反転ローマ字語
反転ローマ字語について
言語の分類:架空言語
文字:アポステリオリ(ラテン文字)
文法:アポステリオリ(日本語の真逆)
反転ローマ字語構成規則
【第一条】
原則として語彙や文法は
日本語をローマ字表記した時のものを
反転させることで得る。
【第二条】
語頭の「ん」の表記はLにて行う。
(以下参照)
【第三条】
語中の「ん」の表記は
アポストロフィ( ❜ )にて行う。
ただしヤ行(-y)の前はnでも良い。
(例:let'ah「反転」)
【第四条】
語末の「ん」の表記はQにて行う。
(例:anemajzq「ンジャメナ」)
【第五条】
語末のラ行の子音の表記はLにて行う。
(例:uyarl「ラー油」)
【第六条】
長音は母音に対して以下のように決定される。
直前に長音記号と同じ子音が来た場合、
その間にアポストロフィを挿入する。
①「アー」→ar
②「イー」→iy
③「ウー」→uw
④「エー」→eh
⑤「オー」→ox
(例:lemarl「ラーメン」)
【第七条】
拗音はyではなく、jで表す。
(例:ajn「ニャ」)
【第八条】
(通常表記上の)「お段の音+小母音」は
wで表す。
(例:uw'wt「トゥー」)
【第九条】
(通常表記上の)「え段の音+小母音」はhで表す。
(例:ureuhd「デュエル」)
※小母音がeである時はexとする。
【第十条】
通常表記の「子音A+母音B+子音C+母音D」
という文字列に関して
子音AとCが同じ行であり
且つ有声音と無声音の違いを有し、
さらに母音BとDが共通である場合
反転ローマ字語では
「母音B+アポストロフィ+子音A」と書ける。
※は行に関してはhとbで考える。
※長母音である場合両者ともそうであること)
(例:ima'k「鏡」)
【第十一条】
「q〜r+数」で、その回数だけ〜の部分を繰り返す。
(例:qomemrin「メモメモ」)