ミュソン語（Myuson language）

概要

言葉の形は変わらない（孤立語）。

言葉の順番は英語と同じ「主語+動詞+目的語」（SVO）であり、かつドイツ語のような動詞第二位（CP-V2）なので、中心となる文（主節）の単文において2語目に位置する動詞より前にある語の日本語訳は「〜は」となる。

修飾は例外なく後置修飾（NA, NG）。

音節は「(子音+)母音(+子音)」（(C)V(C)）のことを言うが、文法的な言葉（機能語）は2音節以下、具体的な意味を持つ言葉（内容語）は3音節以上である。

文字と発音

子音

全部で21個あるが、Rは含まれない

• • 第一群

無声音と有声音の対立を成す子音群

※以下は左が無声音、右が有声音である

• • • CH チャ行 : J ヂャ行

    • F ファ行 : V ヴァ行

    • K カ行 : G ガ行

    • P パ行 : B バ行

    • S サ行 : Z ザ行

    • T タ行 : D ダ行

• • 第二群

対応する有声音を持たない無声音の子音群

• • • C ツァ行

    • H ハ行

    • X シャ行

• • 第三群

対応する無声音を持たない有声音の子音群

• • • L ラ行

    • M マ行

    • N ナ行

    • Q ングァ行(軟口蓋鼻音)

    • W ワ行

    • Y ヤ行

母音

• • 強母音

    • a ア

    • o オ

  • 中母音

    • e エ

  • 弱母音

    • i イ

    • u ウ

  • 一音節中で存在しえる母音連続

    • 強+中

    • 強+弱

    • 中+弱

    • 弱+強

    • 弱+中

    • 弱+弱

禁則文字列

以下の組み合わせは避けなければいけない

• • CH + S

  • J + Z

  • X + S

  • H + 全ての子音

  • 有声音+無声音(両者とも第一群)

  • 無声音+第一群の有声音

  • ii

  • uu

  • wu

  • yi

品詞

名詞

物の名称で、主語(〜は, 〜が)や目的語(〜を(等))になれる。畳語で強調。単文において2語目以外。

動詞

状態や動作。単文において2語目のもの。

• • 自動詞：目的語を伴わない動詞のこと

  • 他動詞：目的語を伴う動詞のこと

第一修飾詞

名詞や動詞、文全体を修飾するもので、1語だけで成る。日本語や英語の副詞相当。自動詞または目的語の直後に来た時は句や節の全体を修飾。

第二修飾詞

名詞や動詞、文全体を修飾するもので、基本的に2語以上から成る。日本語の助詞や英語の前置詞(右記2つ合わせて「接置詞」)、英語の不定詞における形容詞及び副詞的用法に相当。第一修飾詞同様、自動詞または目的語の直後に来た時は句や節の全体を修飾。

第一標示詞

文法的な境界や関係を示す。語数カウントされない。

第二標示詞

前後の文を接続する。語数カウントはされず、この語を以て、直前までのカウントはリセットされる。

第一標示詞

被修飾標示「yu」

名詞や動詞の直前に来て、それらが修飾される語(句)であることを表す。この標示がなければ原則として被修飾語になれない。

修飾標示

第二修飾詞を構成する。後続語の種類によって、以下の綴りを使い分ける。

• • 非処格性

    • 「le」+ 接置詞化対象語

    • 「li」+ 動詞句

  • 処格性

    • 「la」(〜で) + 接置詞化対象語or名詞

    • 「lo」(〜から) + 接置詞化対象語or名詞

    • 「lu」(〜へ) + 接置詞化対象語or名詞

名詞化標示

• • 第一名詞化標示「so」

  • 動詞を名詞化し、その行為の結果出来たものを示す。例えば、書く→文字、凍る→氷。

  • 第二名詞化標示「da」

    • 動詞を名詞化し、人を表す。例えば、書く→書記。

  • 第三名詞化標示「bo」

    • 動詞を名詞化し、物を表す。例えば、凍る→冷凍庫。

動詞句取扱標示「ma」

動詞句の直前に置く。

• • 名詞的用法「〜すること」

    • 主語や目的語相当の位置に置いた時

  • 名詞節的用法

    • 後述の主語標示を伴いつつ、主語や目的語相当の位置に置いた時

  • 形容詞節的用法

    • 後述の主語標示を伴いつつ、被修飾名詞(句)の後に置いた時

  • 動詞開始位置標示用法

    • 動詞句において目的語が動詞に先行する場合に、動詞の開始位置を示す。

主語標示「ne」

動詞句に対応する主語を表し、名詞節や形容詞節とする（形容詞句の場合、これは第二修飾詞として働く）。「ne + 主語 + ma + 動詞句」と並べる。また、倒置時も使用可。

目的語標示「xu」

他動詞が2語以上からなる時、目的語の前に来る。また倒置時も使用可。形容詞節内で倒置された場合、これは第二修飾詞として働く。

第二標示詞

順接

前の事がらが原因・理由となり、あとの事がらが結果・結論となることを示す。

• • 順接確定標示「gai」

    • 訳例「それゆえに」

  • 順接仮定標示「pae」

  • 訳例「としたら」

逆接

前の事がらから予想される結果とは逆の結果になることを示す。

• • 逆接確定標示「tif」

  • 訳例「ところが」

  • 逆接仮定標示「cev」

  • 訳例「としても」

並列標示「fal」

前の事がらに後の事がらを並べる。訳例「ならびに」

添加標示「sam」

前の事がらに後の事がらを付け加える。訳例「しかも」

対比標示「zek」

前の事がらと後の事がらを比べる。訳例「ぎゃくに」

選択標示「chel」

前の事がらと後の事がらを選択する。訳例「あるいは」

説明標示「hax」

前の事がらについての説明を述べる。訳例「なぜなら」

補足標示「kal」

前の事がらについて補足する。訳例「ちなみに」

言換標示「yob」

前の事がらについて言い換える。訳例「すなわち」

例示標示「vil」

前の事がらについて例を示す。訳例「たとえば」

転換標示「wel」

前の事がらと話題・状況を変える。訳例「ところで」

標示詞の縮約

第一標示詞

第二標示詞

第一標示詞、あるいはそれの縮約形に頭子音を後続させる。ただし、W→u、 Y→i とする。