會讀書? DAPPBOOK 8 :超然定律
會讀書? DAPPBOOK 8 :超然定律
1.今天我將立下承諾:隨心放手,不再執著。允許自己和週遭的親朋好友盡情揮灑、呈現最真實的面貌,不再強將個人的觀念加諸在事物上,老想著它應該如何如何才對。我不再急切地要求每個問題都一定非得有解答,這樣反而會衍生出新的問題。我將採取超然的態度,參與每件事情的運作過程,卻不伸手干涉。
2.今天我將要把不確定的因子收納成為經驗的要素之一。每當人甘心樂意地接受不確定狀態時,問題的解決方式便會從困惑、失序和混亂中豁然蹦現。而且,情況越是迷離、渾沌,我反而越覺得安心,因為不確定性其實是條通往自由的道路。透過未知的智慧,我將發現靈魂最穩當的落腳處。
3.只要我對數算不盡的選擇抱持著開放的態度,勢必走入無限潛能之地,期待著可能的奇幻旅程。當我涉足於潛能之地,生命中的樂趣、冒險和神祕將接踵而至,任由人自個兒領略!
~ p.111 實踐3要.超然定律.《隨手拈來.盡是成功》.狄巴克.喬布拉 。美國
~ p.110 超然定律 The Law of Detachment.《隨手拈來.盡是成功》.狄巴克.喬布拉 。美國
~ 大人。臺灣
~ p.109 超然定律 The Law of Detachment.《隨手拈來.盡是成功》.狄巴克.喬布拉 。美國
~ p.109 超然定律 The Law of Detachment.《隨手拈來.盡是成功》.狄巴克.喬布拉 。美國
~ 大人。臺灣
~ p.109 超然定律 The Law of Detachment.《隨手拈來.盡是成功》.狄巴克.喬布拉 。美國
~ p.108 超然定律 The Law of Detachment.《隨手拈來.盡是成功》.狄巴克.喬布拉 。美國
~ p.107 超然定律 The Law of Detachment.《隨手拈來.盡是成功》.狄巴克.喬布拉 。美國
~ p.107 超然定律 The Law of Detachment.《隨手拈來.盡是成功》.狄巴克.喬布拉 。美國
~ p.106 超然定律 The Law of Detachment.《隨手拈來.盡是成功》.狄巴克.喬布拉 。美國
~ 蔡今中。臺灣
隨著歐洲領導人將注意力轉移到確保從COVID-19危機中安全而迅速地恢復過來,他們正確地聚焦於促進經濟增長,同時防止進一步的生命損失。長期的低迷可能會永久阻礙國家的未來成長,從而導致的收入和失業可能對社會上最弱勢群體產生巨大的影響。最新研究表明,領導者為什麼不能無視這種流行病的另一個關鍵和未被重視的後果:幸福的代價。〔註1〕 As leaders across Europe turn their attention to ensuring a safe and rapid recovery from the COVID-19 crisis, they are right to focus on promoting economic growth while preventing further loss of life. A prolonged downturn could permanently hamper countries’ future growth, with the resulting income and job losses likely to disproportionately impact the most vulnerable in society. Fresh research shows why leaders can’t afford to ignore another critical and underappreciated consequence of the pandemic: the toll on happiness. 〔1〕
歐洲平均生活滿意度一直穩居世界前茅,在4月降至1980年以來的最低水準。〔註2〕 整個非洲大陸的人們都遭受了COVID-19的重大打擊,並採取了遏制其傳播的措施。滿意度下降只能部分地由人們在收入或工作保障方面遭受的損失來解釋。的確,當人們對自己的健康和人際關係有怎樣的感受時,這場危機給人們帶來了特別高的代價 ---- 抑鬱症和孤獨感比以前的規範翻了一番,三倍甚至五倍。Average life satisfaction in Europe, which has consistently led the world in well-being, fell to the lowest level since 1980 in April.〔2〕 People across the continent have suffered a major blow from COVID-19 and the measures to curb its spread. The drop in satisfaction is only partly explained by the losses that people have experienced in their income or job security. Indeed, the crisis has extracted an especially high toll when it comes to how people feel about their health and their relationships ---- with reports of depression and loneliness doubling, tripling, or even quintupling over previous norms.
掌握變化幅度的一種方法是用貨幣表示。當我們這樣做時,我們發現大流行對4月份的福祉造成的負面影響高達GDP損失的3.5倍。隨著國家開始放寬與病毒相關的限制,一些負面影響可能會消失,而其他國家則可能造成永久性傷疤。即使減少運動幾週,壓力和焦慮加劇,或者無法獲得診斷和護理服務,對某些人的健康也可能產生長期影響。此外,病毒的復發可能需要採取新的或重新制定的物理疏導措施。 One way to grasp the magnitude of the change is to express it in monetary terms. When we do this, we find that the pandemic’s negative impact on well-being in April was up to 3.5 times the losses experienced in GDP (Exhibit 1). While some of the negative effects are likely to dissipate as countries start to relax virus-related restrictions, others are likely to have caused permanent scars. Even a few weeks of reduced physical exercise, heightened stress and anxiety, or limited access to diagnostics and care are likely to have longer-term health consequences for some people. Moreover, a recurrence of the virus might necessitate new or reinstituted physical-distancing measures.
註1:
在本文中,當提及人們對他們的整體生活的主觀評價時,我們會交替使用幸福感,生活滿意度,生活質量和幸福感。In this article, we use the concepts of well-being, life satisfaction, quality of life, and happiness interchangeably when we refer to people’s subjective evaluation of their overall life.
註2:
歐洲包括英國和歐盟的27個成員國。Europe includes the UK and the 27 member countries of the European Union.
~ source:website.McKinsey & Company。US
~ 陳亮恭。臺灣
~ 大人。臺灣
~ p.105 超然定律 The Law of Detachment.《隨手拈來.盡是成功》.狄巴克.喬布拉 。美國
~ p.105 超然定律 The Law of Detachment.《隨手拈來.盡是成功》.狄巴克.喬布拉 。美國
~ 大人。臺灣
~ p.104 超然定律 The Law of Detachment.《隨手拈來.盡是成功》.狄巴克.喬布拉 。美國
~ p.103 超然定律 The Law of Detachment.《隨手拈來.盡是成功》.狄巴克.喬布拉 。美國
~ 大人。臺灣
©19MAY20SSME SD TWO #KNOWYOURHEART®
~ 大人。臺灣
~ source:P.23天下698.「幸福的科學」 蘿莉.蕾妮.桑托斯 (Laurie Renee Santos.1975 -)。美國
~ 大人的祝福 ? .大人。臺灣
~ p.101 超然定律 The Law of Detachment.《隨手拈來.盡是成功》.狄巴克.喬布拉 。美國
~ 王楠。中國
~ p.103 超然定律 The Law of Detachment.《隨手拈來.盡是成功》.狄巴克.喬布拉 。美國
~ p.102 超然定律 The Law of Detachment.《隨手拈來.盡是成功》.狄巴克.喬布拉 。美國
~ p.101 超然定律 The Law of Detachment.《隨手拈來.盡是成功》.狄巴克.喬布拉 。美國
~ 麥可.佛瑞德.費爾普斯二世 (Michael Fred Phelps II.19850630 - )。美國
~ Michael Phelps。US
~ 羅伯特.李.佛洛斯特 (Robert Lee Frost.18740326 – 19630129)。美國
~ p.102 超然定律 The Law of Detachment.《隨手拈來.盡是成功》.狄巴克.喬布拉 。美國
~ p.101 超然定律 The Law of Detachment.《隨手拈來.盡是成功》.狄巴克.喬布拉 。美國