製圖稿，參與每個環節的調色、打樣、印製，最後完成的絹印作品再由大可手繪獨一無二的圖樣。作品展出於誠品畫廊丨台北誠品生活松菸店B1（照片陳翰揚攝）

Silkscreen Printing 4 Color

The collaboration with artist Sangna Take unfolded in a relaxed and intuitive way. Sangna Take personally drew the imagery and took part in every stage of the process, including color mixing, proofing, and printing. Each finished screen print was then further enhanced with unique hand-drawn elements by Sangna Take making every piece one of a kind.

The works were exhibited at Eslite Gallery | Eslite Spectrum Songyan Store, B1, Taipei (photos by Han-Yang Chen).

Page updated

Report abuse